3,190 sentences — page 154 of 160

3061. 这是一个人工生命体，一个机器人。

      zhè shì yī​ge rén​gōng shēng​mìng tǐ, yī​ge jī​qì​rén.

      This is an artificial life form, a robot.

      Source: CCMatrix

3062. 中国大运河是世界上最长的人工运河。

      zhōng​guó dà​yùn​hé shì shì​jiè​shang zuì cháng de rén​gōng yùn​hé.

      The Grand Canal in China is the longest artificial canal in the world.

      Source: CCMatrix

3063. 当时的书籍都是手工制作而且价格昂贵。

      dāng​shí de shū​jí dōu shì shǒu​gōng zhì​zuò ér​qiě jià​gé áng​guì.

      Books at the time were hand made and expensive.

      Source: CCMatrix

3064. 这就是古罗马人创造人工环境的原因，这样他们就可以全年种植蔬菜。

      zhè jiù​shì gǔ​luó​mǎ rén chuàng​zào rén​gōng huán​jìng de yuán​yīn, zhè​yàng tā​men jiù kě​yǐ quán​nián zhòng​zhí shū​cài.

      This is why the ancient Romans created artificial environments so that they could grow their vegetables all year.

      Source: CCMatrix

3065. 你在这边做义工多久了？

      nǐ zài zhè​biān zuò yì​gōng duō​jiǔ le?

      How long have you been volunteering here?

      Source: OpenSubtitles

3066. 我不是来当义工的。

      wǒ bù​shì lái dāng yì​gōng de.

      I'm not here to do volunteer work.

      Source: OpenSubtitles

3067. 她做义工已有好几年了。

      tā zuò yì​gōng yǐ yǒu hǎo​jǐ​nián le.

      She's been volunteering for several years.

      Source: CCMatrix

3068. 我现在是义工。

      wǒ xiàn​zài shì yì​gōng.

      I'm a volunteer now.

      Source: OpenSubtitles

3069. 我们一直在寻找热心的家长义工！

      wǒ​men yī​zhí zài xún​zhǎo rè​xīn de jiā​zhǎng yì​gōng!

      We are always looking for enthusiastic parent volunteers!

      Source: CCMatrix

3070. 你可以为孩子的班或为学校的图书馆做义工。

      nǐ kě​yǐ wèi hái​zi de bān huò wèi xué​xiào de tú​shū​guǎn zuò yì​gōng.

      You can volunteer in your child’s class or in the school library.

      Source: CCMatrix

3071. 大多数年纪较大的义工已经有了出国旅游的经验。

      dà​duō​shù nián​jì jiào​dà de yì​gōng yǐ​jing yǒu le chū​guó lǚ​yóu de jīng​yàn.

      Most older volunteers already have experience traveling abroad.

      Source: CCMatrix

3072. 我的工作量太重了。

      wǒ de gōng​zuò​liàng tài zhòng le.

      My workload is too heavy.

      Source: CCMatrix

3073. 我低估了工作量。

      wǒ dī​gū le gōng​zuò​liàng.

      I underestimated the workload.

      Source: CCMatrix

3074. 与你的经理谈谈你的工作量并寻求帮助。

      yǔ nǐ de jīng​lǐ tán​tan nǐ de gōng​zuò​liàng bìng xún​qiú bāng​zhù.

      Talk to your manager about your workload and ask for help.

      Source: CCMatrix

3075. 压力，繁重的工作量和日常责任并不总能避免，但保护自己免受倦怠并非不可能。

      yā​lì, fán​zhòng de gōng​zuò​liàng hé rì​cháng zé​rèn bìng​bù zǒng​néng bì​miǎn, dàn bǎo​hù zì​jǐ miǎn​shòu juàn​dài bìng​fēi bù​kě​néng.

      Stress, heavy workloads and daily responsibilities cannot always be avoided, but protecting yourself from burnout isn't impossible.

      Source: CCMatrix

3076. 我只是一名建筑工人。

      wǒ zhǐ shì yī​míng jiàn​zhù​gōng​rén.

      I'm just a construction worker.

      Source: CCMatrix

3077. 工作日比周末便宜。

      gōng​zuò​rì bǐ zhōu​mò pián​yi.

      Weekdays are cheaper than weekends.

      Source: CCMatrix

3078. 电影工业变了许多。

      diàn​yǐng gōng​yè biàn le xǔ​duō.

      The movie industry has changed a lot.

      Source: CCMatrix

3079. 他们大多数是建筑工人。

      tā​men dà​duō​shù shì jiàn​zhù​gōng​rén.

      Most of them are construction workers.

      Source: CCMatrix

3080. 我父亲是一名建筑工人。

      wǒ fù​qīn shì yī​míng jiàn​zhù​gōng​rén.

      My father is a construction worker.

      Source: CCMatrix