6,843 sentences — page 172 of 343

3421. 对于许多情侣来说，科技是一把双刃剑。

      duì​yú xǔ​duō qíng​lǚ lái​shuō, kē​jì shì yī​bǎ shuāng​rèn​jiàn.

      For many couples, technology is a double-edged sword.

      Source: CCMatrix

3422. 她的许多学生现在都在从事音乐事业。

      tā de xǔ​duō xué​sheng xiàn​zài dōu zài cóng​shì yīn​yuè shì​yè.

      Many of her students are now pursuing careers in music.

      Source: CCMatrix

3423. 许多人喜欢使用温和的清洁剂和温水。

      xǔ​duō rén xǐ​huan shǐ​yòng wēn​hé de qīng​jié​jì hé wēn​shuǐ.

      Many people prefer to use a mild cleanser and warm water.

      Source: CCMatrix

3424. 我必须和许多不同的艺术家一起工作。

      wǒ bì​xū hé xǔ​duō bù​tóng de yì​shù​jiā yī​qǐ gōng​zuò.

      I have to work with a lot of different artists.

      Source: CCMatrix

3425. 许多博物馆都有可以免费参观的日子。

      xǔ​duō bó​wù​guǎn dōu yǒu kě​yǐ miǎn fèi cān​guān de rì​zi.

      Many museums have free entry days.

      Source: CCMatrix

3426. 他们中的许多人都想学习你说的语言。

      tā​men zhōng de xǔ​duō rén dōu xiǎng xué​xí nǐ shuō de yǔ​yán.

      Many of them want to learn the language that you speak.

      Source: CCMatrix

3427. 对许多人而言，宠物是重要的家庭成员。

      duì xǔ​duō rén ér​yán, chǒng​wù shì zhòng​yào de jiā​tíng​chéng​yuán.

      For many people, pets are important members of the family.

      Source: CCMatrix

3428. 这些年人类可给蓝鲸带来了许多麻烦。

      zhè​xiē nián rén​lèi kě gěi lán​jīng dài lái le xǔ​duō má​fan.

      Humans have caused a lot of trouble for blue whales over the years.

      Source: CCMatrix

3429. 我们在哪里可以找到许多英语母语人士？

      wǒ​men zài nǎ​li kě​yǐ zhǎo dào xǔ​duō yīng​yǔ mǔ​yǔ rén​shì?

      Where can we find many native English speakers?

      Source: CCMatrix

3430. 许多银行现在提供公司卡而不是支票簿。

      xǔ​duō yín​háng xiàn​zài tí​gōng gōng​sī kǎ ér​bù​shì zhī​piào​bù.

      Many banks now offer corporate cards instead of checkbooks.

      Source: CCMatrix

3431. 绿色是积极的，而红色有许多负面的内涵。

      lǜ​sè shì jī​jí de, ér hóng​sè yǒu xǔ​duō fù​miàn de nèi​hán.

      Green is positive, while red has a number of negative connotations.

      Source: CCMatrix

3432. 在内战期间，他的家成了许多人的避难所。

      zài nèi​zhàn qī​jiān, tā de jiā chéng le xǔ​duō rén de bì​nàn​suǒ.

      During the civil war, his home became a refuge for many people.

      Source: CCMatrix

3433. 我认识的许多成功人士都喜欢早上锻炼。

      wǒ rèn​shi de xǔ​duō chéng​gōng rén​shì dōu xǐ​huan zǎo​shang duàn​liàn.

      Many successful people I know like to exercise in the morning.

      Source: CCMatrix

3434. 许多学生还参加数学和计算机编程竞赛。

      xǔ​duō xué​sheng hái cān​jiā shù​xué hé jì​suàn​jī biān​chéng jìng​sài.

      Many students also participate in mathematics and computer programming competitions.

      Source: CCMatrix

3435. 许多绿色色调以植物命名或与植物有关。

      xǔ​duō lǜ​sè sè​diào yǐ zhí​wù mìng​míng huò yǔ zhí​wù yǒu​guān.

      Many shades of green have been named after plants or are related to plants.

      Source: CCMatrix

3436. 我们希望这个测试能挽救许多人的生命。

      wǒ​men xī​wàng zhè​ge cè​shì néng wǎn jiù xǔ​duō rén de shēng​mìng.

      We hope this test will save many lives.

      Source: CCMatrix

3437. 许多孩子不像成年人那样善于过滤噪音。

      xǔ​duō hái​zi bù​xiàng chéng​nián​rén nà​yàng shàn​yú guò​lǜ zào​yīn.

      Many children are not as good at filtering out noise as adults are.

      Source: CCMatrix

3438. 对许多人来说，进食是一种情绪上的经验。

      duì xǔ​duō rén lái​shuō, jìn shí shì yī​zhǒng qíng​xù shang de jīng​yàn.

      For many people, eating is an emotional experience.

      Source: CCMatrix

3439. 我努力学习，尽情玩耍，交了许多终生朋友。

      wǒ nǔ​lì xué​xí, jìn​qíng wán​shuǎ, jiāo le xǔ​duō zhōng​shēng péng​you.

      I studied hard, I played hard, and I made a lot of lifelong friends.

      Source: CCMatrix

3440. 阿姆斯特丹是许多伟大博物馆的所在地。

      ā​mǔ​sī​tè​dān shì xǔ​duō wěi​dà bó​wù​guǎn de suǒ​zài​dì.

      Amsterdam is home to many great museums.

      Source: CCMatrix