別
biéBié HSK1

separate

Showing: All meanings (10)

1,437 sentences — page 18 of 72

  1. 别看我，，我在巴黎呢。

    bié kàn wǒ,, wǒ zài Bā​lí ne.

    Don't look at me, I'm in Paris.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我也需要你，别担心。

    wǒ yě xū​yào nǐ, bié dān​xīn.

    I need you too, don't worry.

    Source: OpenSubtitles

  3. 别浪费时间担心我。

    bié làng​fèi shí​jiān dān​xīn wǒ.

    Don't waste time worrying about me.

    Source: OpenSubtitles

  4. 别担心，一切都好。

    bié dān​xīn, yī​qiè dōu hǎo.

    Don't worry, everything is fine.

    Source: OpenSubtitles

  5. 看来我还是别插嘴比较好。

    kàn​lai wǒ hái​shi bié chā​zuǐ bǐ​jiào hǎo.

    I guess I better not interrupt.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我说了，别侮辱我。

    wǒ shuō le, bié wǔ​rǔ wǒ.

    I said, don't insult me.

    Source: OpenSubtitles

  7. 玩笑别开过头了。

    wán​xiào bié kāi guò​tóu le.

    Don't take a joke too far.

    Source: OpenSubtitles

  8. 别太自责了，这不是你的错。

    bié tài zì​zé le, zhè bù shì nǐ de cuò.

    Don't blame yourself too much; it wasn't your fault.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 别为这点小事上火，不值得。

    bié wèi zhè diǎn xiǎo​shì shàng​huǒ, bù zhí​de.

    Don't get worked up over such a small matter; it's not worth it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 别把发票扔了，它可以对奖。

    bié bǎ fā​piào rēng le, tā kě​yǐ duì​jiǎng.

    Don't throw away the receipt; it can be used for the lottery.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 别忘了他的眼镜。

    bié wàng le tā de yǎn​jìng.

    Don't forget about his glasses.

    Source: OpenSubtitles

  12. 别为了我们送死。

    bié wèi​le wǒ​men sòng​sǐ.

    Don't die for us.

    Source: OpenSubtitles

  13. 别再离开我们了。

    bié zài lí​kāi wǒ​men le.

    Please don't leave us again.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我劝他别抽烟了，但他不听。

    wǒ quàn tā bié chōu​yān le, dàn tā bù tīng.

    I advised him to stop smoking, but he wouldn't listen.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 别在雪茄上戳洞。

    bié zài xuě​jiā shàng chuō dòng.

    Don't poke holes in the cigar.

    Source: OpenSubtitles

  16. 别躲在门后吓人！

    bié duǒ zài mén hòu xià​rén!

    Don't hide behind the door and scare people!

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我只是在开玩笑，你别认真。

    wǒ zhǐ​shì zài kāi wán​xiào, nǐ bié rèn​zhēn.

    I was only joking; don't take it seriously.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 什么都别告诉我。

    shén​me dōu bié gào​su wǒ.

    Don't tell me anything.

    Source: OpenSubtitles

  19. 别做会后悔的事。

    bié zuò huì hòu​huǐ de shì.

    Don't do anything you will regret.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我觉得最好别试。

    wǒ jué​de zuì​hǎo bié shì.

    I think it's better not to try it.

    Source: Tatoeba