5,161 sentences — page 142 of 259

2821. 那样对我们两个人都非常不好。

      nà​yàng duì wǒ​men liǎng​ge​rén dōu fēi​cháng bù​hǎo.

      That would be very bad for both of us.

      Source: OpenSubtitles

2822. 她说她对犯罪的消息感到震惊。

      tā shuō tā duì fàn​zuì de xiāo​xi gǎn dào zhèn​jīng.

      She said she was shocked by news of the crime.

      Source: CCMatrix

2823. 她对自己和自己的能力有信心。

      tā duì zì​jǐ hé zì​jǐ de néng​lì yǒu xìn​xīn.

      She is confident in herself and her abilities.

      Source: CCMatrix

2824. 她只是对节日感到兴奋而已啦。

      tā zhǐ​shì duì jié​rì gǎn dào xīng​fèn ér​yǐ la.

      She's just excited about the holidays.

      Source: OpenSubtitles

2825. 设计竞赛真的对参赛者有利吗？

      shè​jì jìng​sài zhēn​de duì cān​sài​zhě yǒu lì ma?

      Are design competitions actually beneficial to entrants?

      Source: CCMatrix

2826. 这本书对你来说读起来太难了。

      zhè běn shū duì nǐ lái shuō dú qǐ lai tài nán le.

      This book is too difficult for you to read.

      Source: Tatoeba

2827. 主持人对讨论情况进行了总结。

      zhǔ​chí​rén duì tǎo​lùn qíng​kuàng jìn​xíng le zǒng​jié.

      The moderator summarized the discussion.

      Source: United Nations

2828. 西红柿对你的头发也是很好的。

      xī​hóng​shì duì nǐ de tóu​fa yě​shì hěn hǎo de.

      Tomatoes are good for your hair.

      Source: CCMatrix

2829. 每个人对“成功”的定义都不一样。

      měi​ge​rén duì“ chéng​gōng” de dìng​yì dōu bù​yī​yàng.

      Everyone’s definition of ‘success’ is different.

      Source: CCMatrix

2830. 病毒挑战了我们对生命的定义。

      bìng​dú tiǎo​zhàn le wǒ​men duì shēng​mìng de dìng​yì.

      Viruses challenge our definition of life.

      Source: CCMatrix

2831. 旅行对许多人来说是一种快乐。

      lǚ​xíng duì xǔ​duō rén lái​shuō shì yī​zhǒng kuài​lè.

      Traveling is a joy for many people.

      Source: CCMatrix

2832. 这个评分对您来说意味着什么？

      zhè​ge píng fēn duì nín lái​shuō yì​wèi​zhe shén​me?

      What does this rating mean to you?

      Source: CCMatrix

2833. 工作安全感对你而言有多重要？

      gōng​zuò ān​quán​gǎn duì nǐ ér​yán yǒu duō zhòng​yào?

      How important is job security to you?

      Source: CCMatrix

2834. 父子俩对这部电影都不感兴趣。

      fù​zǐ liǎ duì zhè bù diàn​yǐng dōu bù gǎn xìng​qù.

      Neither the father nor the son is interested in the film.

      Source: UM-Corpus: Spoken

2835. 我对这个结果一点儿也不满意。

      wǒ duì zhè​ge jié​guǒ yī​diǎn​r yě bù mǎn​yì.

      I'm not at all satisfied with this result.

      Source: Tatoeba

2836. 陷入爱河对你而言意味着什么？

      xiàn​rù ài​hé duì nǐ ér​yán yì​wèi​zhe shén​me?

      What does falling in love mean to you?

      Source: CCMatrix

2837. 酒精对不同的人有不同的影响。

      jiǔ​jīng duì bù​tóng de rén yǒu bù​tóng de yǐng​xiǎng.

      Alcohol has different effects on different people.

      Source: CCMatrix

2838. 我对他的家人和朋友感到悲伤。

      wǒ duì tā de jiā​rén hé péng​you gǎn dào bēi​shāng.

      I feel sad for his family and friends.

      Source: CCMatrix

2839. 现在对我来说一切都是可能的。

      xiàn​zài duì wǒ lái​shuō yī​qiè dōu shì kě​néng de.

      Everything is possible for me now.

      Source: CCMatrix

2840. 我相信你对自己的工作很在行。

      wǒ xiāng​xìn nǐ duì zì​jǐ de gōng​zuò hěn zài háng.

      I'm sure you're very good at your job.

      Source: OpenSubtitles