733 sentences — page 1 of 37

1. 这张专辑非常个人化。

   zhè zhāng zhuān​jí fēi​cháng gè​rén huà.

   This album is very personal.

   Source: CCMatrix

2. 我不愿把死浪漫化。

   wǒ bù yuàn bǎ sǐ làng​màn huà.

   I don’t want to romanticize death.

   Source: CCMatrix

3. 我们的理由非常个人化。

   wǒ​men de lǐ​yóu fēi​cháng gè​rén huà.

   Our reasons are very personal.

   Source: CCMatrix

4. 现在一切都是计算机化的。

   xiàn​zài yī​qiè dōu shì jì​suàn​jī huà de.

   Now everything is computerized.

   Source: CCMatrix

5. 你把“平均”这个词斜体化了。

   nǐ bǎ“ píng​jūn” zhè​ge cí xié​tǐ huà le.

   You italicized the word ‘average’.

   Source: CCMatrix

6. 我被标签化了。

   wǒ bèi biāo​qiān huà le.

   I have been labeled.

   Source: CCMatrix

7. 儿童服装也变得更加性别化。

   ér​tóng fú​zhuāng yě biàn​de gèng​jiā xìng​bié huà.

   Children’s clothing has also become more gendered.

   Source: CCMatrix

8. 但是，并非一切都应该是自动化的。

   dàn​shì, bìng​fēi yī​qiè dōu yīng​gāi shì zì​dòng huà de.

   However, not everything should be automated.

   Source: CCMatrix

9. 你选择如何喂哺宝宝是一项非常个人化的决定。

   nǐ xuǎn​zé rú​hé wèi​bǔ bǎo​bao shì yī xiàng fēi​cháng gè​rén huà de jué​dìng.

   How you choose to feed your baby is a very personal decision.

   Source: CCMatrix

10. 理性大脑只是把感性大脑已经决定做的事情理性化而已。

    lǐ​xìng dà​nǎo zhǐ​shì bǎ gǎn​xìng dà​nǎo yǐ​jing jué​dìng zuò de shì​qing lǐ​xìng huà ér​yǐ.

    The rational brain simply rationalizes what the emotional brain has already decided to do.

    Source: CCMatrix

11. 菜单很多样化所以每个人应该都可以找到适合自己口味的东西。

    cài​dān hěn​duō yàng huà suǒ​yǐ měi​ge​rén yīng​gāi dōu kě​yǐ zhǎo dào shì​hé zì​jǐ kǒu​wèi de dōng​xi.

    The menu is very diverse, so everyone should be able to find something to their liking.

    Source: CCMatrix

12. 当你因为你正在经历的事情而责怪别人时，你否认责任并使问题永久化。

    dāng nǐ yīn​wèi nǐ zhèng​zài jīng​lì de shì​qing ér zé​guài bié​ren shí, nǐ fǒu​rèn zé​rèn bìng shǐ wèn​tí yǒng​jiǔ huà.

    When you blame others for what you’re going through, you deny responsibility and perpetuate the problem.

    Source: CCMatrix

13. 冰激凌都要化了！

    bīng​jī​líng dōu yào huà le!

    The ice cream's melting!

    Source: OpenSubtitles

14. 为什么体温会有变化？

    wèi​shén​me tǐ​wēn huì yǒu biàn​huà?

    Why does body temperature change?

    Source: CCMatrix

15. 北京每天都在变化着。

    běi​jīng měi​tiān dōu zài biàn​huà zhe.

    Beijing is changing every day.

    Source: CCMatrix

16. 为季节变化做好准备。

    wèi jì​jié biàn​huà zuò hǎo zhǔn​bèi.

    Be prepared for the seasonal changes.

    Source: CCMatrix

17. 有时房间会出现变化。

    yǒu​shí fáng​jiān huì chū​xiàn biàn​huà.

    Sometimes the rooms change.

    Source: OpenSubtitles

18. 我注意到了这种变化。

    wǒ zhù​yì dào le zhè​zhǒng biàn​huà.

    I have noticed this change.

    Source: CCMatrix

19. 只有标题发生了变化。

    zhǐ​yǒu biāo​tí fā​shēng le biàn​huà.

    Only the title has changed.

    Source: CCMatrix

20. 我知道变化是可怕的。

    wǒ zhī​dao biàn​huà shì kě​pà de.

    I know change is scary.

    Source: CCMatrix