23 sentences — page 1 of 2

1. 厨房里有一股瓦斯味。

   chú​fáng lǐ yǒu yī gǔ wǎ​sī wèi.

   There is a smell of gas in the kitchen.

   Source: Dong Chinese Dictionary

2. 厨房里的油烟味很重。

   chú​fáng lǐ de yóu​yān wèi hěn zhòng.

   There is a strong smell of cooking fumes in the kitchen.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 我讨厌你身上的膏药味。

   wǒ tǎo​yàn nǐ shēn shàng de gāo yào wèi.

   I hate the smell of your patches.

   Source: OpenSubtitles

4. 这里的菜肴色香味俱全。

   zhè​lǐ de cài​yáo sè xiāng wèi jù​quán.

   The dishes here are perfect in color, aroma, and taste.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 你身上有香水味。

   nǐ shēn shàng yǒu xiāng shuǐ wèi.

   You smell like perfume.

   Source: OpenSubtitles

6. 我能闻到他身上的威士忌味。

   wǒ néng wén​dào tā shēn​shang de wēi​shì​jì wèi.

   I can smell the whiskey on him.

   Source: OpenSubtitles

7. 闻到那股油漆味，他就觉得反胃。

   wén​dào nà gǔ yóu​qī wèi, tā jiù jué​de fǎn​wèi.

   The smell of that paint made him feel nauseous.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 闻到煤气味，千万不要开关电器。

   wén​dào méi​qì wèi, qiān​wàn bù yào kāi guān diàn​qì.

   If you smell gas, never turn on or off electrical appliances.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 可能他的香水味还残留在这屋子里吧。

   kě​néng tā de xiāng shuǐ wèi hái cán​liú zài zhè wū​zi lǐ ba.

   Maybe his perfume is still lingering in the room.

   Source: OpenSubtitles

10. 羊肉如果不处理好，会有一股很重的骚味。

    yáng​ròu rú​guǒ bù chǔ​lǐ hǎo, huì yǒu yī gǔ hěn zhòng de sāo wèi.

    If mutton isn't prepared properly, it will have a strong gamey smell.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 闻到这股强烈的油漆味，我感到阵阵作呕。

    wén​dào zhè gǔ qiáng​liè de yóu​qī wèi, wǒ gǎn​dào zhèn zhèn zuò'ǒu.

    The strong smell of paint makes me feel like gagging.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 做菜时，他习惯往锅里加入一勺料酒提味。

    zuò cài shí, tā xí​guàn wǎng guō lǐ jiā​rù yī sháo liào​jiǔ tí wèi.

    When cooking, he usually adds a spoonful of cooking wine to the pot to enhance the flavor.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 这帖中药一共由十二味药组成。

    zhè tiě zhōng​yào yī​gòng yóu shí'èr wèi yào zǔ​chéng.

    This dose of Chinese herbal medicine consists of twelve ingredients.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 这味药方里包含了黄连和黄柏。

    zhèi wèi yào​fāng lǐ bāo​hán le huáng​lián hé huáng​bó.

    This prescription contains Coptis and Phellodendron.

    Source: Dong Chinese Dictionary

15. 桔梗的根部是一味常见的中药材。

    jié gěng de gēn​bù shì yī wèi cháng​jiàn de zhōng​yào​cái.

    Platycodon root is a common traditional Chinese medicine ingredient.

    Source: Dong Chinese Dictionary

16. 中医认为，这味药能补足他体内的阴。

    zhōng​yī rèn​wéi, zhèi wèi yào néng bǔ​zú tā tǐ​nèi de yīn.

    Traditional Chinese medicine believes this herb can replenish the 'yin' in his body.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 中医师建议将这几味药材研成细末后再冲服。

    zhōng​yī​shī jiàn​yì jiāng zhè jǐ wèi yào​cái yán chéng xì mò hòu zài chōng​fú.

    The Chinese medicine doctor suggested grinding these herbs into a fine powder before taking them with water.

    Source: Dong Chinese Dictionary

18. 这味药的性比较温和，适合在冬天用来调理身体。

    zhè wèi yào de xìng bǐ​jiào wēn​hé, shì​hé zài dōng​tiān yòng​lái tiáo​lǐ shēn​tǐ.

    This medicine is quite mild in nature and is suitable for conditioning the body in winter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

19. 医生在他的处方里开了一味莪术，用来缓解胃部疼痛。

    yī​shēng zài tā de chǔ​fāng lǐ kāi le yī wèi é​zhú, yòng​lái huǎn​jiě wèi​bù téng​tòng.

    The doctor prescribed zedoary to relieve his stomach pain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

20. 嘿，这饮料一股漂白粉的味。

    hēi, zhè yǐn​liào yī gǔ piào​bái​fěn de wèi.

    Hey, this drink tastes like bleach.

    Source: OpenSubtitles