去
qù HSK1

go away

Showing: All meanings (7)

7,270 sentences — page 211 of 364

  1. 我试过不去喜欢他。

    wǒ shì guo bù qù xǐ​huan tā.

    I tried not to like him.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你听上去并不确信。

    nǐ tīng shàng qù bìng​bù què​xìn.

    You don't sound convinced.

    Source: AI Challenger 2017

  3. 我们永远出不去了。

    wǒ​men yǒng​yuǎn chū bu qù le.

    We're never getting out.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他们肯定是回船上去了。

    tā​men kěn​dìng shì huí chuán​shang qù le.

    They must've gone back to their boat.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你把他们带到哪里去了？

    nǐ bǎ tā​men dài dào nǎ​li qù le?

    Where did you take them?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我尽量不去想我的家人。

    wǒ jǐn​liàng bù qù xiǎng wǒ​de jiā​rén.

    I try not to think about my family.

    Source: CCMatrix

  7. 女孩们，到外面去玩。

    nǚ​hái men, dào wài​miàn qù wán.

    Girls, go outside and play.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他们不让我们出去。

    tā​men bù ràng wǒ​men chū qù.

    They won't let us out.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你应该搬到古巴去。

    nǐ yīng​gāi bān dào gǔ​bā qù.

    You should move to Cuba.

    Source: CCMatrix

  10. 我要把蜥蜴带回去。

    wǒ yào bǎ xī​yì dài huí qù.

    I'm taking the lizard back.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我再也不会单独出去了。

    wǒ zài​yě bù​huì dān​dú chū qù le.

    I'll never go out alone again.

    Source: OpenSubtitles

  12. 瑜伽听上去不错啊。

    yú​jiā tīng shang qù bù​cuò a.

    Yoga sounds good.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他差点儿掉到火里去了。

    tā chà​diǎn​r diào dào huǒ li qù le.

    He nearly fell into the fire.

    Source: CCMatrix

  14. 我们回到餐桌去吧。

    wǒ​men huí dào cān​zhuō qù ba.

    Let's go back to the table.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我走出去帮助了他。

    wǒ zǒu chū qù bāng​zhù le tā.

    I went out to help him.

    Source: CCMatrix

  16. 他无法把我赶出去。

    tā wú​fǎ bǎ wǒ gǎn chū qù.

    He can't kick me out.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你最好回床上去吧。

    nǐ zuì​hǎo huí chuáng shang qù ba.

    You'd better go back to your bed.

    Source: OpenSubtitles

  18. 所有的声音都离他远去。

    suǒ​yǒu de shēng​yīn dōu lí tā yuǎn qù.

    All sounds drifted away from him.

    Source: CCMatrix

  19. 我们可能被踢出去。

    wǒ​men kě​néng bèi tī chū qù.

    We might get kicked out.

    Source: CCMatrix

  20. 我差点从悬崖上掉下去。

    wǒ chà​diǎn cóng xuán​yá shang diào xià qù.

    I nearly fell off the cliff.

    Source: Tatoeba