52 sentences — page 2 of 3

21. 政客们对伊拉克战争发表了自己的看法。

    zhèng kè men duì Yī​lā​kè zhàn​zhēng fā​biǎo le zì​jǐ de kàn​fǎ.

    The politicians have had their say about the Iraq war.

    Source: OpenSubtitles

22. 他在网上发表了针对“棒子”的侮辱性言论。

    tā zài wǎng​shàng fā​biǎo le zhēn​duì“ bàng​zi” de wǔ​rǔ​xìng yán​lùn.

    He posted insulting comments online using a derogatory term for Koreans.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 两国政府在会谈后发表了一份联合公报。

    liǎng guó zhèng​fǔ zài huì​tán hòu fā​biǎo le yī fèn lián​hé gōng​bào.

    The governments of the two countries issued a joint communique after the talks.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 他经常在这个网上论坛发表自己的见解。

    tā jīng​cháng zài zhè gè wǎng​shàng lùn​tán fā​biǎo zì​jǐ de jiàn​jiě.

    He often shares his views on this online forum.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 他为人极慎，从不轻易对别人的事发表看法。

    tā wéi​rén jí shèn, cóng bù qīng​yì duì bié​ren de shì fā​biǎo kàn​fǎ.

    He is extremely cautious and never easily expresses opinions on other people's affairs.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 这位立委经常在电视上对民生问题发表意见。

    zhè wèi lì​wěi jīng​cháng zài diàn​shì shàng duì mín​shēng wèn​tí fā​biǎo yì​jiàn.

    This legislator often expresses opinions on livelihood issues on television.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 这位国防部长在新闻发布会上发表一番讲话。

    zhè wèi guó​fáng bù​zhǎng zài xīn​wén fā​bù​huì shàng fā​biǎo yī fān jiǎng​huà.

    The Minister of National Defense gave a speech at the press conference.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 国际社会发表声明，强烈谴责这次武装侵略行为。

    guó​jì shè​huì fā​biǎo shēng​míng, qiáng​liè qiǎn​zé zhè cì wǔ​zhuāng qīn​lüè xíng​wéi.

    The international community issued a statement strongly condemning this act of armed aggression.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 作为公司的发起人，他在成立大会上发表了讲话。

    zuò​wéi gōng​sī de fā​qǐ​rén, tā zài chéng​lì dà​huì shàng fā​biǎo le jiǎng​huà.

    As the founder of the company, he gave a speech at the inaugural meeting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 教授在礼堂发表了一场关于环境保护的精彩讲演。

    jiào​shòu zài lǐ​táng fā​biǎo le yī chǎng guān​yú huán​jìng bǎo​hù de jīng​cǎi jiǎng​yǎn.

    The professor delivered a brilliant speech on environmental protection in the auditorium.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 那个博主因为发表了敏感言论，被警察请去喝茶了。

    nà​ge bó​zhǔ yīn​wèi fā​biǎo le mǐn​gǎn yán​lùn, bèi jǐng​chá qǐng qù hē​chá le.

    That blogger was 'invited for tea' by the police for posting sensitive comments.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 这篇文章不会发表。

    zhè piān wén​zhāng bù huì fā​biǎo.

    The article won't be published.

    Source: OpenSubtitles

33. 他用假名发表了这篇文章。

    tā yòng jiǎ​míng fā​biǎo le zhè piān wén​zhāng.

    He published this article under a pseudonym.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 这是作者发表小说时用的化名。

    zhè shì zuò​zhě fā​biǎo xiǎo​shuō shí yòng de huà​míng.

    This is the pseudonym the author used when publishing the novel.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 他在网上发表了一篇匿名文章。

    tā zài wǎng​shàng fā​biǎo le yī piān nì​míng wén​zhāng.

    He published an anonymous article online.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 他发表了一篇名为《家乡》的文章。

    tā fā​biǎo le yī piān míng​wéi《 jiā​xiāng》 de wén​zhāng.

    He published an article titled 'Hometown'.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 他在科学杂志上发表了一篇论文。

    tā zài kē​xué zá​zhì shàng fā​biǎo le yī piān lùn​wén.

    He published a paper in a scientific journal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 我在国家级的杂志上发表了作品。

    wǒ zài guó​jiā​jí de zá​zhì shàng fā​biǎo le zuò​pǐn.

    I got published in a national magazine.

    Source: OpenSubtitles

39. 他在报纸上发表了一幅政治漫画。

    tā zài bào​zhǐ shàng fā​biǎo le yī fú zhèng​zhì màn​huà.

    He published a political cartoon in the newspaper.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 这篇论文发表在清华大学学报上。

    zhè piān lùn​wén fā​biǎo zài Qīng​huá dà​xué xué​bào shàng.

    This paper was published in the Journal of Tsinghua University.

    Source: Dong Chinese Dictionary