到
dào HSK1

go to

Showing: All meanings (4)

1,578 sentences — page 29 of 79

  1. 警察在现场搜集到了关键的物证。

    jǐng​chá zài xiàn​chǎng sōu​jí dào le guān​jiàn de wù​zhèng.

    The police collected key physical evidence at the scene.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 听不到她的声音，我是不会签字的。

    tīng bù dào tā de shēng​yīn, wǒ shì bù huì qiān​zì de.

    I will not sign until I hear her voice.

    Source: OpenSubtitles

  3. 她能感知到周围环境的细微变化。

    tā néng gǎn​zhī dào zhōu​wéi huán​jìng de xì​wēi biàn​huà.

    She can perceive subtle changes in her surroundings.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他清楚自己可能再也见不到你了。

    tā qīng​chu zì​jǐ kě​néng zài yě jiàn bù dào nǐ le.

    He knew he might never see you again.

    Source: OpenSubtitles

  5. 等不到孩子回家，当妈的心里真焦。

    děng bù dào hái​zi huí​jiā, dāng mā de xīn​li zhēn jiāo.

    The mother is very anxious as her child hasn't come home yet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 请稍等，我为您转接到经理办公室。

    qǐng shāo děng, wǒ wèi nín zhuǎn​jiē dào jīng​lǐ bàn​gōng​shì.

    One moment, please. I'll transfer your call to the manager's office.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 嫌疑会落到那家人而不是他身上。

    xián​yí huì luò dào nà jiā rén ér bù shì tā shēn shàng.

    Suspicion would fall on the family, not him.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我有次逮到你洗澡时还在吃披萨。

    wǒ yǒu cì dǎi dào nǐ xǐ​zǎo shí hái zài chī pī​sà.

    I once caught you eating pizza in the shower.

    Source: OpenSubtitles

  9. 趴到地上！

    pā dào dì shàng!

    Get on the ground!

    Source: OpenSubtitles

  10. 我数到五。

    wǒ shǔ dào wǔ.

    I'll count to five.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他把刚买的菜放到厨房的地板上。

    tā bǎ gāng mǎi de cài fàng dào chú​fáng de dì​bǎn shàng.

    He put the groceries he just bought on the kitchen floor.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他们俩已经到了谈婚论嫁的年纪。

    tā​men liǎ yǐ​jīng dào le tán hūn lùn​jià de nián​jì.

    The two of them have reached the age where they are considering marriage.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 公司的股价已经跌到了历史谷底。

    gōng​sī de gǔ​jià yǐ​jīng diē dào le lì​shǐ gǔ​dǐ.

    The company's stock price has hit an all-time low.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 我以前从来没有注意到这个按钮。

    wǒ yǐ​qián cóng​lái méi​yǒu zhù yì dào zhè gè àn​niǔ.

    I've never noticed this button before.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他似乎意味到了大家对他的不满。

    tā sì​hū yì​wèi dào le dà​jiā duì tā de bù​mǎn.

    He seemed to sense everyone's dissatisfaction with him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 我们在治疗初期就观察到了显效。

    wǒ​men zài zhì​liáo chū​qī jiù guān​chá dào le xiǎn​xiào.

    We observed significant effects in the early stages of treatment.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 一个摄像头在旅馆外面拍到了她。

    yī gè shè​xiàng​tóu zài lǚ​guǎn wài​miàn pāi dào le tā.

    A camera picked her up outside the hotel.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这铁观音喝到第四泡还是很有味道。

    zhè Tiě​guān​yīn hē dào dì​sì pào hái​shi hěn yǒu wèi​dao.

    This Tieguanyin tea is still flavorful even after the fourth infusion.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 地质学家监测到了频繁的火山活动。

    dì​zhì​xué​jiā jiān​cè dào le pín​fán de huǒ​shān huó​dòng.

    Geologists have monitored frequent volcanic activity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 成年人较难相信肉眼看不到的事物。

    chéng​nián​rén jiào nán xiāng​xìn ròu​yǎn kàn bù dào de shì​wù.

    Adults have a harder time believing in things they can't see.

    Source: OpenSubtitles