{"type":"character","character":{"character":"叛","codepoint":"U+53DB","gloss":"rebel","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 反 represents the meaning and 半 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"反","pinyin":["fǎn"],"gloss":"reverse","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"半","pinyin":["bàn"],"gloss":"half","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1779,"junDaFrequency":9361,"junDaPerMillion":48.376256455822,"subtlexRank":1256,"subtlexCount":3045,"subtlexPerMillion":65.01,"subtlexContextDiversity":1456,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[145,642],[211,580],[220,536]],[[444,705],[467,669],[393,590]],[[151,440],[447,491]],[[58,285],[115,278],[454,364]],[[280,801],[337,744],[295,260],[229,108],[104,1]],[[733,749],[757,694],[580,576]],[[500,598],[549,561],[516,279],[442,141],[322,39]],[[560,398],[742,445],[792,422],[725,237],[658,129],[565,61],[469,35]],[[556,332],[801,60],[956,27]]],"strokes":["M160,598C172,584 183,566 196,547C202,538 210,533 221,531C226,531 232,534 237,541C241,550 242,564 241,582C240,593 233,606 216,616C175,640 149,650 144,647C140,646 138,641 138,632C137,626 146,615 160,598Z","M430,670C422,654 408,628 389,592C383,583 387,578 396,582C418,595 443,614 469,637C495,662 518,675 508,687C500,697 487,703 472,709C457,715 447,717 441,715C434,713 432,709 435,701C438,692 435,682 430,670Z","M340,449C410,468 446,480 448,482C452,487 454,492 451,497C446,504 435,510 417,513C399,517 375,508 343,497C314,488 314,488 299,483C253,469 202,457 162,450C139,447 137,438 154,429C208,414 248,425 295,437C325,445 325,445 340,449Z","M330,320C364,331 401,341 442,349C452,352 458,356 459,360C459,369 453,376 440,381C421,388 403,389 388,384C369,379 351,372 335,367C303,358 303,358 287,353C196,327 122,308 66,297C57,296 52,292 51,286C49,278 53,271 65,264C96,248 124,246 149,256C199,279 243,295 280,305C313,315 313,315 330,320Z","M280,305C261,179 197,85 111,11C97,0 89,-8 113,-4C250,21 318,214 330,320C333,351 333,351 335,367C337,396 338,423 340,449C342,481 342,481 343,497C351,634 359,719 375,751C379,761 379,771 373,777C359,791 338,800 312,807C295,812 284,812 279,807C273,803 272,796 277,788C291,764 300,736 302,705C305,629 305,556 299,483C296,452 296,452 295,437C292,408 290,380 287,353C282,321 282,321 280,305Z","M584,568C718,636 741,653 790,669C806,675 812,683 806,696C799,711 787,724 771,736C756,748 744,753 734,753C725,753 725,749 723,739C709,680 630,635 576,589C571,584 577,565 584,568Z","M564,415C565,447 572,540 584,568C587,575 583,586 576,589C554,599 520,616 500,607C490,604 489,596 496,587C523,549 532,465 506,337C478,205 412,126 344,69C294,29 309,22 363,50C467,107 530,215 551,315C554,331 554,331 556,339C559,355 562,371 563,387C564,406 564,406 564,415Z","M660,174C620,113 565,79 471,40C445,30 481,17 519,25C592,41 652,76 692,132C712,161 712,161 722,175C736,196 765,261 803,377C809,398 818,414 831,426C842,439 844,449 835,456C826,463 811,470 789,476C772,481 756,475 739,466C681,439 619,425 564,415C555,413 554,387 563,387C583,385 606,387 631,395C681,414 711,424 722,424C738,424 746,414 743,395C727,307 706,247 685,213C668,187 668,187 660,174Z","M551,315Q576,297 594,269Q628,220 660,174C681,146 681,146 692,132Q734,75 774,26Q789,7 814,6Q949,9 962,22Q966,29 956,32Q808,95 733,164Q727,170 722,175C697,200 697,200 685,213Q642,259 593,320Q583,336 566,339Q560,340 556,339C548,339 544,320 551,315Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[146,642],[157,626],[204,589],[221,548]],[[447,704],[465,675],[398,591]],[[155,441],[215,439],[401,491],[442,491]],[[64,282],[126,279],[399,363],[449,363]],[[287,797],[334,756],[324,510],[312,362],[294,254],[262,157],[219,84],[158,28],[107,-2]],[[732,743],[743,731],[752,699],[682,643],[591,586],[584,574]],[[504,596],[546,564],[539,384],[520,289],[478,193],[440,138],[399,95],[321,38]],[[570,394],[582,402],[660,419],[725,442],[760,441],[781,432],[765,350],[733,253],[714,210],[683,162],[648,120],[586,72],[509,38],[476,34]],[[561,332],[729,130],[814,51],[909,30],[957,26]]],"strokes":["M 160 598 Q 178 576 196 547 Q 206 534 221 531 Q 230 530 237 541 Q 244 554 241 582 Q 240 598 216 616 Q 153 649 144 647 Q 140 644 138 632 Q 139 622 160 598 Z","M 430 670 Q 420 645 389 592 Q 382 577 396 582 Q 429 603 469 637 Q 482 653 502 663 Q 518 673 508 687 Q 495 700 472 709 Q 451 718 441 715 Q 431 712 435 701 Q 439 686 430 670 Z","M 340 449 Q 445 479 448 482 Q 455 489 451 497 Q 444 507 417 513 Q 390 517 343 497 L 299 481 Q 286 478 274 474 Q 223 459 162 450 Q 129 443 154 429 Q 191 411 264 430 Q 277 434 295 437 L 340 449 Z","M 330 320 Q 381 336 442 349 Q 458 353 459 360 Q 460 373 440 381 Q 412 391 388 384 Q 360 375 335 367 L 287 353 Q 151 313 66 297 Q 53 294 51 286 Q 48 274 65 264 Q 113 240 149 256 Q 225 289 280 305 L 330 320 Z","M 280 305 Q 250 166 195 94 Q 161 54 111 11 Q 99 2 100 -2 Q 101 -6 113 -4 Q 126 -8 160 9 Q 299 72 330 320 L 335 367 Q 336 388 338 409 Q 339 430 340 449 L 343 497 Q 352 702 375 751 Q 382 766 373 777 Q 351 796 312 807 Q 287 814 279 807 Q 270 800 277 788 Q 299 751 302 705 Q 306 590 299 481 L 295 437 Q 294 413 291 388 Q 290 372 287 353 L 280 305 Z","M 584 568 Q 611 581 742 649 Q 764 662 790 669 Q 815 676 806 696 Q 796 717 771 736 Q 749 754 734 753 Q 721 754 723 739 Q 723 708 644 643 Q 610 618 576 589 C 553 570 557 555 584 568 Z","M 564 415 Q 564 416 565 417 Q 574 540 584 568 C 588 583 588 583 576 589 Q 575 590 574 590 Q 523 617 500 607 Q 487 600 496 587 Q 538 530 508 337 Q 507 331 506 325 Q 472 174 344 69 Q 331 56 317 43 Q 307 33 318 32 Q 331 33 363 50 Q 420 84 459 132 Q 498 174 529 250 Q 539 283 551 315 L 556 339 Q 560 363 563 387 L 564 415 Z","M 660 174 Q 596 86 471 40 Q 458 34 470 28 Q 476 21 519 25 Q 573 31 635 78 Q 666 100 692 132 L 722 175 Q 747 202 803 377 Q 813 407 831 426 Q 849 444 835 456 Q 822 466 789 476 Q 764 482 739 466 Q 708 453 665 438 Q 626 426 564 415 C 535 410 533 388 563 387 Q 594 383 631 395 Q 707 423 722 424 Q 747 423 743 395 Q 719 263 685 213 L 660 174 Z","M 551 315 Q 576 297 594 269 Q 628 220 660 174 L 692 132 Q 734 75 774 26 Q 789 7 814 6 Q 949 9 962 22 Q 966 29 956 32 Q 808 95 733 164 Q 727 170 722 175 L 685 213 Q 642 259 593 320 Q 583 336 566 339 Q 560 340 556 339 C 526 342 528 334 551 315 Z"]},"fragmentsSimp":[[5,6,7,8],[0,1,2,3,4]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%8F%9B_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧半部"},{"era":"Wu (Three Kingdoms: 222-280 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%8F%9B_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"吳谷朗碑(隸)孫吳"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"baːns","rhymeGroup":"元","phoneticSeries":"半"}],"shuowenExplanation":"半也。从半反聲。","shuowenPronunciation":"薄半切","shuowenPinyin":"pan","pinyinFrequencies":[{"count":68,"pinyin":"pàn"}],"pinyin":["pàn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"背叛","traditional":"背叛","pinyin":"bei4 pan4","gloss":"betray","definition":"to betray","perMillion":45.28},{"simplified":"叛徒","traditional":"叛徒","pinyin":"pan4 tu2","gloss":"traitor","definition":"a person who betrays their country, organization, or cause, often by collaborating with an enemy","perMillion":14.96},{"simplified":"叛军","traditional":"叛軍","pinyin":"pan4 jun1","gloss":"rebels","definition":"rebel army","perMillion":4.44},{"simplified":"叛国","traditional":"叛國","pinyin":"pan4 guo2","gloss":"treason","definition":"treason; to commit treason","perMillion":4.32},{"simplified":"叛变","traditional":"叛變","pinyin":"pan4 bian4","gloss":"defect","definition":"to betray one's allegiance to a country, party, or organization by going over to the enemy","perMillion":4.32},{"simplified":"叛逆","traditional":"叛逆","pinyin":"pan4 ni4","gloss":"rebellious","definition":"showing a desire to resist authority, control, or convention, especially in a social or psychological context","perMillion":4.11},{"simplified":"叛乱","traditional":"叛亂","pinyin":"pan4 luan4","gloss":"rebellion","definition":"armed rebellion","perMillion":3.30229448837419},{"simplified":"反叛","traditional":"反叛","pinyin":"fan3 pan4","gloss":"rebel","definition":"to revolt or turn against an established authority, government, or leader","perMillion":3.28},{"simplified":"叛国罪","traditional":"叛國罪","pinyin":"pan4 guo2 zui4","gloss":"treason","definition":"the crime of treason","perMillion":2.62},{"simplified":"叛","traditional":"叛","pinyin":"pan4","gloss":"betray","definition":"to turn against one's country, cause, or principles; to desert or defect","perMillion":2.34893328684439},{"simplified":"叛逃","traditional":"叛逃","pinyin":"pan4 tao2","gloss":"defect","definition":"to defect","perMillion":1.37},{"simplified":"离经叛道","traditional":"離經叛道","pinyin":"li2 jing1 pan4 dao4","gloss":"heterodox","definition":"to rebel against religious, philosophical, or ideological orthodoxy","perMillion":0.57},{"simplified":"平叛","traditional":"平叛","pinyin":"ping2 pan4","gloss":"suppress","definition":"to put down a revolt or pacify a rebellion","perMillion":0.401208385312317},{"simplified":"众叛亲离","traditional":"眾叛親離","pinyin":"zhong4 pan4 qin1 li2","gloss":"isolated","definition":"to be forsaken by followers and deserted by friends; to find oneself completely isolated due to one's own actions","perMillion":0.334127872914983},{"simplified":"叛匪","traditional":"叛匪","pinyin":"pan4 fei3","gloss":"rebel bandit","definition":"rebel bandit","perMillion":0.312245710517753},{"simplified":"叛离","traditional":"叛離","pinyin":"pan4 li2","gloss":"defect","definition":"to desert or defect from one's country, political party, or military organization to join an opposing side","perMillion":0.3},{"simplified":"背叛者","traditional":"背叛者","pinyin":"bei4 pan4 zhe3","gloss":"traitor","definition":"traitor","perMillion":0.209155231845367},{"simplified":"叛党","traditional":"叛黨","pinyin":"pan4 dang3","gloss":"defect","definition":"to betray or defect from one's political party","perMillion":0.188813318743088},{"simplified":"叛逆者","traditional":"叛逆者","pinyin":"pan4 ni4 zhe3","gloss":"rebel","definition":"traitor; rebel","perMillion":0.165709579318828},{"simplified":"叛卖","traditional":"叛賣","pinyin":"pan4 mai4","gloss":"betray","definition":"to betray","perMillion":0.11875853184516},{"simplified":"招降纳叛","traditional":"招降納叛","pinyin":"zhao1 xiang2 na4 pan4","gloss":"recruiting turncoats","definition":"to recruit surrendered enemies and deserters; to gather together a gang of villains","perMillion":0.0882722182140681},{"simplified":"叛贼","traditional":"叛賊","pinyin":"pan4 zei2","gloss":"traitor","definition":"a person who betrays their country, organization, or cause; a renegade or rebel","perMillion":0.06},{"simplified":"叛教","traditional":"叛教","pinyin":"pan4 jiao4","gloss":"apostasy","definition":"apostasy","perMillion":0},{"simplified":"叛乱罪","traditional":"叛亂罪","pinyin":"pan4 luan4 zui4","gloss":"insurrection","definition":"the crime of armed rebellion","perMillion":0},{"simplified":"反叛分子","traditional":"反叛分子","pinyin":"fan3 pan4 fen4 zi3","gloss":"rebel","definition":"rebel; insurgent","perMillion":0},{"simplified":"三藩叛乱","traditional":"三藩叛亂","pinyin":"San1 fan1 pan4 luan4","gloss":"Three Feudatories revolt","definition":"rebellion against the Qing dynasty in the 1670s, pacified by Emperor Kangxi","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"叛","traditional":"叛","senses":[{"id":428866,"simplified":"叛","traditional":"叛","pinyin":"pan4","gloss":"betray","definition":"to turn against one's country, cause, or principles; to desert or defect","example":"他在最困难的时候叛离了朋友，这让大家很生气。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在最困难的时候叛离了朋友，这让大家很生气。"},{"id":428867,"simplified":"叛","traditional":"叛","pinyin":"pan4","gloss":"rebel","definition":"to rise up in opposition or armed resistance against an established government or authority","example":"他在重赏的诱惑下叛向了敌方阵营。","variantPinyin":[],"posTags":["Vg"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"他在重赏的诱惑下叛向了敌方阵营。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.4,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":2.348933286844389}}}