307 sentences — page 16 of 16

301. 王宫大门前，两名卫兵笔直地站立着，维持着安全。

     wáng​gōng dà​mén qián, liǎng míng wèi​bīng bǐ​zhí de zhàn​lì zhe, wéi​chí zhe ān​quán.

     Two guards stood straight in front of the palace gate to maintain security.

     Source: Dong Chinese Dictionary

302. 这种新型药物经过多年研发，终于通过了安全检测。

     zhè zhǒng xīn​xíng yào​wù jīng​guò duō nián yán​fā, zhōng​yú tōng​guò le ān​quán jiǎn​cè.

     This new drug has finally passed safety tests after years of research and development.

     Source: Dong Chinese Dictionary

303. 工厂必须落实各项保安措施，以保障员工的生命安全。

     gōng​chǎng bì​xū luò​shí gè xiàng bǎo'ān cuò​shī, yǐ bǎo​zhàng yuán​gōng de shēng​mìng ān​quán.

     The factory must implement various security measures to ensure the safety of its employees.

     Source: Dong Chinese Dictionary

304. 上级部门已经下发了关于加强安全生产的紧急通知。

     shàng​jí bù​mén yǐ​jīng xià​fā le guān​yú jiā​qiáng ān​quán shēng​chǎn de jǐn​jí tōng​zhī.

     The higher authorities have issued an emergency notice regarding the strengthening of production safety.

     Source: Dong Chinese Dictionary

305. 警察的首要任务是维护公安，保障广大居民的生命安全。

     jǐng​chá de shǒu​yào rèn​wu shì wéi​hù gōng'ān, bǎo​zhàng guǎng​dà jū​mín de shēng​mìng ān​quán.

     The primary task of the police is to maintain public security and ensure the safety of the residents.

     Source: Dong Chinese Dictionary

306. 这种燃料中掺入了一定比例的甲醇，使用时需要注意安全。

     zhè zhǒng rán​liào zhōng chān rù le yī​dìng bǐ​lì de jiǎ​chún, shǐ​yòng shí xū​yào zhù​yì ān​quán.

     A certain proportion of methanol is mixed into this fuel, so safety precautions must be taken during use.

     Source: Dong Chinese Dictionary

307. 对于危害公共安全的犯罪行为，必须毫不留情地予以打击。

     duì​yú wēi​hài gōng​gòng ān​quán de fàn​zuì xíng​wéi, bì​xū háo​bù​liú​qíng de yǔ​yǐ dǎ​jī.

     Crimes that endanger public safety must be dealt with mercilessly.

     Source: Dong Chinese Dictionary