94 sentences — page 5 of 5

81. 我一直处于“仅舒适”和“仅激情”的关系中，两者都有缺点。

    wǒ yī​zhí chǔ​yú“ jǐn shū​shì” hé“ jǐn jī​qíng” de guān​xi zhōng, liǎng​zhě dōu yǒu quē​diǎn.

    I’ve been in both “comfort-only” and “passion-only” relationships and both have their drawbacks.

    Source: CCMatrix

82. 他们知道如何赢得比赛，即使他们不是处于最佳状态。

    tā​men zhī​dao rú​hé yíng dé bǐ​sài, jí​shǐ tā​men bù​shì chǔ​yú zuì​jiā zhuàng​tài.

    They know how to win games even when not at their best.

    Source: CCMatrix

83. 他的住所从未处于危险之中，但他能看到那里的火焰。

    tā de zhù​suǒ cóng​wèi chǔ​yú wēi​xiǎn zhī​zhōng, dàn tā néng kàn dào nà​li de huǒ​yàn.

    His residence was never in danger, but he could see the flames from there.

    Source: CCMatrix

84. 无论在工作上还是生活上，你总是处于高度紧张状态。

    wú​lùn zài gōng​zuò shang hái​shi shēng​huó shang, nǐ zǒng​shì chǔ​yú gāo​dù jǐn​zhāng zhuàng​tài.

    Whether at work or in life, you are always in a high state of tension.

    Source: CCMatrix

85. 与其他传统公司不同，我们的老板处于食物链的最底层。

    yǔ qí​tā chuán​tǒng gōng​sī bù​tóng, wǒ​men de lǎo​bǎn chǔ​yú shí​wù​liàn de zuì dǐ​céng.

    Unlike other traditional companies, our boss is at the bottom of the food chain.

    Source: CCMatrix

86. 这些动物经常处于非常恶劣的环境中，并被迫进行表演。

    zhè​xiē dòng​wù jīng​cháng chǔ​yú fēi​cháng è​liè de huán​jìng zhōng, bìng bèi​pò jìn​xíng biǎo​yǎn.

    These animals are often kept in very poor conditions and are forced to perform.

    Source: CCMatrix

87. 也许你正处于恋爱关系中并且你已经约会了一段时间。

    yě​xǔ nǐ zhèng chǔ​yú liàn'ài guān​xi zhōng bìng​qiě nǐ yǐ​jing yuē huì le yī duàn shí​jiān.

    Maybe you are in a relationship and you have been dating for a while.

    Source: CCMatrix

88. 你不仅使自己处于危险之中，而且还使他们处于危险之中。

    nǐ bù​jǐn shǐ zì​jǐ chǔ​yú wēi​xiǎn zhī​zhōng, ér​qiě hái shǐ tā​men chǔ​yú wēi​xiǎn zhī​zhōng.

    Not only are you putting yourself in danger, but you’re also putting them in danger, too.

    Source: CCMatrix

89. 想象你的兄弟、女儿、父母或最好的朋友，处于相同的痛苦情境里。

    xiǎng​xiàng nǐ de xiōng​dì, nǚ'ér, fù​mǔ huò zuì​hǎo de péng​you, chǔ​yú xiāng​tóng de tòng​kǔ qíng​jìng li.

    Imagine your brother or daughter or parent or best friend in the same kind of painful situation.

    Source: CCMatrix

90. 如果不可能的事以某种方式发生，我们将处于完全未知的领域。

    rú​guǒ bù​kě​néng de shì yǐ mǒu​zhǒng fāng​shì fā​shēng, wǒ​men jiāng chǔ​yú wán​quán wèi​zhī de lǐng​yù.

    If the impossible somehow happens, we'll be in completely uncharted territory.

    Source: CCMatrix

91. 一群现代学生被神秘地传送到一个处于危险之中的幻想世界。

    yī​qún xiàn​dài xué​sheng bèi shén​mì de chuán​sòng dào yī​ge chǔ​yú wēi​xiǎn zhī​zhōng de huàn​xiǎng shì​jiè.

    A group of modern-day students is mysteriously transported to a fantasy world in peril.

    Source: CCMatrix

92. 然而，这种姿势却会让你看起来不舒服、处于防御状态，或不值得信任。

    rán'ér, zhè​zhǒng zī​shì què huì ràng nǐ kàn​qi​lai bù shū​fu, chǔ​yú fáng​yù zhuàng​tài, huò bù zhí​de xìn​rèn.

    However, this posture can make you look uncomfortable, defensive, or untrustworthy.

    Source: CCMatrix

93. 你的头、脖子和脊柱处于一个中立的位置，所以你不太可能经历颈部疼痛。

    nǐ de tóu, bó​zi hé jǐ​zhù chǔ​yú yī​ge zhōng​lì de wèi​zhi, suǒ​yǐ nǐ bù tài kě​néng jīng​lì jǐng​bù téng​tòng.

    Your head, neck, and spine are in a neutral position so you’re less likely to experience neck pain.

    Source: CCMatrix

94. 在他们的小说中，加利福尼亚要么着火，要么处于极端干旱之中，或者两者兼而有之。

    zài tā​men de xiǎo​shuō zhōng, jiā​lì​fú​ní​yà yào​me zháo huǒ, yào​me chǔ​yú jí​duān gān​hàn zhī​zhōng, huò​zhě liǎng​zhě jiān'ér​yǒu​zhī.

    In their novels, California is either on fire, in extreme drought or both.

    Source: CCMatrix