34 sentences — page 1 of 2

1. 我20年来都没有骗过你。

   wǒ20 nián​lái dōu méi​yǒu piàn guò nǐ.

   I haven't lied to you in 20 years.

   Source: OpenSubtitles

2. 70年来发生了多少变化？

   70 nián​lái fā​shēng le duō​shao biàn​huà?

   How much has changed in 70 years?

   Source: CCMatrix

3. 我很多年来都在学习。

   wǒ hěn​duō nián​lái dōu zài xué​xí.

   I've been studying for years.

   Source: AI Challenger 2017

4. 这些年来，她真的成长了。

   zhè​xiē nián​lái, tā zhēn​de chéng​zhǎng le.

   She’s really grown over the years.

   Source: CCMatrix

5. 这些年来，香港变了很多。

   zhè​xiē nián​lái, xiāng​gǎng biàn le hěn​duō.

   A lot has changed in Hong Kong over the years.

   Source: CCMatrix

6. 这些年来你一直在骗我。

   zhè​xiē nián​lái nǐ yī​zhí zài piàn wǒ.

   You've been lying to me all these years.

   Source: OpenSubtitles

7. 20年来他一直在北京生活。

   20 nián​lái tā yī​zhí zài běi​jīng shēng​huó.

   He has been living in Beijing for 20 years.

   Source: CCMatrix

8. 你这十年来一直在骗我。

   nǐ zhè shí nián​lái yī​zhí zài piàn wǒ.

   You've been lying to me for the last decade.

   Source: OpenSubtitles

9. 千万年来，人类都在讲故事。

   qiān​wàn nián​lái, rén​lèi dōu zài jiǎng gù​shi.

   For thousands of years humans have been telling stories.

   Source: CCMatrix

10. 几千年来人们一直在结婚。

    jǐ​qiān nián​lái rén​men yī​zhí zài jié hūn.

    People have been getting married for thousands of years.

    Source: CCMatrix

11. 这些年来我一直都是错的。

    zhè​xiē nián​lái wǒ yī​zhí dōu shì cuò de.

    I have been wrong all these years.

    Source: OpenSubtitles

12. 这些年来我尝试过很多次。

    zhè​xiē nián​lái wǒ cháng​shì guo hěn​duō cì.

    I've tried many times over the years.

    Source: OpenSubtitles

13. 这些年来你给了我们很多快乐。

    zhè​xiē nián​lái nǐ gěi le wǒ​men hěn​duō kuài​lè.

    You have given us a lot of happiness over the years.

    Source: CCMatrix

14. 这些年来，我有很多“最好的朋友”。

    zhè​xiē nián​lái, wǒ yǒu hěn​duō“ zuì​hǎo de péng​you”.

    I have had many “best friends” throughout the years.

    Source: CCMatrix

15. 这些年来，我画了许多罗马的画。

    zhè​xiē nián​lái, wǒ huà le xǔ​duō luó​mǎ de huà.

    I've made a lot of drawings of Rome over the years.

    Source: UM-Corpus: Spoken

16. 几十年来，城市都是为汽车而建的。

    jǐ​shí nián​lái, chéng​shì dōu shì wèi qì​chē ér jiàn de.

    For decades, cities have been built for automobiles.

    Source: CCMatrix

17. 三十年来，我自己都没去过档案馆。

    sān​shí nián​lái, wǒ​zì​jǐ dōu méi qù guo dàng'àn​guǎn.

    I haven't been to the archives myself in thirty years.

    Source: CCMatrix

18. 近20年来，他从未如此舒服地呼吸过。

    jìn20 nián​lái, tā cóng​wèi rú​cǐ shū​fu de hū​xī guo.

    In almost 20 years, he had never breathed so comfortably.

    Source: CCMatrix

19. 近三十年来，此腕表依然广受欢迎。

    jìn sān​shí nián​lái, cǐ wàn​biǎo yī​rán guǎng shòu huān​yíng.

    For nearly three decades, this watch has remained popular.

    Source: CCMatrix

20. 这些是我们四年来没有看到的价格。

    zhè​xiē shì wǒ​men sì nián​lái méi​yǒu kàn dào de jià​gé.

    These are prices we haven’t seen in four years.

    Source: CCMatrix