5,448 sentences — page 224 of 273

4461. 提前决定你想买什么样的家具。

      tí​qián jué​dìng nǐ xiǎng mǎi shén​me​yàng de jiā​jù.

      Decide in advance what kind of furniture you want to buy.

      Source: CCMatrix

4462. 我们租了辆卡车来运我们的家具。

      wǒ​men zū le liàng kǎ​chē lái yùn wǒ​men de jiā​jù.

      We rented a truck to move our furniture.

      Source: Tatoeba

4463. 我没想到家具送来的时候是散件。

      wǒ méi xiǎng dào jiā​jù sòng lái de shí​hou shì sǎn​jiàn.

      I didn't expect the furniture to arrive in pieces.

      Source: AI Challenger 2017

4464. 今天我找到了一个有家具的公寓。

      jīn​tiān wǒ zhǎo dào le yī​ge yǒu jiā​jù de gōng​yù.

      Today I found a furnished apartment.

      Source: CCMatrix

4465. 墙壁和大部分的家具都是白色的。

      qiáng​bì hé dà​bù​fen de jiā​jù dōu shì bái​sè de.

      The walls and most of the furniture are white.

      Source: AI Challenger 2017

4466. 您不需要用很多家具来填补空间。

      nín bù​xū​yào yòng hěn​duō jiā​jù lái tián​bǔ kōng​jiān.

      You don’t need to fill up the space with a lot of furniture.

      Source: CCMatrix

4467. 有时候，你甚至可以改变家具的大小。

      yǒu shí​hou, nǐ shèn​zhì kě​yǐ gǎi​biàn jiā​jù de dà​xiǎo.

      Sometimes you can even change the size of the furniture.

      Source: CCMatrix

4468. 他们买了一些新的节省空间的家具。

      tā​men mǎi le yī​xiē xīn de jié​shěng kōng​jiān de jiā​jù.

      They bought some new space-saving furniture.

      Source: AI Challenger 2017

4469. 你需要带家具还是不带家具的公寓？

      nǐ xū​yào dài jiā​jù hái​shi bù​dài jiā​jù de gōng​yù?

      Do you need a furnished or unfurnished apartment?

      Source: AI Challenger 2017

4470. 他想看到更多可以改造的模块化家具。

      tā xiǎng kàn dào gèng​duō kě​yǐ gǎi​zào de mó​kuài​huà jiā​jù.

      He wants to see more modular furniture that can be transformed.

      Source: CCMatrix

4471. 当地工匠用该国发现的木材制作家具。

      dāng​dì gōng​jiàng yòng gāi guó fā​xiàn de mù​cái zhì​zuò jiā​jù.

      Local artisans made the furniture from wood found in the country.

      Source: CCMatrix

4472. 我们得自己把家具搬到仓库里存放几天。

      wǒ​men děi zì​jǐ bǎ jiā​jù bān dào cāng​kù li cún​fàng jǐ​tiān.

      We’ll have to move the furniture ourselves into storage for a few days.

      Source: CCMatrix

4473. 家具与墙壁之间留一定空间，以便空气流通。

      jiā​jù yǔ qiáng​bì zhī​jiān liú yī​dìng kōng​jiān, yǐ​biàn kōng​qì liú​tōng.

      Leave space between furniture and the walls to allow air to circulate.

      Source: CCMatrix

4474. 十二岁时，他开始在他父亲的家具车间工作。

      shí'èr suì shí, tā kāi​shǐ zài tā fù​qīn de jiā​jù chē​jiān gōng​zuò.

      At the age of twelve, he started working in his father’s furniture workshop.

      Source: CCMatrix

4475. 房间，配有陈旧的维多利亚式家具，干净整洁。

      fáng​jiān, pèi​yǒu chén​jiù de wéi​duō​lì​yà shì jiā​jù, gān​jìng zhěng​jié.

      The room, furnished with old-fashioned Victorian furniture, was clean and neat.

      Source: CCMatrix

4476. 许多废弃的材料，例如家具和食物，也具有价值。

      xǔ​duō fèi​qì de cái​liào, lì​rú jiā​jù hé shí​wù, yě jù​yǒu jià​zhí.

      Many discarded materials, such as furniture and food, also have value.

      Source: CCMatrix

4477. 旧家具，特别是床架和床垫，最有可能藏匿臭虫。

      jiù jiā​jù, tè​bié​shì chuáng​jià hé chuáng​diàn, zuì yǒu kě​néng cáng​nì chòu​chóng.

      Used furniture, particularly bed frames and mattresses, are most likely to harbor bed bugs.

      Source: CCMatrix

4478. 你23岁时，她把一些家具送到你的第一套公寓中。

      nǐ23 suì shí, tā bǎ yī​xiē jiā​jù sòng dào nǐ de dì​yī tào gōng​yù zhōng.

      When you were 23 years old, she sent some furniture to your first apartment.

      Source: UM-Corpus: Education

4479. 如果可以的话，每一样大件家具都该有腿，以便在底下空出储物空间。

      rú​guǒ kě​yǐ de​huà, měi yī​yàng dà​jiàn jiā​jù dōu gāi yǒu tuǐ, yǐ​biàn zài dǐ​xia kòng chū chǔ​wù kōng​jiān.

      Every big piece of furniture should have legs if possible, to provide storage space underneath.

      Source: CCMatrix

4480. 与亲属住在一起相比，租用有家具的公寓提供了更加独立的生活体验。

      yǔ qīn​shǔ zhù zài​yī​qǐ xiāng​bǐ, zū​yòng yǒu jiā​jù de gōng​yù tí​gōng le gèng​jiā dú​lì de shēng​huó tǐ​yàn.

      Renting a furnished apartment provides a more independent living experience compared to living with relatives.

      Source: CCMatrix