69 sentences — page 3 of 4

41. 我们做人不能是非不分，一定要讲道理。

    wǒ​men zuò​rén bù néng shì​fēi bù fēn, yī​dìng yào jiǎng dào​li.

    We must not fail to distinguish between right and wrong; we must be reasonable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 酒精让他感到神志迷离，分不清现实与幻觉。

    jiǔ​jīng ràng tā gǎn​dào shén​zhì mí​lí, fēn bù qīng xiàn​shí yǔ huàn​jué.

    Alcohol made him feel dazed and unable to distinguish reality from illusion.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 他在大是大非面前显得非常暗，甚至不分好坏。

    tā zài dà​shì​dà​fēi miàn​qián xiǎn​de fēi​cháng àn, shèn​zhì bù fēn hǎo​huài.

    He seemed very muddled regarding major issues of right and wrong, even failing to distinguish between good and bad.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 这笔交易他要抽两分。

    zhè bǐ jiāo​yì tā yào chōu liǎng fēn.

    He takes a two percent cut of this deal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 百分之九十都是平民。

    bǎi fēn zhī jiǔ shí dōu shì píng​mín.

    Ninety percent were civilians.

    Source: OpenSubtitles

46. 这件工作已经完成了三分之一。

    zhè jiàn gōng​zuò yǐ​jīng wán​chéng le sān fēn zhī​yī.

    One-third of this work has been completed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 去那个摊位兑换外币要收两分水。

    qù nà gè tān​wèi duì​huàn wài​bì yào shōu liǎng fēn shuǐ.

    Changing foreign currency at that stall costs a two percent commission.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 这项任务已经完成了百分之八十。

    zhè xiàng rèn​wu yǐ​jīng wán​chéng le bǎi fēn zhī bā shí.

    This task is 80% complete.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 我们呼吸的空气中含有大约百分之二十一的氧气。

    wǒ​men hū​xī de kōng​qì zhōng hán​yǒu dà​yuē bǎi fēn zhī èr shí yī de yǎng​qì.

    The air we breathe contains about twenty-one percent oxygen.

    Source: OpenSubtitles

50. 工作有轻重缓急之分。

    gōng​zuò yǒu qīng​zhòng​huǎn​jí zhī fēn.

    Tasks should be prioritized according to their importance and urgency.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 地球有南极和北极之分。

    dì​qiú yǒu nán​jí hé běi​jí zhī fēn.

    The Earth is divided into the South Pole and the North Pole.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 他说话有几分幽默。

    tā shuō​huà yǒu jǐ fēn yōu​mò.

    There is a touch of humor in the way he speaks.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 我觉得他有几分像个诗人。

    wǒ jué​de tā yǒu jǐ fēn xiàng gè shī​rén.

    I think he is something of a poet.

    Source: Tatoeba

54. 他说话总爱带着几分醋意。

    tā shuō​huà zǒng ài dài zhe jǐ fēn cù yì.

    He always sounds a bit jealous when he speaks.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 在这场胜利中，他也出了几分力。

    zài zhè cháng shèng​lì zhōng, tā yě chū le jǐ fèn lì.

    He also contributed somewhat to this victory.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 这两种动物在本质上有云泥之分。

    zhè liǎng zhǒng dòng​wù zài běn​zhì shàng yǒu yún​ní zhī fēn.

    These two animals are fundamentally different, worlds apart.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 很多事情强求不来，还是随缘分吧。

    hěn​duō shì​qing qiǎng​qiú bù lái, hái​shi suí​yuán fèn ba.

    Many things cannot be forced; it's best to just let nature take its course.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 在封建社会里，人的地位有尊卑之分。

    zài fēng​jiàn shè​huì lǐ, rén de dì​wèi yǒu zūn​bēi zhī fēn.

    In feudal society, people's status was divided into superior and inferior.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 望着满地的落叶，他心中徒增几分感伤。

    wàng zhe mǎn​dì de luò​yè, tā xīn​zhōng tú zēng jǐ fēn gǎn​shāng.

    Gazing at the fallen leaves everywhere, he felt an added sense of melancholy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 德语中的名词有阴性、阳性和中性之分。

    Dé​yǔ zhōng de míng​cí yǒu yīn​xìng, yáng​xìng hé zhōng​xìng zhī fēn.

    Nouns in German are categorized into feminine, masculine, and neuter genders.

    Source: Dong Chinese Dictionary