出生
chū​shēng HSK2

to be born

376 sentences — page 18 of 19

  1. 我们的第一个孩子是我妻子36岁时出生的，她现在41岁。

    wǒ​men de dì​yī ge hái​zi shì wǒ qī​zi36 suì shí chū​shēng de, tā xiàn​zài41 suì.

    Our first child was born when my wife was 36 and she is now 41.

    Source: CCMatrix

  2. 我的母亲出生于纽约，但是我的父亲出生于意大利。

    wǒ de mǔ​qīn chū​shēng yú niǔ​yuē, dàn​shì wǒ de fù​qīn chū​shēng yú yì​dà​lì.

    My mother was born in New York, but my father was born in Italy.

    Source: CCMatrix

  3. 一个孩子出生时越成熟，他就越有可能生存和健康。

    yī​ge hái​zi chū​shēng shí yuè chéng​shú, tā jiù yuè yǒu kě​néng shēng​cún hé jiàn​kāng.

    The more mature a child is at birth, the more likely he is to survive and be healthy.

    Source: CCMatrix

  4. 你大脑中细胞的数量在出生时或多或少是固定的。

    nǐ dà​nǎo zhōng xì​bāo de shù​liàng zài chū​shēng shí huò​duō​huò​shǎo shì gù​dìng de.

    The number of cells in your brain is more or less fixed at birth.

    Source: CCMatrix

  5. 我出生在斯洛伐克，我的多数家人仍旧生活在那里。

    wǒ chū​shēng zài sī​luò​fá​kè, wǒ​de duō​shù jiā​rén réng​jiù shēng​huó zài nà​li.

    I was born in Slovakia and most of my family still lives there.

    Source: CCMatrix

  6. 我将永远不会忘记看到一个婴儿出生在这个世界上。

    wǒ jiāng yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì kàn dào yī​ge yīng'ér chū​shēng zài zhè​ge shì​jiè shang.

    I will never forget seeing a baby born into this world.

    Source: CCMatrix

  7. 我在洛杉矶有一个朋友，他出生时没有腿，结婚很幸福。

    wǒ zài luò​shān​jī yǒu yī​ge péng​you, tā chū​shēng shí méi​yǒu tuǐ, jié hūn hěn xìng​fú.

    I have a friend in Los Angeles who was born with no legs and is happily married.

    Source: CCMatrix

  8. 女儿出生大约一年半后，这对夫妇准备扩大他们的家庭。

    nǚ'ér chū​shēng dà​yuē yī​nián​bàn hòu, zhè duì fū​fù zhǔn​bèi kuò​dà tā​men de jiā​tíng.

    About a year and a half after their daughter's arrival, the couple was ready to expand their family.

    Source: CCMatrix

  9. 我成为母亲的那天并不是女儿出生的那日，而是七年后。

    wǒ chéng​wéi mǔ​qīn de nà​tiān bìng bù​shì nǚ'ér chū​shēng de nà rì, ér​shì qī nián hòu.

    The day I became a mom was not the day my daughter was born, but seven years later.

    Source: CCMatrix

  10. 有些婴儿还在子宫里就得肺炎，必须在出生时接受治疗。

    yǒu​xiē yīng'ér hái zài zǐ​gōng lǐ jiù dé fèi​yán, bì​xū zài chū​shēng shí jiē​shòu zhì​liáo.

    Some babies get pneumonia while they are still in the womb and must be treated at birth.

    Source: CCMatrix

  11. 他出生在法国巴黎，在那里度过了他童年的大部分时光。

    tā chū​shēng zài fǎ​guó bā​lí, zài nà​li dù​guò le tā tóng​nián de dà​bù​fen shí​guāng.

    He was born in Paris, France where he spent most of his childhood.

    Source: CCMatrix

  12. 从您出生那刻起，您的眼睛就开始了一个独特的、一生的旅程。

    cóng nín chū​shēng nà kè qǐ, nín de yǎn​jing jiù kāi​shǐ le yī​ge dú​tè de, yī​shēng de lǚ​chéng.

    From the moment you're born, your eyes start on a unique, lifelong journey.

    Source: CCMatrix

  13. 尽管大多数北极熊出生在陆地，它们在海上度过大部分时间。

    jǐn​guǎn dà​duō​shù běi​jí​xióng chū​shēng zài lù​dì, tā​men zài hǎi​shàng dù​guò dà​bù​fen shí​jiān.

    Although most polar bears are born on land, they spend most of their time at sea.

    Source: CCMatrix

  14. 我出生和成长在洛杉矶，加利福尼亚州，但现在我住在科罗拉多州。

    wǒ chū​shēng hé chéng​zhǎng zài luò​shān​jī, jiā​lì​fú​ní​yà​zhōu, dàn xiàn​zài wǒ zhù zài kē​luó​lā​duō​zhōu.

    I was born and raised in Los Angeles, California, but now I live in Colorado.

    Source: CCMatrix

  15. 我的父亲是巴西人，我出生在意大利，成长在西班牙，在加泰罗尼亚。

    wǒ​de fù​qīn shì bā​xī rén, wǒ chū​shēng zài yì​dà​lì, chéng​zhǎng zài xī​bān​yá, zài jiā​tài​luó​ní​yà.

    My father is Brazilian, I was born in Italy and raised in Spain, in Catalonia.

    Source: CCMatrix

  16. 竖琴海豹幼崽在冰上出生，它需要一个稳定的平台才能生存下来。

    shù​qín hǎi​bào yòu​zǎi zài bīng shang chū​shēng, tā xū​yào yī​ge wěn​dìng de píng​tái cái​néng shēng​cún xià lai.

    Harp seal pups are born on the ice and need a stable platform to survive.

    Source: CCMatrix

  17. 大多数哺乳动物在出生后吃胎盘，但我们只能猜测它们为什么会这样做。

    dà​duō​shù bǔ​rǔ​dòng​wù zài chū​shēng hòu chī tāi​pán, dàn wǒ​men zhǐ​néng cāi​cè tā​men wèi​shén​me huì zhè​yàng zuò.

    Most mammals eat the placenta after birth, but we can only guess why they do so.

    Source: CCMatrix

  18. 她女儿出生后不久，一名保健人员给宝宝注射了预防脊髓灰质炎和肺结核的疫苗。

    tā nǚ'ér chū​shēng hòu bù​jiǔ, yī​míng bǎo​jiàn rén​yuán gěi bǎo​bao zhù​shè le yù​fáng jǐ​suǐ​huī​zhì​yán hé fèi​jié​hé de yì​miáo.

    Shortly after her daughter was born, a health worker gave the baby vaccines against polio and tuberculosis.

    Source: CCMatrix

  19. 他们的出生证明在哪？

    tā​men de chū​shēng​zhèng​míng zài nǎ?

    Where are their birth certificates?

    Source: CCMatrix

  20. 她甚至没有出生证明。

    tā shèn​zhì méi​yǒu chū​shēng​zhèng​míng.

    She does not even have a birth certificate.

    Source: CCMatrix