從
cóngCóng HSK1

from

Showing: All meanings (7)

1,193 sentences — page 37 of 60

  1. 也许我们看到的未来，就从这里开始。

    yě​xǔ wǒ​men kàn​dào de wèi​lái, jiù cóng zhè​lǐ kāi​shǐ.

    Maybe the future we saw starts right here.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他从小就对天文产生了浓厚的兴趣。

    tā cóng xiǎo jiù duì tiān​wén chǎn​shēng le nóng​hòu de xìng​qù.

    He has been deeply interested in astronomy since he was a child.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 光线从空气进入水中时会发生折射。

    guāng​xiàn cóng kōng​qì jìn​rù shuǐ​zhōng shí huì fā​shēng zhé​shè.

    Refraction occurs when light enters water from air.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他从小就对国学产生了浓厚的兴趣。

    tā cóng xiǎo jiù duì guó​xué chǎn​shēng le nóng​hòu de xìng​qù.

    He has had a strong interest in traditional Chinese studies since he was a child.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 医生从他的伤口中取出了一块弹片。

    yī​shēng cóng tā de shāng​kǒu zhōng qǔ​chū le yī kuài dàn​piàn.

    The doctor removed a piece of shrapnel from his wound.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 他们俩从小就在一起，关系亲密无间。

    tā​men liǎ cóng xiǎo jiù zài yī​qǐ, guān​xi qīn​mì​wú​jiàn.

    The two of them have been together since childhood and are extremely close.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我能从你身上看到我自己的一部分。

    wǒ néng cóng nǐ shēn shàng kàn​dào wǒ zì​jǐ de yī bù​fen.

    I can see a part of myself in you.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他专程从北京飞过来参加这个会议。

    tā zhuān​chéng cóng Běi​jīng fēi guò​lái cān​jiā zhè gè huì​yì.

    He made a special trip from Beijing to attend the meeting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 请不要把我的孩子们从我身边带走。

    qǐng bù yào bǎ wǒ de hái​zi men cóng wǒ shēn​biān dài​zǒu.

    Please don't take my kids away from me.

    Source: OpenSubtitles

  10. 本市将从下周起实施新的交通规则。

    běn​shì jiāng cóng xià zhōu qǐ shí​shī xīn de jiāo​tōng guī​zé.

    This city will implement new traffic rules starting next week.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 从小到大一直说真话，你一定厌倦了。

    cóng xiǎo dào dà yī​zhí shuō zhēn​huà, nǐ yī​dìng yàn​juàn le.

    You must be tired of telling the truth ever since you were a kid.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他为了养家糊口，从早到晚都在忙碌。

    tā wèi​le yǎng​jiā​hú​kǒu, cóng zǎo dào wǎn dōu zài máng​lù.

    To support his family, he is busy from morning till night.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他失去了平衡，从自行车上摔了下来。

    tā shī​qù le píng​héng, cóng zì​xíng​chē shàng shuāi le xià​lai.

    He lost his balance and fell off his bicycle.

    Source: Tatoeba

  14. 研究人员从总体中随机抽取了样本。

    yán​jiū rén​yuán cóng zǒng​tǐ zhōng suí​jī chōu​qǔ le yàng​běn.

    Researchers randomly took samples from the population.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 他从小就练习写字，写得一手好书法。

    tā cóng xiǎo jiù liàn​xí xiě​zì, xiě de yī​shǒu hǎo shū​fǎ.

    He has practiced writing characters since childhood and has excellent calligraphy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 她从收容所领养了一只受伤的小猫。

    tā cóng shōu​róng​suǒ lǐng​yǎng le yī zhī shòu​shāng de xiǎo māo.

    She adopted an injured kitten from a shelter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 从目前的形势来说，我们还不能大意。

    cóng mù​qián de xíng​shì lái shuō, wǒ​men hái bù néng dà​yi.

    Judging from the current situation, we cannot afford to be careless.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 他从三楼窗户跳出，落在安全气垫上。

    tā cóng sān lóu chuāng​hu tiào​chū, luò zài ān​quán qì​diàn shàng.

    He jumped out of a third-story window and landed on a safety air cushion.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 从她的穿戴看，她是个很有品味的人。

    cóng tā de chuān​dài kàn, tā shì gè hěn yǒu pǐn​wèi de rén.

    Judging by her attire, she is a person of great taste.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 他从小就立志长大后要参军报效国家。

    tā cóng xiǎo jiù lì​zhì zhǎng​dà hòu yào cān​jūn bào​xiào guó​jiā.

    Since he was a child, he has been determined to join the army and serve his country when he grows up.

    Source: Dong Chinese Dictionary