809 sentences — page 34 of 41

661. 尽管有重重困难，他们最终还是幸存下来。

     jǐn​guǎn yǒu chóng​chóng kùn​nan, tā​men zuì​zhōng hái​shi xìng​cún xià lai.

     Despite great difficulties they managed to survive.

     Source: CCMatrix

662. 他们永远无法在洞穴中的水流中幸存下来。

     tā​men yǒng​yuǎn wú​fǎ zài dòng​xué zhōng de shuǐ​liú zhōng xìng​cún xia lái.

     They'll never survive the currents in the cave.

     Source: OpenSubtitles

663. 我们只有四个幸存下来，全部来自飞机的中段。

     wǒ​men zhǐ​yǒu sì ge xìng​cún xià lai, quán​bù lái​zì fēi​jī de zhōng​duàn.

     Only four of us survived, all from the middle section of the plane.

     Source: CCMatrix

664. 我们不仅幸存下来，而且还设法帮助了其他人。

     wǒ​men bù​jǐn xìng​cún xià lai, ér​qiě hái shè fǎ bāng​zhù le qí​tā rén.

     Not only did we survive, but we managed to help others.

     Source: CCMatrix

665. 如果他没有从战争中幸存下来，就不会有现在的我了。

     rú​guǒ tā méi​yǒu cóng zhàn​zhēng zhōng xìng​cún xia lái, jiù bù​huì yǒu xiàn​zài de wǒ le.

     If he hadn’t survived the war, I wouldn’t be here today.

     Source: CCMatrix

666. 幸好，他们安全到达了。

     xìng​hǎo, tā​men ān​quán dào​dá le.

     Fortunately, they arrived safely.

     Source: CCMatrix

667. 幸好我带了一把雨伞。

     xìng​hǎo wǒ dài le yī​bǎ yǔ​sǎn.

     Fortunately, I brought an umbrella.

     Source: CCMatrix

668. 幸好，我还有别的兴趣。

     xìng​hǎo, wǒ hái​yǒu bié​de xìng​qù.

     Fortunately, I have other interests.

     Source: CCMatrix

669. 幸好我没有摔断脖子。

     xìng​hǎo wǒ méi​yǒu shuāi duàn bó​zi.

     It's lucky I didn't break my neck.

     Source: CCMatrix

670. 幸好，我有很多好朋友。

     xìng​hǎo, wǒ yǒu hěn​duō hǎo​péng​you.

     Fortunately I have many good friends.

     Source: CCMatrix

671. 幸好有你在这里提醒我。

     xìng​hǎo yǒu nǐ zài zhè​lǐ tí​xǐng wǒ.

     Good thing you're here to remind me.

     Source: OpenSubtitles

672. 幸好我跟在你后面。

     xìng​hǎo wǒ gēn zài nǐ hòu​miàn.

     Good thing I was following you.

     Source: OpenSubtitles

673. 幸好，故事没有这样结束。

     xìng​hǎo, gù​shi méi​yǒu zhè​yàng jié​shù.

     Fortunately, this story does not end that way.

     Source: CCMatrix

674. 幸好我没有被传染。

     xìng​hǎo wǒ méi​yǒu bèi chuán​rǎn.

     Fortunately, I was not infected.

     Source: CCMatrix

675. 幸好他并未被捉住。

     xìng​hǎo tā bìng​wèi bèi zhuō zhù.

     Fortunately he wasn't caught.

     Source: CCMatrix

676. 幸好，有人发现了他。

     xìng​hǎo, yǒu rén fā​xiàn le tā.

     Thankfully, someone found him.

     Source: CCMatrix

677. 幸好他们没有回来。

     xìng​hǎo tā​men méi​yǒu huí lai.

     Fortunately they didn't come back.

     Source: CCMatrix

678. 幸好商店里没有其他人。

     xìng​hǎo shāng​diàn li méi​yǒu qí​tā rén.

     Fortunately, there was no one else in the store.

     Source: CCMatrix

679. 幸好我们都是朋友。

     xìng​hǎo wǒ​men dōu shì péng​you.

     Fortunately, we are all friends.

     Source: CCMatrix

680. 幸好，我从来不吸烟。

     xìng​hǎo, wǒ cóng​lái​bù xī yān.

     Thankfully, I've never smoked.

     Source: CCMatrix