122 sentences — page 3 of 7

41. 这种驱蚊液对家里的蚊、蝇也有效。

    zhè zhǒng qū​wén yè duì jiā​lǐ de wén, yíng yě yǒu​xiào.

    This mosquito repellent is also effective against flies in the house.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 他正忙着跟家里的亲戚通电话呢。

    tā zhèng máng zhe gēn jiā​lǐ de qīn​qi tōng​diàn​huà ne.

    He is busy talking on the phone with his relatives.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 这就是为什么家里需要有个男人。

    zhè jiù​shì wèi​shén​me jiā​lǐ xū​yào yǒu gè nán​rén.

    This is why you need a man around the house.

    Source: OpenSubtitles

44. 他是家里最大的，最疼爱他的小妹。

    tā shì jiā​lǐ zuì dà de, zuì téng'ài tā de xiǎo​mèi.

    He is the eldest in the family and dotes on his youngest sister.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 你知道妈妈不喜欢家里有血腥味。

    nǐ zhī​dào mā​ma bù xǐ​huan jiā​lǐ yǒu xuě​xīng​wèi.

    You know Mom doesn't like the smell of blood in the house.

    Source: OpenSubtitles

46. 家里出了这种事，我哪有心肠去旅行？

    jiā​lǐ chū le zhè zhǒng shì, wǒ nǎ yǒu xīn​cháng qù lǚ​xíng?

    With this happening at home, how could I have the heart to go traveling?

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 家里没什么菜了，你就先凑合吃点吧。

    jiā​lǐ méi shén​me cài le, nǐ jiù xiān còu​he chī diǎn ba.

    There isn't much food left in the house, so just make do with whatever there is for now.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 过年了，他打算回老家望望家里的亲戚。

    guò​nián le, tā dǎ​suàn huí lǎo​jiā wàng wàng jiā​lǐ de qīn​qi.

    Since it's the New Year, he plans to go back to his hometown to visit his relatives.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 他利用工作的间隙给家里打了个电话。

    tā lì​yòng gōng​zuò de jiàn​xì gěi jiā​lǐ dǎ le gè diàn​huà.

    He used a break from work to call home.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 朋友来家里做客，我只准备了几样便饭。

    péng​you lái jiā​lǐ zuò​kè, wǒ zhǐ zhǔn​bèi le jǐ yàng biàn fàn.

    When my friend came over, I only prepared a simple home-cooked meal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 他已经成年了，却依然寄生在父母家里。

    tā yǐ​jīng chéng​nián le, què yī​rán jì​shēng zài fù​mǔ jiā​lǐ.

    He is already an adult, yet he still lives like a parasite at his parents' house.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 付账时，他发现自己把夹子落在家里了。

    fù​zhàng shí, tā fā​xiàn zì​jǐ bǎ jiā​zi là zài jiā​lǐ le.

    When paying the bill, he found he had left his wallet at home.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 在兄弟排行中，伯代表的是家里的长子。

    zài xiōng​dì pái​háng zhōng, bó dài​biǎo de shì jiā​lǐ de zhǎng​zǐ.

    In the order of seniority among brothers, 'Bo' represents the eldest son of the family.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 中国人结婚时，家里到处都贴着红双喜。

    Zhōng​guó​rén jié​hūn shí, jiā​lǐ dào​chù dōu tiē zhe hóng shuāng xǐ.

    When Chinese people get married, red 'Double Happiness' symbols are posted everywhere in the house.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 今天的天气不好，我们就在家里看书吧。

    jīn​tiān de tiān​qì bù​hǎo, wǒ​men jiù zài jiā​lǐ kàn shū ba.

    The weather is bad today, so let's just stay home and read.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 他平时不喜欢应酬，宁愿呆在家里看书。

    tā píng​shí bù xǐ​huan yìng​chou, nìng​yuàn dāi zài jiā​lǐ kàn shū.

    He usually dislikes socializing and prefers to stay at home reading.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 听到这个消息后，他立刻从家里赶来了。

    tīng​dào zhè​gè xiāo​xi hòu, tā lì​kè cóng jiā​lǐ gǎn​lái le.

    Upon hearing the news, he immediately rushed over from home.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 每到春节，家里的长辈都要祭拜列祖列宗。

    měi dào Chūn​jié, jiā​lǐ de zhǎng​bèi dōu yào jì​bài liè​zǔ liè zōng.

    Every Spring Festival, the family elders worship their ancestors.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 由于明天家里有点急事，我得向经理请假。

    yóu​yú míng​tiān jiā​lǐ yǒu​diǎn jí​shì, wǒ děi xiàng jīng​lǐ qǐng​jià.

    Since there's an emergency at home tomorrow, I have to ask the manager for leave.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 今年由于天气好，家里的枣树坐了不少果。

    jīn​nián yóu​yú tiān​qì hǎo, jiā​lǐ de zǎo​shù zuò le bù​shǎo guǒ.

    Due to the good weather this year, the jujube tree at home has set a lot of fruit.

    Source: Dong Chinese Dictionary