45 sentences — page 3 of 3

41. 互联网的有趣之处在于它没有一个独立的发明者。

    hù​lián​wǎng de yǒu qù zhī chù zài​yú tā méi​yǒu yī​ge dú​lì de fā​míng​zhě.

    The interesting thing about the Internet is that it does not have a single inventor.

    Source: CCMatrix

42. 两者的关键区别在于红茶是发酵而成的，而绿茶不是。

    liǎng​zhě de guān​jiàn qū​bié zài​yú hóng​chá shì fā​jiào ér chéng de, ér lǜ​chá bù​shì.

    The key difference between the two is that black tea is fermented and green tea is not.

    Source: CCMatrix

43. 最好的喝咖啡的时间，在于午餐后的30分钟到1个小时内。

    zuì​hǎo de hē kā​fēi de shí​jiān, zài​yú wǔ​cān hòu de30 fēn​zhōng dào1 ge xiǎo​shí nèi.

    The best time to drink coffee is 30 minutes to an hour after lunch.

    Source: CCMatrix

44. 不，独自生活的真正难处在于没有人在乎你是否心烦意乱。

    bù, dú​zì shēng​huó de zhēn​zhèng nán​chu zài​yú méi​yǒu rén zài​hu nǐ shì​fǒu xīn​fán​yì​luàn.

    No, the real difficulty of living alone is that no one cares if you are upset.

    Source: CCMatrix

45. 另外一个常见的、无意识的约束在于，假设这些线必须要经过圆点的中心。

    lìng​wài yī​ge cháng​jiàn de, wú​yì​shí de yuē​shù zài​yú, jiǎ​shè zhè​xiē xiàn bì​xū yào jīng​guò yuán​diǎn de zhōng​xīn.

    Another common, unconscious constraint is the assumption that the lines must pass through the center of the dots.

    Source: CCMatrix