得
deděidédè HSK1

obtain

Showing: All meanings (8)

2,583 sentences — page 45 of 130

  1. 他能游得很快。

    tā néng yóu de hěn kuài.

    He can swim very fast.

    Source: Tatoeba

  2. 他年纪大了，变得越来越健忘。

    tā nián​jì dà le, biàn de yuè​lái​yuè jiàn​wàng.

    As he gets older, he is becoming more and more forgetful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 他的房间总是收拾得很整洁。

    tā de fáng​jiān zǒng​shì shōu​shi de hěn zhěng​jié.

    His room is always kept very neat and tidy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 池塘里的那朵红荷开得正艳。

    chí​táng lǐ de nà duǒ hóng hé kāi de zhèng yàn.

    The red lotus in the pond is in full bloom.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我们得在8点半之前到那里。

    wǒ​men de zài8 diǎn bàn zhī​qián dào nà​li.

    We have to be there by 8:30.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他的解释让我听得一头糊涂。

    tā de jiě​shì ràng wǒ tīng de yī​tóu hú​tu.

    His explanation left me completely confused.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 你弹得很动听。

    nǐ tán de hěn dòng​tīng.

    You play beautifully.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你喝得太多了。

    nǐ hē de tài duō le.

    You drink too much.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你弄得一团糟。

    nǐ nòng de yī​tuán​zāo.

    You made a mess.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他的生活过得既忙碌又充实。

    tā de shēng​huó guò de jì máng​lù yòu chōng​shí.

    His life is both busy and fulfilling.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 冥色渐起，山林变得一片模糊。

    míng sè jiàn qǐ, shān​lín biàn de yī piàn mó​hu.

    As dusk fell, the forest became a blur.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 我把这件事解释得清清楚楚。

    wǒ bǎ zhè jiàn shì jiě​shì de qīng​qīng​chǔ​chǔ.

    I explained the matter very clearly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这个旋转盘转得我眼都晕了。

    zhè gè xuán​zhuǎn​pán zhuàn de wǒ yǎn dōu yùn le.

    This spinning disk is making my head spin.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他办事很稳，一个人也罩得住。

    tā bàn​shì hěn wěn, yī gè rén yě zhào de zhù.

    He handles things steadily and can manage on his own.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 你做得够多了。

    nǐ zuò de gòu duō le.

    You've done enough.

    Source: OpenSubtitles

  16. 她会学得很快。

    tā huì xué de hěn kuài.

    She'll learn fast.

    Source: OpenSubtitles

  17. 新系统目前运行得非常稳定。

    xīn xì​tǒng mù​qián yùn​xíng de fēi​cháng wěn​dìng.

    The new system is currently running very stably.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我这辈子从未看得如此清楚。

    wǒ zhèi bèi​zi cóng​wèi kàn de rú​cǐ qīng​chu.

    I have never seen anything so clearly in my life.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他累得连眼皮都抬不起来了。

    tā lèi de lián yǎn​pí dōu tái bù qi​lai le.

    He was so tired he could hardly keep his eyes open.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 祝你玩得愉快。

    zhù nǐ wán de yú​kuài.

    Have a nice time.

    Source: OpenSubtitles