太
tài HSK1

very

Showing: All meanings (3)

1,167 sentences — page 11 of 59

  1. 你们真是太棒了！

    nǐ​men zhēn shì tài bàng le!

    You guys are awesome!

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们潜得太深了。

    wǒ​men qián de tài shēn le.

    We've gone too deep.

    Source: OpenSubtitles

  3. ‎我喝得太醉了吧？

    ‎ wǒ hē de tài zuì le ba?

    I got too drunk, didn't I?

    Source: OpenSubtitles

  4. 别对他太严厉了。

    bié duì tā tài yán​lì le.

    Don't be so hard on him.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这个瓶盖太紧了，我拧不开。

    zhè​ge píng​gài tài jǐn le, wǒ nǐng bù kāi.

    This bottle cap is too tight; I can't unscrew it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 你的孩子太多了。

    nǐ de hái​zi tài duō le.

    You have too many children.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他太忙了，甚至没时间吃饭。

    tā tài máng le, shèn​zhì méi shí​jiān chī​fàn.

    He is so busy that he doesn't even have time to eat.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 你太像你母亲了。

    nǐ tài xiàng nǐ mǔ​qīn le.

    You are so much like your mother.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我觉得你太瘦了。

    wǒ jué​de nǐ tài shòu le.

    I think you're too thin.

    Source: OpenSubtitles

  10. 能出生在这里真是太好了。

    néng chū​shēng zài zhè​lǐ zhēn shì tài hǎo le.

    I'm so glad I was born here.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这孩子太贪玩了。

    zhè hái​zi tài tān wán le.

    This child is far too playful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 你的婚礼太美了。

    nǐ de hūn​lǐ tài měi le.

    Your wedding was so beautiful.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你为他做的事实在太棒了。

    nǐ wèi tā zuò de shì shí​zài tài bàng le.

    It's a wonderful thing you're doing for him.

    Source: OpenSubtitles

  14. 他说话太噜苏了。

    tā shuō​huà tài lū sū le.

    He is too long-winded.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 啊！这件艺术品简直太神了！

    ǎ! zhè jiàn yì​shù​pǐn jiǎn​zhí tài shén le!

    Wow! This piece of art is simply amazing!

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 听着，这太荒谬了。

    tīng zhe, zhèi tài huāng​miù le.

    Listen, this is ridiculous.

    Source: OpenSubtitles

  17. 能见到你们俩我太高兴了。

    néng jiàn​dào nǐ​men liǎ wǒ tài gāo​xìng le.

    I'm so pleased to see you both.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我只是太好奇了。

    wǒ zhǐ​shì tài hào​qí le.

    I was just so curious.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这实在太奇怪了。

    zhè shí​zài tài qí​guài le.

    This is very, very weird.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这条裤子太瘦了，我穿不下。

    zhè tiáo kù zi tài shòu le, wǒ chuān bù xià.

    These pants are too tight; I can't fit into them.

    Source: Dong Chinese Dictionary