得
deděidédè HSK1

obtain

Showing: All meanings (8)

2,583 sentences — page 41 of 130

  1. 请放开我的手，你抓得太紧了。

    qǐng fàng​kāi wǒ de shǒu, nǐ zhuā de tài jǐn le.

    Please let go of my hand; you're holding it too tightly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 我记不得他们所有人的名字。

    wǒ jì bù de tā​men suǒ​yǒu rén de míng​zi.

    I don't remember all their names.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他恢复得很快。

    tā huī​fù de hěn kuài.

    He's recovering quickly.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这张木桌子的表面磨得很光。

    zhè zhāng mù zhuō​zi de biǎo​miàn mó de hěn guāng.

    The surface of this wooden table is worn smooth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这套舞台服装设计得非常炫。

    zhè tào wǔ​tái fú​zhuāng shè​jì de fēi​cháng xuàn.

    This stage costume is designed to be very flashy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 嗯，我学得很快。

    èn, wǒ xué de hěn kuài.

    Well, I'm a fast learner.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你病得太重了。

    nǐ bìng de tài zhòng le.

    You're too sick.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你不知道爸爸病得多严重吗？

    nǐ bù zhī​dào bà​ba bìng de duō yán​zhòng ma?

    Don't you know how sick dad is?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你站得起来吗？

    nǐ zhàn de qǐ​lai ma?

    Can you stand up?

    Source: OpenSubtitles

  10. 祝您玩得开心。

    zhù nín wán de kāi​xīn.

    Have a wonderful time.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他长得面阔耳丰，十分有福气。

    tā zhǎng de miàn kuò ěr fēng, shí​fēn yǒu fú​qi.

    He has a broad face and large ears, appearing very blessed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这朵开得最艳，引来不少蝴蝶。

    zhè duǒ kāi de zuì yàn, yǐn​lái bù​shǎo hú​dié.

    This flower is blooming most brightly, attracting many butterflies.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 我们的时间比德国人多得多。

    wǒ​men de shí​jiān bǐ Dé​guó​rén duō de duō.

    We have much more time than the Germans.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你记得很清楚。

    nǐ jì de hěn qīng​chu.

    You remembered well.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他喝得太醉了。

    tā hē de tài zuì le.

    He was so drunk.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这口袋重物坠得他胳膊发酸。

    zhè kǒu​dài zhòng​wù zhuì de tā gē​bo fā​suān.

    The heavy bag weighed down his arm until it ached.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 是的，他说得对。

    shì de, tā shuō de duì.

    Yeah, he's right.

    Source: OpenSubtitles

  18. 由于紧张，他的心跳得很厉害。

    yóu​yú jǐn​zhāng, tā de xīn tiào de hěn lì​hai.

    His heart was pounding because he was nervous.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 她长得真俊俏。

    tā zhǎng de zhēn jùn qiào.

    She is very pretty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 今晚玩得开心。

    jīn​wǎn wán de kāi​xīn.

    Have fun tonight.

    Source: OpenSubtitles