受 shòu HSK2 receive Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 1,828 shòu 1,828 to receive 1,144to suffer 374[passive] 177to endure 130pleasant 4 Some sentences contain multiple meanings of 受, so totals are smaller than the sum of items. 1,828 sentences — page 70 of 92 1…6869707172…92 Go to page Go 他会聊我的感受、我的情绪，还会聊拳击中的心理学。 tā huì liáo wǒde gǎnshòu, wǒde qíngxù, hái huì liáo quánjī zhōng de xīnlǐxué. He’d talk about my feelings and emotions and about the psychology of boxing. Source: CCMatrix他问我关于我的生活，我的感受和我的兴趣的问题。 tā wèn wǒ guānyú wǒde shēnghuó, wǒde gǎnshòu hé wǒde xìngqù de wèntí. He asked me questions about my life, my feelings, and my interests. Source: CCMatrix在2至5岁之间，孩子们逐渐学会如何管理自己的感受。 zài2 zhì5 suì zhījiān, háizimen zhújiàn xué huì rúhé guǎnlǐ zìjǐ de gǎnshòu. Between the ages of 2 and 5, children gradually learn how to manage their feelings. Source: CCMatrix在某些情况下，你可能想和你的伴侣谈谈你的感受。 zài mǒuxiē qíngkuàng xià, nǐ kěnéng xiǎng hé nǐ de bànlǚ tántan nǐ de gǎnshòu. In some cases, you may want to talk to your partner about how you're feeling. Source: CCMatrix他从一开始就知道我的感受，所以我的回答并不奇怪。 tā cóng yī kāishǐ jiù zhīdao wǒde gǎnshòu, suǒyǐ wǒde huídá bìngbù qíguài. He knew how I felt from the beginning, so my answer wasn’t a surprise. Source: CCMatrix他们担心治疗师会对所分享的内容有何看法或感受。 tāmen dān xīn zhìliáoshī huì duì suǒ fēnxiǎng de nèiróng yǒu hé kànfǎ huò gǎnshòu. They worry about what the therapist will think or feel about what is being shared. Source: CCMatrix不管你的感受如何，你都忍不住脸上带着微笑走出去。 bùguǎn nǐ de gǎnshòu rúhé, nǐ dōu rěnbuzhù liǎn shang dài zhe wēixiào zǒu chū qù. No matter how you're feeling, you can't help but walk out with a smile on your face. Source: CCMatrix有些人发现这有助于与家人和朋友谈论自己的感受。 yǒuxiērén fāxiàn zhè yǒuzhùyú yǔ jiārén hé péngyou tánlùn zìjǐ de gǎnshòu. Some people find that it helps to talk about their feelings with their family and friends. Source: CCMatrix你的想法和感受决定了你的行动，决定了你得到的结果。 nǐ de xiǎngfa hé gǎnshòu juédìng le nǐ de xíngdòng, juédìng le nǐ dé dào de jiéguǒ. Your thoughts and feelings determine your actions and determine the results you get. Source: CCMatrix我恨他从来不问我关于我的一天和感受，但我总是这样。 wǒ hèn tā cóngláibù wèn wǒ guānyú wǒde yītiān hé gǎnshòu, dàn wǒ zǒngshì zhèyàng. I hate that he never asks me about my day and feelings, but I always do. Source: CCMatrix他们能够倾听伴侣的感受和需要，而不会感到内疚或自我防卫。 tāmen nénggòu qīngtīng bànlǚ de gǎnshòu hé xūyào, ér bùhuì gǎn dào nèijiù huò zìwǒfángwèi. They can listen to their partner’s feelings and needs without feeling guilty or becoming defensive. Source: CCMatrix他们不仅记住关于别人的细节，而且还观察并尊重他人的感受。 tāmen bùjǐn jì zhu guānyú biéren de xìjié, érqiě hái guānchá bìng zūnzhòng tārén de gǎnshòu. Not only do they remember details about others, but they observe and respect others’ feelings. Source: CCMatrix我们不仅在脑海中而且在我们的身体中都经历过这样的感受。 wǒmen bùjǐn zài nǎohǎi zhōng érqiě zài wǒmen de shēntǐ zhōng dōu jīnglì guo zhèyàng de gǎnshòu. We experience such feelings not only in our minds but also in our bodies. Source: CCMatrix日记可以帮助你更好地了解你的感受和情绪，并帮助你管理压力。 rìjì kěyǐ bāngzhù nǐ gènghǎo de liǎojiě nǐ de gǎnshòu hé qíngxù, bìng bāngzhù nǐ guǎnlǐ yālì. Journaling can help you better understand your feelings and emotions and help you manage stress. Source: CCMatrix如果你在无法找到钥匙时会感到沮丧，那么请想象一下天文学家的感受。 rúguǒ nǐ zài wúfǎ zhǎo dào yàoshi shí huì gǎn dào jǔsàng, nàme qǐng xiǎng xiàng yīxià tiānwénxuéjiā de gǎnshòu. If you get frustrated when you can't find your keys, imagine how astronomers feel. Source: CCMatrix我觉得她没受很多苦。 wǒ juéde tā méi shòu hěnduō kǔ. I don't think she suffered much. Source: OpenSubtitles“我们受了很多苦，”她说。 “ wǒmen shòu le hěnduō kǔ,” tā shuō. “We suffered a lot,” she said. Source: UM-Corpus: News他们不希望别人受苦。 tāmen bù xīwàng biéren shòu kǔ. They do not want other people to suffer. Source: CCMatrix妇女继续默默地受苦。 fùnǚ jìxù mòmò de shòu kǔ. The women continue to suffer in silence. Source: United Nations最终，受苦的是孩子们。 zuìzhōng, shòu kǔ de shì háizimen. In the end it is children who suffer. Source: CCMatrix 1…6869707172…92 Go to page Go
