1,043 sentences — page 41 of 53

801. 然后你可以将这项技能添加到你的简历中，给雇主更多雇用你的理由。

     rán​hòu nǐ kě​yǐ jiāng zhè xiàng jì​néng tiān​jiā dào nǐ de jiǎn​lì zhōng, gěi gù​zhǔ gèng​duō gù​yòng nǐ de lǐ​yóu.

     You can then add this skill to your resume, giving employers more reasons to hire you.

     Source: CCMatrix

802. 这种水果很容易准备，含有丰富的营养成分，可以添加到酸奶或布丁中。

     zhè​zhǒng shuǐ​guǒ hěn róng​yì zhǔn​bèi, hán​yǒu fēng​fù de yíng​yǎng chéng​fen, kě​yǐ tiān​jiā dào suān​nǎi huò bù​dīng zhōng.

     This fruit is easy to prepare, rich in nutrients and can be added to yogurt or pudding.

     Source: CCMatrix

803. 一次一个鸡蛋加入牛油砂糖混合物里头，每次都要打匀后，才继续添加。

     yī​cì yī​ge jī​dàn jiā​rù niú​yóu shā​táng hùn​hé​wù li tou, měi​cì dōu yào dǎ yún hòu, cái jì​xù tiān​jiā.

     Add the eggs to the butter and sugar mixture one at a time, beating well after each addition.

     Source: UM-Corpus: News

804. 果糖，一种添加到许多加工食品中的天然糖，对许多人来说是很难消化的。

     guǒ​táng, yī​zhǒng tiān​jiā dào xǔ​duō jiā gōng shí​pǐn zhōng de tiān​rán táng, duì xǔ​duō rén lái​shuō shì hěn nán xiāo​huà de.

     Fructose, a natural sugar added to many processed foods, is difficult for many people to digest.

     Source: CCMatrix

805. 加工食品有什么问题？

     jiā gōng shí​pǐn yǒu shén​me wèn​tí?

     What's wrong with processed foods?

     Source: CCMatrix

806. 什么是加工肉和红肉？

     shén​me shì jiā gōng ròu hé hóng​ròu?

     What are processed meat and red meat?

     Source: CCMatrix

807. 看加工食品上的标签。

     kàn jiā gōng shí​pǐn shang de biāo​qiān.

     Look at the labels of processed foods.

     Source: CCMatrix

808. 避免所有加工过的食品。

     bì​miǎn suǒ​yǒu jiā gōng guo de shí​pǐn.

     Avoid all processed food.

     Source: CCMatrix

809. 我不吃加工食品。

     wǒ bù chī jiā gōng shí​pǐn.

     I don't eat processed foods.

     Source: OpenSubtitles

810. 吃天然食物，避免加工食品。

     chī tiān​rán shí​wù, bì​miǎn jiā gōng shí​pǐn.

     Eat natural foods and avoid processed foods.

     Source: CCMatrix

811. 据说真正的食物比加工食品贵。

     jù​shuō zhēn​zhèng de shí​wù bǐ jiā gōng shí​pǐn guì.

     It's said that real food is more expensive than processed food.

     Source: CCMatrix

812. 另一个例子是橄榄的加工方式。

     lìng yī​ge lì​zi shì gǎn​lǎn de jiā gōng fāng​shì.

     Another example is the way olives are processed.

     Source: CCMatrix

813. 我用枫糖浆代替了白色加工糖。

     wǒ yòng fēng​táng​jiāng dài​tì le bái​sè jiā gōng táng.

     I replaced white processed sugar with maple syrup.

     Source: CCMatrix

814. 避免大多数经过高度加工的食物。

     bì​miǎn dà​duō​shù jīng​guò gāo​dù jiā gōng de shí​wù.

     Avoid most foods which are highly processed.

     Source: CCMatrix

815. 并非所有加工食品都是不健康的。

     bìng​fēi suǒ​yǒu jiā gōng shí​pǐn dōu shì bù jiàn​kāng de.

     Not all processed foods are unhealthy.

     Source: CCMatrix

816. 饮食中的大部分盐来自加工食品。

     yǐn​shí zhōng de dà​bù​fen yán lái​zì jiā gōng shí​pǐn.

     Most of the salt in our diet comes from processed foods.

     Source: CCMatrix

817. 选择健康的新鲜零食而不是加工食品。

     xuǎn​zé jiàn​kāng de xīn​xian líng​shí ér bù​shì jiā gōng shí​pǐn.

     Choose healthy fresh snacks instead of processed foods.

     Source: CCMatrix

818. 许多人吃很多经过高度加工的白面包。

     xǔ​duō rén chī hěn​duō jīng​guò gāo​dù jiā gōng de bái miàn​bāo.

     Many people eat a lot of highly processed white bread.

     Source: CCMatrix

819. 我们必须少吃加工食品，多吃健康食品。

     wǒ​men bì​xū shǎo chī jiā gōng shí​pǐn, duō chī jiàn​kāng​shí​pǐn.

     We must eat fewer processed foods and more healthy foods.

     Source: CCMatrix

820. 天然甜味剂直接来自花卉和植物，加工很少。

     tiān​rán tián​wèi​jì zhí​jiē lái​zì huā​huì hé zhí​wù, jiā gōng hěn shǎo.

     Natural sweeteners come from flowers and plants directly, with little processing.

     Source: CCMatrix