341 sentences — page 14 of 18

261. 如果你经常读历史书籍，尝试一本当代小说。

     rú​guǒ nǐ jīng​cháng dú lì​shǐ shū​jí, cháng​shì yī​běn dāng​dài xiǎo​shuō.

     If you usually read history books, try a contemporary novel.

     Source: CCMatrix

262. 尝试做一些锻炼和做一些你喜欢做的事情。

     cháng​shì zuò yī​xiē duàn​liàn hé zuò yī​xiē nǐ xǐ​huan zuò de shì​qing.

     Try to get some exercise and do things you enjoy.

     Source: CCMatrix

263. 尝试自己去某个地方度过一个周末或一周。

     cháng​shì zì​jǐ qù mǒu​gè dì​fang dù​guò yī​ge zhōu​mò huò yī​zhōu.

     Try going somewhere by yourself for a weekend or a week.

     Source: CCMatrix

264. 别让恐惧或没安全感阻止你尝试新的事物。

     bié ràng kǒng​jù huò méi ān​quán​gǎn zǔ​zhǐ nǐ cháng​shì xīn de shì​wù.

     Don't let fear or insecurity stop you from trying new things.

     Source: CCMatrix

265. 他意识到自己想尝试新事物，结识其他女人。

     tā yì​shi dào zì​jǐ xiǎng cháng​shì xīn shì​wù, jié​shí qí​tā nǚ​rén.

     He realized he wanted to try new things and meet other women.

     Source: CCMatrix

266. 婚礼是结识新朋友、尝试新事物的理想场所。

     hūn​lǐ shì jié​shí xīn péng​you, cháng​shì xīn shì​wù de lǐ​xiǎng chǎng​suǒ.

     A wedding is an ideal place to meet new people and try new things.

     Source: CCMatrix

267. 在随后的几年里，她尝试了一种又一种方法。

     zài suí​hòu de jǐ​nián li, tā cháng​shì le yī​zhǒng yòu yī​zhǒng fāng​fǎ.

     In the years that followed, she tried one approach after another.

     Source: CCMatrix

268. 许多人在他们之前尝试过，但都以失败告终。

     xǔ​duō rén zài tā​men zhī​qián cháng​shì guo, dàn dōu yǐ shī​bài gào​zhōng.

     Many people tried before them, but they all ended in failure.

     Source: CCMatrix

269. 如果天主正尝试告诉我一些事，我会知道吗？

     rú​guǒ tiān​zhǔ zhèng cháng​shì gào​sù wǒ yī​xiē shì, wǒ huì zhī​dao ma?

     If God were trying to tell me something, would I know?

     Source: CCMatrix

270. 但如果我不能赢，那就让我勇敢地参与尝试。

     dàn rú​guǒ wǒ bù​néng yíng, nà jiù ràng wǒ yǒng​gǎn de cān​yù cháng​shì.

     If I cannot win, let me be brave in the attempt.

     Source: CCMatrix

271. 有时候，我们尝试过份分析我们的创意反应。

     yǒu shí​hou, wǒ​men cháng​shì guò​fèn fēn​xī wǒ​men de chuàng​yì fǎn​yìng.

     Sometimes we try to over-analyze our creative responses.

     Source: CCMatrix

272. 事实上，大多数人第一次尝试戒烟都不成功。

     shì​shí​shang, dà​duō​shù rén dì​yī​cì cháng​shì jiè yān dōu bù chéng​gōng.

     In fact, most people don't succeed the first time they try to quit smoking.

     Source: CCMatrix

273. 您可以找到最稀有的古董或尝试街头小吃。

     nín kě​yǐ zhǎo dào zuì xī​yǒu de gǔ​dǒng huò cháng​shì jiē​tóu xiǎo​chī.

     You can find the rarest antiques or try street food.

     Source: CCMatrix

274. 拍摄小孩时，尝试以他们的视线水平角度拍摄。

     pāi​shè xiǎo​hái shí, cháng​shì yǐ tā​men de shì​xiàn shuǐ​píng jiǎo​dù pāi​shè.

     When photographing children, try shooting them at eye level.

     Source: CCMatrix

275. 尝试使用有意义的结构与组织，并写得清楚些。

     cháng​shì shǐ​yòng yǒu​yì​yì de jié​gòu yǔ zǔ​zhī, bìng xiě de qīng chu xiē.

     Try to use meaningful structure and organization, and write clearly.

     Source: CCMatrix

276. 您可以尝试击败自己的分数，以得到更多的钱。

     nín kě​yǐ cháng​shì jī bài zì​jǐ de fēn​shù, yǐ dé dào gèng​duō de qián.

     You can try to beat your own score to get more money.

     Source: CCMatrix

277. 如果你从未尝试过甜菜汁，现在是时候开始了。

     rú​guǒ nǐ cóng​wèi cháng​shì guo tián​cài zhī, xiàn​zài shì shí​hou kāi​shǐ le.

     If you have never tried beet juice, now is the time to start.

     Source: CCMatrix

278. 我的一个朋友现在已经尝试戒烟一段时间了。

     wǒ​de yī​ge péng​you xiàn​zài yǐ​jing cháng​shì jiè yān yī duàn shí​jiān le.

     A friend of mine has been trying to quit smoking for some time now.

     Source: CCMatrix

279. 这个过程非常耗时，并且涉及许多失败的尝试。

     zhè​ge guò​chéng fēi​cháng hào shí, bìng​qiě shè​jí xǔ​duō shī​bài de cháng​shì.

     The process is extremely time-consuming and involves many failed attempts.

     Source: CCMatrix

280. 旅行中我最喜欢的一件事就是尝试新的美食。

     lǚ​xíng zhōng wǒ zuì xǐ​huan de yī jiàn shì jiù​shì cháng​shì xīn de měi​shí.

     One of my favorite things about traveling is trying new food.

     Source: CCMatrix