704 sentences — page 1 of 36

1. 原包装不在了。

   yuán bāo​zhuāng bù​zài le.

   The original packaging is gone.

   Source: CCMatrix

2. 我原以为我是第四名。

   wǒ yuán yǐ​wéi wǒ shì dì sì míng.

   I thought I was in fourth.

   Source: CCMatrix

3. 我原以为他在我后面。

   wǒ yuán yǐ​wéi tā zài wǒ hòu​miàn.

   I had thought he was behind me.

   Source: CCMatrix

4. 我原以为我可以依靠你。

   wǒ yuán yǐ​wéi wǒ kě​yǐ yī​kào nǐ.

   I thought I could count on you.

   Source: AI Challenger 2017

5. 我原以为你说你是画家。

   wǒ yuán yǐ​wéi nǐ shuō nǐ shì huà​jiā.

   I thought you said you were a painter.

   Source: OpenSubtitles

6. 我原以为他们快要结婚了。

   wǒ yuán yǐ​wéi tā​men kuài​yào jié hūn le.

   I thought they were going to get married.

   Source: CCMatrix

7. 我原以为你不喜欢陌生人。

   wǒ yuán yǐ​wéi nǐ bù xǐ​huan mò​shēng​rén.

   I thought you didn't like strangers.

   Source: OpenSubtitles

8. 我原以为我不是你喜欢的类型。

   wǒ yuán yǐ​wéi wǒ bù​shì nǐ xǐ​huan de lèi​xíng.

   I thought I wasn't your type.

   Source: AI Challenger 2017

9. 我原以为如果我成功了你会称赞我。

   wǒ yuán yǐ​wéi rú​guǒ wǒ chéng​gōng le nǐ huì chēng​zàn wǒ.

   I thought you would praise me if I succeeded.

   Source: AI Challenger 2017

10. 她原不想要这么快就结婚，但是他要结，所以她就同意了。

    tā yuán bù​xiǎng yào zhè​me kuài jiù jié​hūn, dàn​shì tā yào jié, suǒ​yǐ tā jiù tóng​yì le.

    She had not wanted to get married so soon, but he did; so she agreed.

    Source: CCMatrix

11. 豆腐也可以原包装冷冻长达五个月。

    dòu​fu yě kě​yǐ yuán bāo​zhuāng lěng​dòng cháng​dá wǔ ge yuè.

    Tofu can also be frozen in its original package for up to five months.

    Source: CCMatrix

12. 幸运的是，她原谅了我。

    xìng​yùn de shì, tā yuán​liàng le wǒ.

    Fortunately, she forgave me.

    Source: CCMatrix

13. 她是新来的，请原谅她。

    tā shì xīn​lái de, qǐng yuán​liàng tā.

    She's new here, please forgive her.

    Source: OpenSubtitles

14. 我们谁都不值得原谅。

    wǒ​men shéi dōu bù​zhí​de yuán​liàng.

    None of us deserves to be forgiven.

    Source: CCMatrix

15. 他们要求我原谅他们。

    tā​men yāo​qiú wǒ yuán​liàng tā​men.

    They asked me to forgive them.

    Source: Tatoeba

16. 你没必要原谅所有人。

    nǐ méi bì​yào yuán​liàng suǒ​yǒu​rén.

    You don't have to forgive everybody.

    Source: CCMatrix

17. 请原谅我的任何缺点。

    qǐng yuán​liàng wǒ​de rèn​hé quē​diǎn.

    Please forgive me for any shortcomings.

    Source: CCMatrix

18. 你觉得他会原谅我吗？

    nǐ jué​de tā huì yuán​liàng wǒ ma?

    Do you think he'll forgive me?

    Source: OpenSubtitles

19. 他们怎么会原谅我呢？

    tā​men zěn​me huì yuán​liàng wǒ ne?

    How could they ever forgive me?

    Source: AI Challenger 2017

20. 我原谅他们，我爱他们。

    wǒ yuán​liàng tā​men, wǒ ài tā​men.

    I forgive them and love them.

    Source: CCMatrix