3,127 sentences — page 151 of 157

3001. 今后，我们将寻找类似的机会。

      jīn​hòu, wǒ​men jiāng xún​zhǎo lèi​sì de jī​huì.

      We will look for similar opportunities in the future.

      Source: United Nations

3002. 我可以明天或者后天再去啊。

      wǒ kě​yǐ míng​tiān huò​zhě hòu​tiān zài qù a.

      I can go tomorrow or the next day.

      Source: OpenSubtitles

3003. 后天是圣诞节。

      hòu​tiān shì shèng​dàn​jié.

      The day after tomorrow is Christmas.

      Source: OpenSubtitles

3004. 今后他们还会继续帮助我们。

      jīn​hòu tā​men hái huì jì​xù bāng​zhù wǒ​men.

      They will continue to help us in the future.

      Source: CCMatrix

3005. 后备箱里有花。

      hòu​bèi​xiāng li yǒu huā.

      There are flowers in the trunk.

      Source: OpenSubtitles

3006. 给自己一个合理的最后期限。

      gěi zì​jǐ yī​ge hé​lǐ de zuì​hòu​qī​xiàn.

      Give yourself a reasonable deadline.

      Source: CCMatrix

3007. 今后几个星期我有很多事要做。

      jīn​hòu jǐ​ge xīng​qī wǒ yǒu hěn​duō shì yào zuò.

      I have a lot to do in the coming weeks.

      Source: CCMatrix

3008. 我今天、明天和后天都会在这里。

      wǒ jīn​tiān, míng​tiān hé hòu​tiān dōu huì zài zhè​lǐ.

      I'll be here today, tomorrow and the day after.

      Source: OpenSubtitles

3009. 他的作品都是在他死后出版的。

      tā de zuò​pǐn dōu shì zài tā sǐ​hòu chū​bǎn de.

      All his works were published after his death.

      Source: CCMatrix

3010. 在她死后，埃及成为了罗马行省。

      zài tā sǐ​hòu, āi​jí chéng​wéi le luó​mǎ xíng​shěng.

      Following her death, Egypt became a Roman province.

      Source: CCMatrix

3011. 后备箱可以放置4个高尔夫球包。

      hòu​bèi​xiāng kě​yǐ fàng​zhì4 ge gāo'ěr​fū​qiú bāo.

      The trunk can hold four golf bags.

      Source: CCMatrix

3012. 人们今后可能会如何使用3D打印机？

      rén​men jīn​hòu kě​néng huì rú​hé shǐ​yòng3D dǎ​yìn​jī?

      How might people use 3-D printers in the future?

      Source: CCMatrix

3013. 制造紧迫感的方法之一是制定最后期限。

      zhì​zào jǐn​pò​gǎn de fāng​fǎ zhī​yī shì zhì​dìng zuì​hòu​qī​xiàn.

      One way to create a sense of urgency is by setting a deadline.

      Source: CCMatrix

3014. 后备箱的内部看起来像是经历了一场冰暴。

      hòu​bèi​xiāng de nèi​bù kàn​qi​lai xiàng shì jīng​lì le yī chǎng bīng bào.

      The inside of the trunk looked like it had been through an ice storm.

      Source: CCMatrix

3015. 他死后不久，一连串严重的雷雨和地震震撼了首都。

      tā sǐ​hòu bù​jiǔ, yī​lián​chuàn yán​zhòng de léi​yǔ hé dì​zhèn zhèn​hàn le shǒu​dū.

      Shortly after his death a series of severe thunderstorms and earthquakes shook the capital.

      Source: CCMatrix

3016. 今后的日子会遇到艰险，但是我绝对相信我们将获得成功。

      jīn​hòu de rì​zi huì yù dào jiān​xiǎn, dàn​shì wǒ jué​duì xiāng​xìn wǒ​men jiāng huò​dé chéng​gōng.

      There will be difficult days ahead, but I am absolutely confident we will succeed.

      Source: CCMatrix

3017. 他给我下了最后通牒。

      tā gěi wǒ xià le zuì​hòu​tōng​dié.

      He gave me an ultimatum.

      Source: OpenSubtitles

3018. 你在给我下最后通牒。

      nǐ zài gěi wǒ xià zuì​hòu​tōng​dié.

      You're giving me an ultimatum.

      Source: AI Challenger 2017

3019. 她婚后仍然依赖父母。

      tā hūn​hòu réng​rán yī​lài fù​mǔ.

      She is dependent on her parents even after her marriage.

      Source: Tatoeba

3020. 这几乎是最后通牒。

      zhè jī​hū shì zuì​hòu​tōng​dié.

      This is almost an ultimatum.

      Source: CCMatrix