265 sentences — page 1 of 14

1. 你的朋友有癫痫史吗？

   nǐ de péng​you yǒu diān​xián shǐ ma?

   Does your friend have a history of epilepsy?

   Source: AI Challenger 2017

2. 我一直对我的家族史着迷。

   wǒ yī​zhí duì wǒ​de jiā​zú shǐ zháo mí.

   I have always been fascinated by my family history.

   Source: CCMatrix

3. 你的家庭成员中有心脏病史吗？

   nǐ de jiā​tíng​chéng​yuán zhōng yǒu xīn​zàng​bìng shǐ ma?

   Is there any history of heart disease in your family?

   Source: AI Challenger 2017

4. 与你的家人谈谈他们的眼健康史。

   yǔ nǐ de jiā​rén tán​tan tā​men de yǎn jiàn​kāng shǐ.

   Talk to your family about their eye health history.

   Source: CCMatrix

5. 头发生长取决于几个因素，包括一个人的遗传史。

   tóu​fa shēng​zhǎng qǔ​jué​yú jǐ​ge yīn​sù, bāo​kuò yī​ge rén de yí​chuán shǐ.

   Hair growth depends on several factors, including a person’s genetic history.

   Source: CCMatrix

6. 你做完世界史作业了吗？

   nǐ zuò wán shì​jiè shǐ zuò​yè le ma?

   Did you do the world history homework?

   Source: OpenSubtitles

7. 他主要讲授世界史。

   tā zhǔ​yào jiǎng​shòu shì​jiè shǐ.

   He teaches mainly world history.

   Source: CCMatrix

8. 我的大学专业是历史。

   wǒ​de dà​xué zhuān​yè shì lì​shǐ.

   My university major was history.

   Source: CCMatrix

9. 看来历史确实会重演。

   kàn​lái lì​shǐ què​shí huì chóng​yǎn.

   History does repeat itself, it seems.

   Source: OpenSubtitles

10. 历史会怎样记住你们？

    lì​shǐ huì zěn​yàng jì zhu nǐ​men?

    How will history remember you?

    Source: CCMatrix

11. 他们之间有很多历史。

    tā​men zhī​jiān yǒu hěn​duō lì​shǐ.

    There is a lot of history between them.

    Source: CCMatrix

12. 春节有着悠久的历史。

    chūn​jié yǒu​zhe yōu​jiǔ de lì​shǐ.

    The Spring Festival has a long history.

    Source: CCMatrix

13. 历史几乎没有提到她。

    lì​shǐ jī​hū méi​yǒu tí dào tā.

    History scarcely mentions her.

    Source: CCMatrix

14. 没有人希望历史重演。

    méi​yǒu​rén xī​wàng lì​shǐ chóng​yǎn.

    No one wants history to be repeated.

    Source: CCMatrix

15. 逐渐地我爱上了历史。

    zhú​jiàn de wǒ ài shang le lì​shǐ.

    I fell in love with history gradually.

    Source: CCMatrix

16. 我从来就不擅长历史。

    wǒ cóng​lái jiù bù shàn​cháng lì​shǐ.

    I was never good at history.

    Source: CCMatrix

17. 你真是在创造历史啊。

    nǐ zhēn shì zài chuàng​zào lì​shǐ a.

    You are truly making history.

    Source: CCMatrix

18. 该岛有着丰富的历史。

    gāi dǎo yǒu​zhe fēng​fù de lì​shǐ.

    The island has a rich history.

    Source: CCMatrix

19. 历史使我们成为朋友。

    lì​shǐ shǐ wǒ​men chéng​wéi péng​you.

    History has made us friends.

    Source: CCMatrix

20. 我们在谈论古代历史。

    wǒ​men zài tán​lùn gǔ​dài lì​shǐ.

    We are talking about ancient history.

    Source: CCMatrix