15 sentences

1. 炒菜时加入少许盐即可。

   chǎo cài shí jiā​rù shǎo​xǔ yán jí kě.

   Just add a little salt when stir-frying.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 只需在申请书上签字即可。

   zhǐ xū zài shēn​qǐng​shū shàng qiān​zì jí kě.

   Simply sign the application form.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 双击该图标即可执行程序。

   shuāng​jī gāi tú​biāo jí kě zhí​xíng chéng​xù.

   Double-click the icon to run the program.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 他挥翰即成，书法苍劲有力。

   tā huī hàn jí chéng, shū​fǎ cāng​jìng yǒu​lì.

   He writes with great ease, and his calligraphy is bold and powerful.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 点击确定键即可保存更改。

   diǎn​jī què​dìng jiàn jí kě bǎo​cún gēng​gǎi.

   Click the 'OK' button to save your changes.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 塑料在模具中冷却后即可成型。

   sù​liào zài mú​jù zhōng lěng​què hòu jí kě chéng​xíng.

   The plastic can be molded once it cools in the mold.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 这款点心的口感非常绵，入口即化。

   zhè kuǎn diǎn​xin de kǒu​gǎn fēi​cháng mián, rù​kǒu jí huà.

   The texture of this pastry is very soft and melts in your mouth.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 大家看到队长打出的手势，即迅速靠拢。

   dà​jiā kàn​dào duì​zhǎng dǎ​chū de shǒu​shì, jí xùn​sù kào​lǒng.

   As soon as everyone saw the captain's gesture, they quickly closed in.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 这里的“家”即指他的故乡。

   zhè​lǐ de“ jiā” jí zhǐ tā de gù​xiāng.

   In this context, 'home' refers to his hometown.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 我们只需观察、聆听即可。

    wǒ​men zhǐ xū guān​chá, líng​tīng jí kě.

    All we need to do is observe and listen.

    Source: OpenSubtitles

11. 他人即地狱。

    tā​rén jí dì​yù.

    Hell is other people.

    Source: OpenSubtitles

12. 南宋的首都在临安，即今天的杭州。

    Nán​sòng de shǒu​dū zài Lín'ān, jí jīn​tiān de Háng​zhōu.

    The capital of the Southern Song Dynasty was Lin'an, which is today's Hangzhou.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 儒家伦理主张“亲亲”而仁民，即先爱自己的亲人。

    Rú​jiā lún​lǐ zhǔ​zhāng“ qīn​qīn” ér rén mín, jí xiān ài zì​jǐ de qīn​rén.

    Confucian ethics advocates 'affection for kin' before benevolence toward the people, meaning one should love their own family first.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 即无外援，我们也必须坚守阵地。

    jí wú wài​yuán, wǒ​men yě bì​xū jiān​shǒu zhèn​dì.

    Even without outside help, we must hold our ground.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 新登基的国王今天举行了即位大典。

    xīn dēng​jī de guó​wáng jīn​tiān jǔ​xíng le jí wèi dà​diǎn.

    The newly enthroned king held his coronation ceremony today.

    Source: Dong Chinese Dictionary