1,249 sentences — page 22 of 63

421. 她告诉他，她希望他对她完全诚实。

     tā gào​sù tā, tā xī​wàng tā duì tā wán​quán chéng​shí.

     She told him she wanted him to be totally honest with her.

     Source: CCMatrix

422. 然而，从9月到3月，岛上完全无人居住。

     rán'ér, cóng9 yuè dào3 yuè, dǎo shang wán​quán wú​rén jū​zhù.

     However, from September until March the island is completely uninhabited.

     Source: CCMatrix

423. 最后一件事——我男朋友完全秃顶了。

     zuì hòu yī jiàn shì— wǒ nán​péng​you wán​quán tū​dǐng le.

     One last thing – my boyfriend is completely bald.

     Source: CCMatrix

424. 这意味着我只做我完全了解的事。

     zhè yì​wèi​zhe wǒ zhǐ zuò wǒ wán​quán liǎo​jiě de shì.

     This means I do only the things I completely understand.

     Source: CCMatrix

425. 关于他的东西似乎并不完全正确。

     guān​yú tā de dōng​xi sì​hū bìng​bù wán​quán zhèng​què.

     Something about him doesn’t seem quite right.

     Source: CCMatrix

426. 更糟糕的是，没有办法完全消除问题。

     gèng zāo​gāo de shì, méi​yǒu bàn​fǎ wán​quán xiāo​chú wèn​tí.

     Worse still, there’s no way to completely eliminate the problem.

     Source: CCMatrix

427. 我不确定我是否完全理解这个问题。

     wǒ bù​què​dìng wǒ shì​fǒu wán​quán lǐ​jiě zhè​ge wèn​tí.

     I am not sure if I completely understand the question.

     Source: CCMatrix

428. 他们寄来的东西我们没有完全收到。

     tā​men jì lái de dōng​xi wǒ​men méi​yǒu wán​quán shōu dào.

     We didn't receive everything they sent.

     Source: OpenSubtitles

429. 他已经完全失去了照顾自己的能力。

     tā yǐ​jing wán​quán shī​qù le zhào​gu zì​jǐ de néng​lì.

     He has completely lost the ability to take care of himself.

     Source: CCMatrix

430. 我完全不知道这个故事会怎么发展。

     wǒ wán​quán bù​zhī​dào zhè​ge gù​shi huì zěn​me fā​zhǎn.

     I have no idea how this story will unfold.

     Source: CCMatrix

431. 他伤了她的心，她再也没有完全康复。

     tā shāng le tā de xīn, tā zài​yě méi​yǒu wán​quán kāng​fù.

     He broke her heart and she never fully recovered.

     Source: CCMatrix

432. 在北方，整个6月里太阳从不完全落下。

     zài běi​fāng, zhěng​gè6 yuè li tài​yang cóng​bù wán​quán luò xia.

     In the month of June the sun never fully sets in the north.

     Source: CCMatrix

433. 你知道，你并不完全像人们说的那样。

     nǐ zhī​dao, nǐ bìng​bù wán​quán xiàng rén​men shuō de nà​yàng.

     You know, you are not exactly what people say you are.

     Source: OpenSubtitles

434. 大家都知道，飞机食品不完全是美食。

     dà​jiā dōu zhī​dao, fēi​jī shí​pǐn bù wán​quán shì měi​shí.

     Everyone knows that airplane food is not exactly gourmet.

     Source: CCMatrix

435. 我丈夫从未向我求婚，这完全没问题。

     wǒ zhàng​fu cóng​wèi xiàng wǒ qiú hūn, zhè wán​quán méi​wèn​tí.

     My husband never proposed to me and that’s perfectly okay.

     Source: CCMatrix

436. 我们处在两个完全不同的生命阶段。

     wǒ​men chǔ​zài liǎng​ge wán​quán bù​tóng de shēng​mìng jiē​duàn.

     We are at two completely different stages of life.

     Source: CCMatrix

437. 你完全不知道我等这一刻等了多久。

     nǐ wán​quán bù​zhī​dào wǒ děng zhè yī​kè děng le duō​jiǔ.

     You have no idea how long I've waited for this moment.

     Source: OpenSubtitles

438. 我姐姐拥有我孩子们的完全监护权。

     wǒ jiě​jie yōng​yǒu wǒ hái​zi​men de wán​quán jiān​hù​quán.

     My sister has full custody of my kids.

     Source: OpenSubtitles

439. 花园里树上的叶子已经完全变红了。

     huā​yuán li shù shang de yè​zi yǐ​jing wán​quán biàn​hóng le.

     The leaves of the trees in the garden have turned completely red.

     Source: Tatoeba

440. 她深信家里的所有鞋子都完全毁了。

     tā shēn​xìn jiā​lǐ de suǒ​yǒu xié​zi dōu wán​quán huǐ le.

     She was convinced that all the shoes in the house were completely ruined.

     Source: CCMatrix