出
chū HSK1

go out

Showing: All meanings (12)

3,651 sentences — page 18 of 183

  1. 口罩太小将无法正确密封，并且空气将从边缘漏出。

    kǒu​zhào tài xiǎo jiāng wú​fǎ zhèng​què mì​fēng, bìng​qiě kōng​qì jiāng cóng biān​yuán lòu chū.

    A mask that is too small will not seal properly and air will leak out through the edges.

    Source: CCMatrix

  2. 现在，当我需要提出写作想法时，我会使用自由写作。

    xiàn​zài, dāng wǒ xū​yào tí chū xiě​zuò xiǎng​fa shí, wǒ huì shǐ​yòng zì​yóu xiě​zuò.

    Now I use free writing when I need to come up with writing ideas.

    Source: CCMatrix

  3. 家庭为将孩子送到最好的大学做出了巨大的牺牲。

    jiā​tíng wèi jiāng hái​zi sòng dào zuì​hǎo de dà​xué zuò chū le jù​dà de xī​shēng.

    Families make huge sacrifices to send their children to the best universities.

    Source: CCMatrix

  4. 他整理了卡片，然后取出一张纸，在纸上画了九个格。

    tā zhěng​lǐ le kǎ​piàn, rán​hòu qǔ chū yī zhāng zhǐ, zài zhǐ shang huà le jiǔ ge gé.

    He tidied the cards and then got out a sheet of paper, on which he drew nine squares.

    Source: UM-Corpus: Education

  5. 一只老鹰飞出了森林，围着村子转，然后又飞回来了。

    yī zhī lǎo​yīng fēi chū le sēn​lín, wéi zhe cūn​zi zhuàn, rán​hòu yòu fēi huí lái le.

    An eagle flew out of the forest, circled the village, and flew back again.

    Source: CCMatrix

  6. 将粗麦粉浸于大约6个柠檬榨出的果汁中，浸泡整夜。

    jiāng cū mài​fěn jìn yú dà​yuē6 ge níng​méng zhà chū de guǒ​zhī zhōng, jìn​pào zhěng​yè.

    Soak the couscous overnight in the juice of about six lemons.

    Source: UM-Corpus: Education

  7. 他们想出这些非常带有限制性的标签来定义我们。

    tā​men xiǎng chū zhè​xiē fēi​cháng dài​yǒu xiàn​zhì​xìng de biāo​qiān lái dìng​yì wǒ​men.

    They come up with these very restrictive labels to define us.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  8. 所以，在某个时刻，这些乌鸦想出了一个更好的主意。

    suǒ​yǐ, zài mǒu​gè shí​kè, zhè​xiē wū​yā xiǎng chū le yī​ge gèng​hǎo de zhǔ​yi.

    So, at some point, these crows came up with a better idea.

    Source: CCMatrix

  9. 新孵出的雏鸡活跃，可以在孵化后几天内离开巢穴。

    xīn fū chū de chú​jī huó​yuè, kě​yǐ zài fū​huà hòu jǐ​tiān nèi lí kāi cháo​xué.

    Newly hatched chicks are active and can leave the nest within a few days of hatching.

    Source: CCMatrix

  10. 到成年后，人们通常能够迅速识别出微妙的情感表达。

    dào chéng​nián hòu, rén​men tōng​cháng néng​gòu xùn​sù shí​bié chū wēi​miào de qíng​gǎn biǎo​dá.

    By adulthood, people are usually able to quickly recognize subtle emotional expressions.

    Source: CCMatrix

  11. 您认为未来会创造出什么样的、现在尚不存在的工作？

    nín rèn​wéi wèi​lái huì chuàng​zào chū shén​me​yàng de, xiàn​zài shàng bù cún​zài de gōng​zuò?

    What kinds of jobs do you think will be created in the future that don’t exist today?

    Source: CCMatrix

  12. 最佳的公园鼓励人们逗留并创造出一种沉浸式体验。

    zuì​jiā de gōng​yuán gǔ​lì rén​men dòu​liú bìng chuàng​zào chū yī​zhǒng chén​jìn​shì tǐ​yàn.

    The best parks encourage people to linger and create an immersive experience.

    Source: CCMatrix

  13. 他挖进一个口袋，拿出一把至少三种不同货币的硬币。

    tā wā jìn yī​ge kǒu​dai, ná chū yī​bǎ zhì​shǎo sān zhǒng bù​tóng huò​bì de yìng​bì.

    He dug into a pocket and brought out a handful of coins of at least three different currencies.

    Source: CCMatrix

  14. 你现在如果问我昨天早餐吃的是什么，我可能说不出。

    nǐ xiàn​zài rú​guǒ wèn wǒ zuó​tiān zǎo​cān chī de shì shén​me, wǒ kě​néng shuō bu chū.

    Now, if you were to ask me what I had for breakfast yesterday, I probably couldn’t tell you.

    Source: CCMatrix

  15. 数学揭示出隐蔽的模式以帮助我们了解周围的世界。

    shù​xué jiē​shì chū yǐn​bì de mó​shì yǐ bāng​zhù wǒ​men liǎo​jiě zhōu​wéi de shì​jiè.

    Mathematics reveals hidden patterns that help us understand the world around us.

    Source: CCMatrix

  16. 同义词就是无法拼出首先想到的词后转而使用的词。

    tóng​yì​cí jiù​shì wú​fǎ pīn chū shǒu​xiān xiǎng dào de cí hòu zhuǎn'ér shǐ​yòng de cí.

    A synonym is a word you use when you can't spell the word you first thought of.

    Source: UM-Corpus: Science

  17. 来自港口和树木的灯光营造出一种非常浪漫的景象。

    lái​zì gǎng​kǒu hé shù​mù de dēng​guāng yíng​zào chū yī​zhǒng fēi​cháng làng​màn de jǐng​xiàng.

    The lights from the port and the trees create a very romantic scene.

    Source: CCMatrix

  18. 买房或卖房是一个人在生活中做出的最大决定之一。

    mǎi fáng huò mài fáng shì yí​ge​rén zài shēng​huó zhōng zuò chū de zuì​dà jué​dìng zhī​yī.

    Buying or selling a house is one of the biggest decisions that a person makes in their life.

    Source: CCMatrix

  19. 我可以从她脸上无辜的表情上看出她确实很想知道。

    wǒ kě​yǐ cóng tā liǎn shang wú​gū de biǎo​qíng shang kàn chū tā què​shí hěn xiǎng zhī​dao.

    I could tell by the innocent look on her face that she really wanted to know.

    Source: CCMatrix

  20. 如果你想做某件事，抽出时间去做，不要把它推到一边。

    rú​guǒ nǐ xiǎng zuò mǒu jiàn shì, chōu chū shí​jiān qù zuò, bù​yào bǎ tā tuī dào yī​biān.

    If you want to do something, make time for it and don’t push it aside.

    Source: CCMatrix