298 sentences — page 1 of 15

1. 他把牌在手上展成扇形。

   tā bǎ pái zài shǒu​shang zhǎn chéng shàn​xíng.

   He fanned out the cards in his hand.

   Source: AI Challenger 2017

2. 他什么时候会在比赛中展露头角？

   tā shén​me​shí​hou huì zài bǐ​sài zhōng zhǎn lù tóu​jiǎo?

   When will he make his mark in the race?

   Source: OpenSubtitles

3. 我从没看过时装展。

   wǒ cóng​méi kàn guo shí​zhuāng zhǎn.

   I've never seen a fashion show.

   Source: OpenSubtitles

4. 这其中很多作品从未公开展出过。

   zhè qí​zhōng hěn​duō zuò​pǐn cóng​wèi gōng​kāi zhǎn chū guo.

   Many of these works have never been exhibited publicly before.

   Source: CCMatrix

5. 外出旅行时，她和家人喜欢参观当地博物馆的恐龙展。

   wài​chū lǚ​xíng shí, tā hé jiā​rén xǐ​huan cān​guān dāng​dì bó​wù​guǎn de kǒng​lóng zhǎn.

   When she travels, she and her family enjoy visiting the local museums to see their dinosaur collections.

   Source: CCMatrix

6. 对任何对室内设计感兴趣的人而言，米兰家具展是一项令人激动的盛事。

   duì rèn​hé duì shì​nèi​shè​jì gǎn xìng​qù de rén ér​yán, mǐ​lán jiā​jù zhǎn shì yī xiàng lìng​rén jī​dòng de shèng​shì.

   The Milan furniture fair is an exciting event for anyone interested in interior design.

   Source: CCMatrix

7. 然而，有时也值得冒险去更远的地方，看看其它有趣而有创意的圣诞节彩灯展。

   rán'ér, yǒu​shí yě zhí​de mào xiǎn qù gèng yuǎn de dì​fang, kàn​kan qí​tā yǒu qù ér yǒu chuàng​yì de shèng​dàn​jié cǎi​dēng zhǎn.

   However, sometimes it is also worth venturing further afield to find other interesting and creative Christmas light displays.

   Source: CCMatrix

8. 增长和发展是两回事。

   zēng​zhǎng hé fā​zhǎn shì liǎng​huí​shì.

   Growth and development are two different things.

   Source: CCMatrix

9. 天文学是如何发展的？

   tiān​wén​xué shì rú​hé fā​zhǎn de?

   How did astronomy develop?

   Source: CCMatrix

10. 他们的关系发展迅速。

    tā​men de guān​xi fā​zhǎn xùn​sù.

    Their relationship developed quickly.

    Source: CCMatrix

11. 阅读自我发展的书籍。

    yuè​dú zì​wǒ fā​zhǎn de shū​jí.

    Read books on self-development.

    Source: CCMatrix

12. 让聊天自然发展下去。

    ràng liáo tiān zì​rán fā​zhǎn xià qu.

    Let the conversation develop naturally.

    Source: CCMatrix

13. 我想和她发展关系。

    wǒ xiǎng hé tā fā​zhǎn guān​xi.

    I want to develop a relationship with her.

    Source: CCMatrix

14. 佛教在印度怎样发展的？

    fó​jiào zài yìn​dù zěn​yàng fā​zhǎn de?

    How did Buddhism develop in India?

    Source: CCMatrix

15. 会话对语言发展很重要。

    huì​huà duì yǔ​yán fā​zhǎn hěn zhòng​yào.

    Conversation is important for language development.

    Source: CCMatrix

16. 你如何看待事情的发展？

    nǐ rú​hé kàn​dài shì​qing de fā​zhǎn?

    How do you see things developing?

    Source: CCMatrix

17. 别忽略自己的需求与发展。

    bié hū​lüè zì​jǐ de xū​qiú yǔ fā​zhǎn.

    Don’t neglect your own needs and development.

    Source: CCMatrix

18. 暴风雨发展成了一个台风。

    bào​fēng​yǔ fā​zhǎn chéng le yī​ge tái​fēng.

    The storm developed into a typhoon.

    Source: Tatoeba

19. 什么是情感发展？

    shén​me shì qíng​gǎn fā​zhǎn?

    What is emotional development?

    Source: CCMatrix

20. 事情已经发展得太过分了。

    shì​qing yǐ​jing fā​zhǎn de tài guò fèn le.

    Things have gone too far.

    Source: OpenSubtitles