分 fēnfèn HSK1 divide Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (10) All meanings 2,320 fēn 1,612 to divide 720minute 672[fraction] 141point 44to distinguish 29cent 7branch 1fèn 723 part 694duty 26[marker] 3 Some sentences contain multiple meanings of 分, so totals are smaller than the sum of items. 2,320 sentences — page 105 of 116 1…103104105106107…116 Go to page Go 他是个有天分的演员。 tā shì ge yǒu tiānfèn de yǎnyuán. He's a gifted actor. Source: OpenSubtitles我不想把自己分类。 wǒ bùxiǎng bǎ zìjǐ fēn lèi. I don't want to categorize myself. Source: CCMatrix我无法区分青蛙和蟾蜍。 wǒ wúfǎ qūfēn qīngwā hé chánchú. I cannot distinguish a frog from a toad. Source: Tatoeba很难区分什么是真实的。 hěn nán qūfēn shénme shì zhēnshí de. It's difficult to distinguish what is real. Source: CCMatrix人们无法区分我们。 rénmen wúfǎ qūfēn wǒmen. People can't tell us apart. Source: CCMatrix您如何区分幸福和快乐？ nín rúhé qūfēn xìngfú hé kuàilè? How do you distinguish between happiness and joy? Source: CCMatrix我觉得她有下厨的天分。 wǒ juéde tā yǒu xià chú de tiānfèn. I think she is a gifted cook. Source: OpenSubtitles我儿子对数字很有天分。 wǒ érzi duì shùzì hěn yǒu tiānfèn. My son has a gift with numbers. Source: OpenSubtitles当然了，你得有绘画天分。 dāngrán le, nǐ děi yǒu huìhuà tiānfèn. Of course, you need to have a talent for painting. Source: CCMatrix他们甚至无法区分我们。 tāmen shènzhì wúfǎ qūfēn wǒmen. They couldn't even tell us apart. Source: OpenSubtitles我觉得你具备生存的天分。 wǒ juéde nǐ jùbèi shēngcún de tiānfèn. I think you have a talent for survival. Source: UM-Corpus: Subtitles我需要你把这些钉子分类。 wǒ xūyào nǐ bǎ zhèxiē dīngzi fēn lèi. I need you to sort these nails. Source: AI Challenger 2017我们应该接受彼此的分歧。 wǒmen yīnggāi jiēshòu bǐcǐ de fēnqí. We should accept each other’s differences. Source: CCMatrix有时候我分不清梦境和现实。 yǒu shíhou wǒ fēn bu qīng mèngjìng hé xiànshí. Sometimes, I can't distinguish between dreams and reality. Source: OpenSubtitles四分之一世纪是很长的时间。 sìfēnzhīyī shìjì shì hěn cháng de shíjiān. A quarter of a century is a long time. Source: CCMatrix我永远分不清你是不是说真的。 wǒ yǒngyuǎn fēn bu qīng nǐ shìbushì shuō zhēnde. I can never tell when you're being serious. Source: OpenSubtitles一个小分歧突然变得非常严重。 yīge xiǎo fēnqí tūrán biànde fēicháng yánzhòng. A minor disagreement suddenly became very serious. Source: CCMatrix这枝铅笔是那枝的四分之一长。 zhè zhī qiānbǐ shì nà zhī de sìfēnzhīyī cháng. This pencil is a quarter as long as that one. Source: AI Challenger 2017相信我，你在烹饪方面很有天分。 xiāngxìn wǒ, nǐ zài pēngrèn fāngmiàn hěn yǒu tiānfèn. Believe me, you have a talent for cooking. Source: AI Challenger 2017不要再试着给一切东西分类了。 bùyào zài shìzhe gěi yīqiè dōngxi fēn lèi le. Stop trying to classify everything. Source: CCMatrix 1…103104105106107…116 Go to page Go
