去
qù HSK1

go away

Showing: All meanings (7)

7,270 sentences — page 214 of 364

  1. 我不该搅和进去的。

    wǒ bù​gāi jiǎo​huo jìn qù de.

    I shouldn't have gotten involved.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我知道这听上去很疯狂。

    wǒ zhī​dao zhè tīng shàng qù hěn fēng​kuáng.

    I know this sounds crazy.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他要带你到沙漠去？

    tā yào dài nǐ dào shā​mò qù?

    He's taking you to the desert?

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们都回到酒店去庆祝。

    wǒ​men dōu huí dào jiǔ​diàn qù qìng​zhù.

    We all went back to the hotel to celebrate.

    Source: AI Challenger 2017

  5. 我要回到自己的时代去。

    wǒ yào huí dào zì​jǐ de shí​dài qù.

    I’m going back to my own time.

    Source: CCMatrix

  6. 你不能把我送回去。

    nǐ bù​néng bǎ wǒ sòng huí qù.

    You can't send me back.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你把票送出去了吗？

    nǐ bǎ piào sòng chū qù le ma?

    Did you give the tickets away?

    Source: OpenSubtitles

  8. 在街的尽头，我转过身去。

    zài jiē de jìn​tóu, wǒ zhuǎn guo shēn qù.

    At the end of the street I turned around.

    Source: CCMatrix

  9. 我说了把手背到后面去。

    wǒ shuō le bǎ shǒu bèi dào hòu​miàn qù.

    I said put your hands behind your back.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 让他们自己玩去吧。

    ràng tā​men zì​jǐ wán qù ba.

    Let them play on their own.

    Source: CCMatrix

  11. 我别无选择，只能跳下去。

    wǒ bié​wú​xuǎn​zé, zhǐ​néng tiào xia qù.

    I have no choice but to jump.

    Source: OpenSubtitles

  12. 回到床上去，因为我爱你。

    huí dào chuáng​shang qù, yīn​wèi wǒ ài nǐ.

    Go back to bed, because I love you.

    Source: CCMatrix

  13. 你想一路再走回去？

    nǐ xiǎng yī​lù zài zǒu huí qù?

    You want to walk all the way back?

    Source: OpenSubtitles

  14. 他们想把我送回去。

    tā​men xiǎng bǎ wǒ sòng huí qù.

    They want to send me back.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我说了我1点半会回去的。

    wǒ shuō le wǒ1 diǎn bàn huì huí qù de.

    I said I'd be back at 1:30.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我父母把他们赶了出去。

    wǒ fù​mǔ bǎ tā​men gǎn le chū qù.

    My parents kicked them out.

    Source: CCMatrix

  17. 到外面去，或者向窗外看。

    dào wài​miàn qù, huò​zhě xiàng chuāng​wài kàn.

    Go outside or look out the window.

    Source: CCMatrix

  18. 带她出去锻炼一下。

    dài tā chū qù duàn​liàn yī​xià.

    Take her out for some exercise.

    Source: CCMatrix

  19. 你把她藏到哪去了？

    nǐ bǎ tā cáng dào nǎ qù le?

    Where did you hide her?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我会带你出去庆祝。

    wǒ huì dài nǐ chū qù qìng​zhù.

    I'll take you out to celebrate.

    Source: OpenSubtitles