8,738 sentences — page 226 of 437

4501. 我觉得如果我有更多的资源，我可以帮助更多的人。

      wǒ jué​de rú​guǒ wǒ yǒu gèng​duō de zī​yuán, wǒ kě​yǐ bāng​zhù gèng​duō de rén.

      I feel that if I had more resources, I could help more people.

      Source: CCMatrix

4502. 例如，沙发可以通过把两把椅子放在另一边来平衡。

      lì​rú, shā​fā kě​yǐ tōng​guò bǎ liǎng bǎ yǐ​zi fàng zài lìng​yī biān lái píng​héng.

      For example, a sofa can be balanced by placing two chairs on the other side.

      Source: CCMatrix

4503. 多亏了互联网，新企业几乎可以一夜之间流行起来。

      duō​kuī le hù​lián​wǎng, xīn qǐ​yè jī​hū kě​yǐ yī​yè​zhī​jiān liú​xíng qǐ lai.

      Thanks to the Internet, new businesses can become popular almost overnight.

      Source: CCMatrix

4504. 您可以通过其袖子上的四条银色条纹来识别他们。

      nín kě​yǐ tōng​guò qí xiù​zi shang de sì tiáo yín​sè tiáo​wén lái shí​bié tā​men.

      You can identify them by the four silver stripes on their sleeves.

      Source: CCMatrix

4505. 便携式的，低成本的设备可以安装在建筑物的侧面。

      biàn​xié​shì de, dī​chéng​běn de shè​bèi kě​yǐ ān​zhuāng zài jiàn​zhù​wù de cè​miàn.

      The portable, low-cost device can be attached to the sides of buildings.

      Source: CCMatrix

4506. 教师可以添加视频，播客，文章，甚至他们自己的材料。

      jiào​shī kě​yǐ tiān​jiā shì​pín, bō​kè, wén​zhāng, shèn​zhì tā​men zì​jǐ de cái​liào.

      Teachers can add in videos, podcasts, articles, and even their own materials.

      Source: CCMatrix

4507. 这个瓶子也可以用来在寒冷的天气里温暖你的手。

      zhè​ge píng​zi yě kě​yǐ yòng lái zài hán​lěng de tiān​qì li wēn​nuǎn nǐ de shǒu.

      The bottle can also be used to warm your hands in cold weather.

      Source: CCMatrix

4508. 甚至购物也可以在网上完成，不需要离开舒适的家。

      shèn​zhì gòu wù yě kě​yǐ zài wǎng​shàng wán chéng, bù xū​yào lí kāi shū​shì de jiā.

      Even shopping can be done online, without needing to leave the comforts of home.

      Source: CCMatrix

4509. 我真的不认为我有任何可以被认为是外向的特质。

      wǒ zhēn​de bù rèn​wéi wǒ yǒu rèn​hé kě​yǐ bèi rèn​wéi shì wài​xiàng de tè​zhì.

      I honestly don’t think that I have any traits that could be considered extroverted.

      Source: CCMatrix

4510. 几乎任何食物都可以冷冻，因此要利用好这一事实。

      jī​hū rèn​hé shí​wù dōu kě​yǐ lěng​dòng, yīn​cǐ yào lì​yòng hǎo zhè yī shì​shí.

      Almost any food can be frozen so take advantage of that fact.

      Source: UM-Corpus: Education

4511. 其他人都必须等待37天才可以切换到你的旧用户名。

      qí​tā rén dōu bì​xū děng​dài37 tiān cái kě​yǐ qiē​huàn dào nǐ de jiù yòng​hù​míng.

      Everyone else must wait 37 days before they can switch to your old username.

      Source: CCMatrix

4512. 如果我们学习音乐的结构，我们可以创造新的音乐。

      rú​guǒ wǒ​men xué​xí yīn​yuè de jié​gòu, wǒ​men kě​yǐ chuàng​zào xīn de yīn​yuè.

      If we learn the structure of music, we can create new music.

      Source: CCMatrix

4513. 然后，只是为了证明我可以，我拍了拍头，揉了揉肚子。

      rán​hòu, zhǐ​shì wèi​le zhèng​míng wǒ kě​yǐ, wǒ pāi le pāi tóu, róu le róu dù​zi.

      Then, just to prove that I could, I patted my head and rubbed my stomach.

      Source: CCMatrix

4514. 他可以做任何他想做的事，因为他赢得了这个权利。

      tā kě​yǐ zuò rèn​hé tā xiǎng zuò de shì, yīn​wèi tā yíng dé le zhè​ge quán​lì.

      He can do whatever he wants because he’s earned that right.

      Source: CCMatrix

4515. 也许是时候向老板要一张可以站着办公的桌子了。

      yě​xǔ shì shí​hou xiàng lǎo​bǎn yào yī zhāng kě​yǐ zhàn​zhe bàn gōng de zhuō​zi le.

      Perhaps it’s time to ask the boss for a standing desk.

      Source: CCMatrix

4516. 在英国，你可以看到许多社交习俗都与帽子有关系。

      zài yīng​guó, nǐ kě​yǐ kàn dào xǔ​duō shè​jiāo xí​sú dōu yǔ mào​zi yǒu guān​xi.

      In the UK, you can see that many social customs are related to hats.

      Source: CCMatrix

4517. 我祈祷甚至可以看到一件可以带给我希望的东西。

      wǒ qí​dǎo shèn​zhì kě​yǐ kàn dào yī​jiàn kě​yǐ dài​gěi wǒ xī​wàng de dōng​xi.

      I prayed to see even one thing that could give me hope.

      Source: CCMatrix

4518. 生活规则是：你生活中可以有两个“大事”，但不是三个。

      shēng​huó guī​zé shì: nǐ shēng​huó zhōng kě​yǐ yǒu liǎng​ge“ dà​shì”, dàn bù​shì sān​ge.

      The rule of life is: You can have two “Big Things” in your life, but not three.

      Source: CCMatrix

4519. 您可以选择男性和女性的声音和不同的阅读速度。

      nín kě​yǐ xuǎn​zé nán​xìng hé nǚ​xìng de shēng​yīn hé bù​tóng de yuè​dú sù​dù.

      You can choose from male and female voices and different reading speeds.

      Source: CCMatrix

4520. 如果某样东西是自动添加的，它也可以被自动去掉。

      rú​guǒ mǒu yàng dōng​xi shì zì​dòng tiān​jiā de, tā yě kě​yǐ bèi zì​dòng qù diào.

      If something is added automatically, it can be taken out automatically as well.

      Source: CCMatrix