得
deděidédè HSK1

obtain

Showing: All meanings (8)

2,583 sentences — page 9 of 130

  1. 弦绷得太紧了，容易断。

    xián bēng de tài jǐn le, róng​yì duàn.

    The string is stretched too tight and might break easily.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 尽量表现得惊讶一点。

    jǐn​liàng biǎo​xiàn de jīng​yà yī​diǎn.

    Try and act surprised.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他的英语说得很流利。

    tā de Yīng​yǔ shuō de hěn liú​lì.

    He speaks English fluently.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这里的蔬菜卖得很贱。

    zhè​lǐ de shū​cài mài de hěn jiàn.

    The vegetables here are sold very cheaply.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 你把我们训练得很好。

    nǐ bǎ wǒ​men xùn​liàn de hěn hǎo.

    You trained us well.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他长得酷似他的父亲。

    tā zhǎng de kù​sì tā de fù​qīn.

    He looks just like his father.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这件衬衫熨得很平整。

    zhè jiàn chèn​shān yùn de hěn píng​zhěng.

    This shirt is ironed very smooth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 我看得出来你想跳舞。

    wǒ kàn de chu​lai nǐ xiǎng tiào​wǔ.

    I can tell you want to dance.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我在泰国待得太久了。

    wǒ zài Tài​guó dāi de tài jiǔ le.

    I've been in Thailand for too long.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你怎么抖得这么厉害？

    nǐ zěn​me dǒu de zhè​me lì​hai?

    Why are you shaking so much?

    Source: OpenSubtitles

  11. 当时安静得很诡异。

    dāng​shí ān​jìng de hěn guǐ​yì.

    It was eerily quiet.

    Source: OpenSubtitles

  12. 她会表现得很好的。

    tā huì biǎo​xiàn de hěn hǎo de.

    She'll do well.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我本应该做得更多。

    wǒ běn yīng​gāi zuò de gèng duō.

    I should have done more.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我还以为我做得不错呢。

    wǒ hái yǐ​wéi wǒ zuò de bù​cuò ne.

    I thought I did rather well.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你能不能说得更具体些？

    nǐ néng bù néng shuō de gèng jù​tǐ xiē?

    Can you be more specific?

    Source: OpenSubtitles

  16. 一切都变得复杂了。

    yī​qiè dōu biàn de fù​zá le.

    Everything is getting complicated.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我认为你说得很对。

    wǒ rèn​wéi nǐ shuō de hěn duì.

    I think you're quite right.

    Source: Tatoeba

  18. 我看得出发生了什么事。

    wǒ kàn de chū fā​shēng le shén​me shì.

    I could see what was happening.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你不相信我做得到，对吧？

    nǐ bù xiāng​xìn wǒ zuò de dào, duì ba?

    You don't believe I can do it, do you?

    Source: OpenSubtitles

  20. 说得像你没有朋友一样。

    shuō de xiàng nǐ méi​yǒu péng​you yī​yàng.

    You talk like you don't have any friends.

    Source: OpenSubtitles