824 sentences — page 31 of 42

601. 在一些国家，用涂鸦标记建筑物被认为是一种严重的犯罪。

     zài yī​xiē guó​jiā, yòng tú​yā biāo​jì jiàn​zhù​wù bèi rèn​wéi shì yī​zhǒng yán​zhòng de fàn​zuì.

     In some countries, marking up buildings with graffiti is considered a serious crime.

     Source: CCMatrix

602. 最令人惊讶的是，这些建筑物自19世纪以来几乎没有多大改变。

     zuì lìng​rén jīng​yà de shì, zhè​xiē jiàn​zhù​wù zì19 shì​jì yǐ​lái jī​hū méi​yǒu duō​dà gǎi​biàn.

     Most surprisingly, these buildings have hardly changed since the 19th century.

     Source: CCMatrix

603. 树木、水、动物、建筑物和我们呼吸的空气都是由重力保持在这里的。

     shù​mù, shuǐ, dòng​wù, jiàn​zhù​wù hé wǒ​men hū​xī de kōng​qì dōu shì yóu zhòng​lì bǎo​chí zài zhè​lǐ de.

     Trees, water, animals, buildings, and the air we breathe are all held here by gravity.

     Source: CCMatrix

604. 实践建立信心和技能。

     shí​jiàn jiàn​lì xìn​xīn hé jì​néng.

     Practice builds confidence and skills.

     Source: CCMatrix

605. 我们建立健康的关系。

     wǒ​men jiàn​lì jiàn​kāng de guān​xi.

     We build healthy relationships.

     Source: CCMatrix

606. 她想和我建立关系。

     tā xiǎng hé wǒ jiàn​lì guān​xi.

     She wants to build a relationship with me.

     Source: CCMatrix

607. 慢慢地，信任建立起来了。

     màn​màn de, xìn​rèn jiàn​lì qǐ lai le.

     Slowly, trust was built.

     Source: CCMatrix

608. 我需要建立信用。

     wǒ xū​yào jiàn​lì xìn​yòng.

     I need to build credit.

     Source: CCMatrix

609. 我们与邻居建立长期关系。

     wǒ​men yǔ lín​jū jiàn​lì cháng​qī guān​xi.

     We build long-term relationships with our neighbors.

     Source: CCMatrix

610. 试着去建立跟他们的关系。

     shì​zhe qù jiàn​lì gēn tā​men de guān​xi.

     Try to build a relationship with them.

     Source: CCMatrix

611. 我想建立属于自己的东西。

     wǒ xiǎng jiàn​lì shǔ​yú zì​jǐ de dōng​xi.

     I want to build something of my own.

     Source: AI Challenger 2017

612. 建立信任很难。

     jiàn​lì xìn​rèn hěn nán.

     Building trust is difficult.

     Source: CCMatrix

613. 你帮助他们建立他们的自尊。

     nǐ bāng​zhù tā​men jiàn​lì tā​men de zì​zūn.

     You help them build their self-esteem.

     Source: CCMatrix

614. 他们在这里建立了一种生活。

     tā​men zài zhè​lǐ jiàn​lì le yī​zhǒng shēng​huó.

     They have built a life here.

     Source: CCMatrix

615. 你和你妈妈需要建立一些界限。

     nǐ hé nǐ mā​ma xū​yào jiàn​lì yī​xiē jiè​xiàn.

     You and your mom need to set up some boundaries.

     Source: OpenSubtitles

616. 我们很快就建立了一种信任关系。

     wǒ​men hěn kuài jiù jiàn​lì le yī​zhǒng xìn​rèn guān​xi.

     We quickly built a relationship of trust.

     Source: CCMatrix

617. 体育运动是建立自信心的良好途径。

     tǐ​yù​yùn​dòng shì jiàn​lì zì​xìn​xīn de liáng​hǎo tú​jìng.

     Sports are a great way to build self-confidence.

     Source: CCMatrix

618. 你可以与某人建立纯粹的智力关系。

     nǐ kě​yǐ yǔ mǒu​rén jiàn​lì chún​cuì de zhì​lì guān​xi.

     You can have a purely intellectual relationship with someone.

     Source: CCMatrix

619. 你不可能与你不了解的人建立关系。

     nǐ bù​kě​néng yǔ nǐ bù liǎo​jiě de rén jiàn​lì guān​xi.

     You cannot build a relationship with someone you don’t know.

     Source: CCMatrix

620. 最重要的是，我们要与孩子建立信任。

     zuì zhòng​yào de shì, wǒ​men yào yǔ hái​zi jiàn​lì xìn​rèn.

     Most of all, we need to build trust with our kids.

     Source: CCMatrix