477 sentences — page 12 of 24

221. 但是，不要让疏忽破坏你的假期。

     dàn​shì, bù​yào ràng shū​hu pò huài nǐ de jià​qī.

     However, do not let negligence ruin your vacation.

     Source: CCMatrix

222. 在日本，自动售货机很少被抢劫或破坏。

     zài rì​běn, zì​dòng​shòu​huò​jī hěn shǎo bèi qiǎng​jié huò pò huài.

     Vending machines in Japan are rarely robbed or vandalized.

     Source: CCMatrix

223. 使用每种鸟的独特能力，破坏猪猪的防御。

     shǐ​yòng měi zhǒng niǎo de dú​tè néng​lì, pò huài zhū​zhū de fáng​yù.

     Use the unique abilities of each bird to destroy the pigs' defenses.

     Source: CCMatrix

224. 我不会允许你破坏我们辛苦打造的一切。

     wǒ bù​huì yǔn​xǔ nǐ pò huài wǒ​men xīn​kǔ dǎ​zào de yī​qiè.

     I won't allow you to destroy everything we've worked so hard to build.

     Source: OpenSubtitles

225. 对我来说，这成为自我破坏的最佳解释之一。

     duì​wǒ​lái​shuō, zhè chéng​wéi zì​wǒ pò huài de zuì​jiā jiě​shì zhī​yī.

     For me, this became one of the best explanations for self-sabotage.

     Source: CCMatrix

226. 我们还帮助当地人，以避免对环境造成破坏。

     wǒ​men hái bāng​zhù dāng​dì​rén, yǐ bì​miǎn duì huán​jìng zào​chéng pò huài.

     We also help local people avoid causing damage to the environment.

     Source: CCMatrix

227. 几种策略可以防止阻塞的鼻子破坏一夜安眠。

     jǐ zhǒng cè​lüè kě​yǐ fáng​zhǐ zǔ​sè de bí​zi pò huài yī​yè ān​mián.

     Several strategies can prevent a stuffy nose from ruining a good night's sleep.

     Source: CCMatrix

228. 过分的担心会对任何健康计划造成严重破坏。

     guò fèn de dān xīn huì duì rèn​hé jiàn​kāng jì​huà zào​chéng yán​zhòng pò huài.

     Excessive worry can wreak havoc on any health plan.

     Source: CCMatrix

229. 人类可以破坏自然形态，但是他们不能创造它们。

     rén​lèi kě​yǐ pò huài zì​rán xíng​tài, dàn​shì tā​men bù​néng chuàng​zào tā​men.

     Human beings can destroy natural forms, but they cannot create them.

     Source: CCMatrix

230. 即使文本立即被破坏，自我表达的过程也是有益的。

     jí​shǐ wén​běn lì​jí bèi pò huài, zì​wǒ biǎo​dá de guò​chéng yě shì yǒu yì de.

     The process of self-expression is beneficial even if the text is immediately destroyed.

     Source: CCMatrix

231. 印度音乐是世界上最古老的没有被破坏的音乐传统之一。

     yìn​dù​yīn​yuè shì shì​jiè​shang zuì gǔ​lǎo de méi​yǒu bèi pò huài de yīn​yuè chuán​tǒng zhī​yī.

     Indian music is one of the oldest unbroken musical traditions in the world.

     Source: CCMatrix

232. 如果提供的资源是无限的，则任何形式的安全都能遭到破坏。

     rú​guǒ tí​gōng de zī​yuán shì wú​xiàn de, zé rèn​hé xíng​shì de ān​quán dōu néng zāo​dào pò huài.

     Given unlimited resources, any form of security can be broken.

     Source: CCMatrix

233. 猫木乃伊如此普遍，以至于在考古学家研究它们之前，许多猫的墓地就被破坏了。

     māo mù​nǎi​yī rú​cǐ pǔ​biàn, yǐ​zhì​yú zài kǎo​gǔ​xué​jiā yán​jiū tā​men zhī​qián, xǔ​duō māo de mù​dì jiù bèi pò huài le.

     Cat mummies were so common that many cat cemeteries were destroyed before archaeologists could study them.

     Source: CCMatrix

234. 好吧，你不是一个坏人。

     hǎo ba, nǐ bù​shì yī​ge huài​rén.

     Well, you're not a bad person.

     Source: OpenSubtitles

235. 我不是一个坏人，好吗？

     wǒ bù​shì yī​ge huài​rén, hǎo​ma?

     I am not a bad person, okay?

     Source: OpenSubtitles

236. 所以就让我当坏人吧。

     suǒ​yǐ jiù ràng wǒ dāng huài​rén ba.

     So, let me be the bad guy.

     Source: CCMatrix

237. 你的故事里有坏人吗？

     nǐ de gù​shi li yǒu huài​rén ma?

     Are there bad guys in your story?

     Source: OpenSubtitles

238. 他是好人还是坏人啊？

     tā shì hǎo​rén hái​shi huài​rén a?

     Is he a good guy or a bad guy?

     Source: OpenSubtitles

239. 没有人愿意去做“坏人”。

     méi​yǒu​rén yuàn​yi qù zuò“ huài​rén”.

     No one wants to be the “bad guy”.

     Source: CCMatrix

240. 别让我成为那个坏人。

     bié ràng wǒ chéng​wéi nà​ge huài​rén.

     Don't make me be the bad guy.

     Source: CCMatrix