1,147 sentences for 失 (shī — to lose) — page 48 of 58

941. 你确定他失踪那天没戴戒指吗？

     nǐ què​dìng tā shī zōng nà​tiān méi dài jiè​zhi ma?

     Are you sure he wasn't wearing a ring on the day he disappeared?

     Source: OpenSubtitles

942. 我甚至连她失踪了多久都不知道。

     wǒ shèn​zhì lián tā shī zōng le duō​jiǔ dōu bù​zhī​dào.

     I don't even know how long she's been missing.

     Source: OpenSubtitles

943. 一名妇女在女儿失踪后抚养她的小孙子。

     yī​míng fù​nǚ zài nǚ'ér shī zōng hòu fǔ​yǎng tā de xiǎo sūn​zi.

     A woman raises her young grandson after her daughter goes missing.

     Source: CCMatrix

944. 村民们正在帮助搜索树林，寻找那个失踪的孩子。

     cūn​mín men zhèng​zài bāng​zhù sōu​suǒ shù​lín, xún​zhǎo nà​ge shī zōng de hái​zi.

     The villagers are helping to search the woods for the missing child.

     Source: UM-Corpus: Education

945. 20年后，你收到一封关于你失踪的妈妈和妹妹的信。

     20 nián hòu, nǐ shōu dào yī fēng guān​yú nǐ shī zōng de mā​ma hé mèi​mei de xìn.

     After 20 years, you receive a letter about your missing mom and sister.

     Source: CCMatrix

946. 第二天早上，她的朋友发现她的房间空着，报告说她失踪了。

     dì'èr​tiān zǎo​shang, tā de péng​you fā​xiàn tā de fáng​jiān kòng zhe, bào​gào shuō tā shī zōng le.

     The next morning her friends found her room empty and reported her missing.

     Source: CCMatrix

947. 一群朋友聚集在他们朋友在树林里神秘失踪的周年纪念日。

     yī​qún péng​you jù​jí zài tā​men péng​you zài shù​lín li shén​mì shī zōng de zhōu​nián jì​niàn​rì.

     A group of friends gathers on the anniversary of their friend's mysterious disappearance in the woods.

     Source: CCMatrix

948. 在他们母亲神秘失踪后，疏远的兄弟们重聚并发现了一种未知的超自然力量。

     zài tā​men mǔ​qīn shén​mì shī zōng hòu, shū​yuǎn de xiōng​dì men chóng​jù bìng fā​xiàn le yī​zhǒng wèi​zhī de chāo​zì​rán lì​liang.

     After the mysterious disappearance of their mother, estranged brothers reunite and discover an unknown supernatural force.

     Source: CCMatrix

949. 可能有一些听力损失。

     kě​néng yǒu yī​xiē tīng​lì sǔn​shī.

     There might be some hearing loss.

     Source: CCMatrix

950. 我对损失负全部责任。

     wǒ duì sǔn​shī fù quán​bù zé​rèn.

     I take full responsibility for the loss.

     Source: CCMatrix

951. 我失业了，正在找工作。

     wǒ shī yè le, zhèng​zài zhǎo gōng​zuò.

     I am unemployed and looking for a job.

     Source: CCMatrix

952. 真正的损失是什么呢？

     zhēn​zhèng de sǔn​shī shì shén​me ne?

     What's the real loss?

     Source: CCMatrix

953. 我已经失业了两个月。

     wǒ yǐ​jing shī yè le liǎng​ge yuè.

     I've been unemployed for two months.

     Source: CCMatrix

954. 她的丈夫也失业了。

     tā de zhàng​fu yě shī yè le.

     Her husband is unemployed as well.

     Source: CCMatrix

955. 就我所知，他失业了。

     jiù wǒ suǒ zhī, tā shī yè le.

     As far as I know, he is unemployed.

     Source: CCMatrix

956. 你能承担这样的损失吗？

     nǐ néng chéng​dān zhè​yàng de sǔn​shī ma?

     Can you afford such a loss?

     Source: CCMatrix

957. 他已经失业三年了。

     tā yǐ​jing shī yè sān nián le.

     He has been unemployed for three years.

     Source: CCMatrix

958. 他所能看到的只是损失。

     tā suǒ néng kàn dào de zhǐ​shì sǔn​shī.

     All he could see was loss.

     Source: CCMatrix

959. 他们不关心收益和损失。

     tā​men bù guān​xīn shōu​yì hé sǔn​shī.

     They do not care about gains and losses.

     Source: CCMatrix

960. 昨天没有多大损失。

     zuó​tiān méi​yǒu duō​dà sǔn​shī.

     There wasn't much damage yesterday.

     Source: OpenSubtitles