391 sentences — page 14 of 20

261. 一个美丽的和迷人的年轻女子昨晚死在这里。

     yī​ge měi​lì de hé mí​rén de nián​qīng nǚ​zǐ zuó​wǎn sǐ zài zhè​lǐ.

     A beautiful and charming young woman died here last night.

     Source: CCMatrix

262. 青春期和年轻的成年是一个令人困惑的时期。

     qīng​chūn​qī hé nián​qīng de chéng​nián shì yī​ge lìng​rén kùn​huò de shí​qī.

     The teenage and young adult years can be a confusing time.

     Source: CCMatrix

263. 虽然其他人踌躇不前，一个年轻女子向他冲过去。

     suī​rán qí​tā rén chóu​chú​bù​qián, yī​ge nián​qīng nǚ​zǐ xiàng tā chōng guò​qu.

     Though others held back, a young woman rushed toward him.

     Source: CCMatrix

264. 一天，这对年轻夫妇在沙漠里遇到了一个牧羊人。

     yī​tiān, zhè duì nián​qīng fū​fù zài shā​mò li yù dào le yī​ge mù​yáng​rén.

     One Day the young couple came across a shepherd in the desert.

     Source: CCMatrix

265. 年轻女性受到他们每天看到的媒体形象的影响。

     nián​qīng nǚ​xìng shòu dào tā​men měi​tiān kàn dào de méi​tǐ xíng​xiàng de yǐng​xiǎng.

     Young women are influenced by the media images they see every day.

     Source: CCMatrix

266. 七十年代的年轻流行趋势包括长裙，热裤和长裤。

     qī​shí​nián​dài de nián​qīng liú​xíng qū​shì bāo​kuò cháng​qún, rè​kù hé cháng​kù.

     Young fashion trends in the seventies included the maxi-skirt, hot pants and long trousers.

     Source: CCMatrix

267. 不过，也有较年轻、经验不足的成员需要支持和指导。

     bù​guò, yě yǒu jiào nián​qīng, jīng​yàn bù​zú de chéng​yuán xū​yào zhī​chí hé zhǐ​dǎo.

     However, there are also younger and less experienced members who need support and guidance.

     Source: CCMatrix

268. 我们来这里买年轻球员，培养他们，踢足球，踢得开心。

     wǒ​men lái zhè​lǐ mǎi nián​qīng qiú​yuán, péi​yǎng tā​men, tī zú​qiú, tī de kāi​xīn.

     We’re here to buy young players, develop them, play football and have fun.

     Source: CCMatrix

269. 一个星期天的下午，一名年轻男子来看望我的朋友。

     yī​ge xīng​qī​tiān de xià​wǔ, yī​míng nián​qīng nán​zǐ lái kàn​wàng wǒ​de péng​you.

     One Sunday afternoon, a young man came to visit my friend.

     Source: CCMatrix

270. 随着皮肤老化，它开始失去一些年轻时的紧致和弹性。

     suí​zhe pí​fū lǎo​huà, tā kāi​shǐ shī​qù yī​xiē nián​qīng shí de jǐn​zhì hé tán​xìng.

     As skin ages, it begins to lose some of its youthful firmness and elasticity.

     Source: CCMatrix

271. 这个阶段，年轻夫妇要在工作及家庭生活上取得平衡。

     zhè​ge jiē​duàn, nián​qīng fū​fù yào zài gōng​zuò jí jiā​tíng shēng​huó shang qǔ​dé píng​héng.

     At this stage, young couples need to strike a balance between work and family life.

     Source: CCMatrix

272. 作为一个年轻的少年，他自学吉他，开始写自己的歌曲。

     zuò​wéi yī​ge nián​qīng de shào​nián, tā zì​xué jí​tā, kāi​shǐ xiě zì​jǐ de gē​qǔ.

     As a young teenager, he taught himself guitar and began writing his own songs.

     Source: CCMatrix

273. 冷冻鸡蛋可能会更便宜，但这并不意味着鸡蛋会变年轻。

     lěng​dòng jī​dàn kě​néng huì gèng pián​yi, dàn zhè bìng​bù yì​wèi​zhe jī​dàn huì biàn nián​qīng.

     Egg freezing may get cheaper, but that doesn’t mean the eggs get any younger.

     Source: CCMatrix

274. 如果你有机会给“年轻的自己”一些建议，你会对她说什么？

     rú​guǒ nǐ yǒu jī​huì gěi“ nián​qīng de zì​jǐ” yī​xiē jiàn​yì, nǐ huì duì tā shuō shén​me?

     If you could offer some advice to your younger self, what would you tell her?

     Source: CCMatrix

275. 你看起来很年轻--你的头发是黑色的，我的几乎是白色的。

     nǐ kàn​qi​lai hěn nián​qīng-- nǐ de tóu​fa shì hēi​sè de, wǒ de jī​hū shì bái​sè de.

     You look so young--your hair is black, while mine is nearly white.

     Source: CCMatrix

276. 许多年轻的艺术家前往罗马，研究并绘制城市的古典遗址。

     xǔ​duō nián​qīng de yì​shù​jiā qián​wǎng luó​mǎ, yán​jiū bìng huì​zhì chéng​shì de gǔ​diǎn yí​zhǐ.

     Many young artists travelled to Rome to study and sketch the city's classical ruins.

     Source: CCMatrix

277. 这里有一个提示：年轻女人的项链同时也是老太太的嘴巴。

     zhè​lǐ yǒu yī​ge tí​shì: nián​qīng nǚ​rén de xiàng​liàn tóng​shí yě​shì lǎo​tài​tai de zuǐ​ba.

     Here’s a hint: The young woman’s necklace is the old woman’s mouth.

     Source: CCMatrix

278. 唯一的问题是：最年轻和最年长的这两代人几乎无法交流。

     wéi​yī de wèn​tí shì: zuì nián​qīng hé zuì​nián​zhǎng de zhè liǎng dài rén jī​hū wú​fǎ jiāo​liú.

     There is only one problem: The youngest and oldest generations can barely communicate with each other.

     Source: CCMatrix

279. 如果您认为自己年轻并且不需要担心高血压，请再慎重考虑。

     rú​guǒ nín rèn​wéi zì​jǐ nián​qīng bìng​qiě bù​xū​yào dān xīn gāo​xuè​yā, qǐng zài shèn​zhòng kǎo​lǜ.

     If you think you are young and don’t need to worry about high blood pressure, think again.

     Source: CCMatrix

280. 节省时间，而不是价格，是年轻的母亲在网上购物的主要原因。

     jié​shěng shí​jiān, ér bù​shì jià​gé, shì nián​qīng de mǔ​qīn zài wǎng​shàng gòu​wù de zhǔ​yào yuán​yīn.

     Rather than price, saving time is the main reason young mothers shop online.

     Source: CCMatrix