心
xīn HSK2

heart

Showing: All meanings (5)

2,798 sentences — page 137 of 140

  1. 不要掉以轻心。

    bù​yào diào​yǐ​qīng​xīn.

    Don't let your guard down.

    Source: OpenSubtitles

  2. 请你不要把他的话放在心上。

    qǐng nǐ bù​yào bǎ tā de huà fàng​zài​xīn​shang.

    Please don’t take his words to heart.

    Source: CCMatrix

  3. 我衷心希望您是幸运的人之一。

    wǒ zhōng​xīn xī​wàng nín shì xìng​yùn de rén zhī​yī.

    I sincerely hope you are one of the lucky ones.

    Source: CCMatrix

  4. 我遇到了这么多鼓舞人心的人。

    wǒ yù dào le zhè​me duō gǔ​wǔ​rén​xīn de rén.

    I have met so many inspiring people.

    Source: CCMatrix

  5. 听音乐也可以有益于身心健康。

    tīng yīn​yuè yě kě​yǐ yǒu​yì​yú shēn​xīn​jiàn​kāng.

    Listening to music can also benefit your physical and mental health.

    Source: CCMatrix

  6. 因为当你紧张时手心就会冒汗。

    yīn​wèi dāng nǐ jǐn​zhāng shí shǒu​xīn jiù huì mào hàn.

    Because when you get nervous, your palms get sweaty.

    Source: AI Challenger 2017

  7. 想想小提琴，大提琴或半空心吉他。

    xiǎng xiang xiǎo​tí​qín, dà​tí​qín huò bàn kōng xīn jí​tā.

    Think of a violin, cello, or semi-hollow guitar.

    Source: CCMatrix

  8. 他知道任何对手都不能掉以轻心。

    tā zhī​dao rèn​hé duì​shǒu dōu bù​néng diào​yǐ​qīng​xīn.

    He knew that no opponent should be taken lightly.

    Source: OpenSubtitles

  9. 有时，人们会抱着疑心的态度对待我。

    yǒu​shí, rén​men huì bào zhe yí​xīn de tài​du duì​dài wǒ.

    Sometimes, people treat me with suspicion.

    Source: CCMatrix

  10. 不同的人处理心痛或悲剧的方式不同。

    bù​tóng de rén chǔ​lǐ xīn​tòng huò bēi​jù de fāng​shì bù​tóng.

    Different people deal with heartache or tragedy differently.

    Source: CCMatrix

  11. 他个人的故事是如此鼓舞人心且独特。

    tā gè​rén de gù​shi shì rú​cǐ gǔ​wǔ​rén​xīn qiě dú​tè.

    His personal story is so inspiring and unique.

    Source: CCMatrix

  12. 瑞士位于欧洲的中心地带，是一个内陆小国。

    ruì​shì wèi​yú ōu​zhōu de zhōng​xīn​dì​dài, shì yī​ge nèi​lù xiǎo​guó.

    Switzerland is a small, landlocked country in the heart of Europe.

    Source: UM-Corpus: Education

  13. 浪漫的礼物包括玫瑰、衷心的信件和葡萄酒。

    làng​màn de lǐ​wù bāo​kuò méi​gui, zhōng​xīn de xìn​jiàn hé pú​tao​jiǔ.

    Romantic gifts include roses, heartfelt letters and wine.

    Source: CCMatrix

  14. 他不会去是因为他觉得心理治疗是在浪费时间。

    tā bù​huì qù shì yīn​wèi tā jué​de xīn​lǐ​zhì​liáo shì zài làng​fèi shí​jiān.

    He won't go because he thinks therapy is a waste of time.

    Source: OpenSubtitles

  15. 要不是这位好心的向导，我可能就在山中迷路了。

    yào​bu​shì zhè​wèi hǎo​xīn de xiàng​dǎo, wǒ kě​néng jiù zài shān zhōng mí lù le.

    Had it not been for the kind guide, I might have got lost in the mountains.

    Source: UM-Corpus: Education

  16. 当我看到一个我喜欢的，一种放松的感觉涌上心头。

    dāng wǒ kàn dào yī​ge wǒ xǐ​huan de, yī​zhǒng fàng​sōng de gǎn​jué yǒng shàng xīn​tóu.

    When I see one I like, a feeling of relaxation washes over me.

    Source: CCMatrix

  17. 当我看到舞台上有个看起来像我的人，我心想：那真了不起。

    dāng wǒ kàn dào wǔ​tái shang yǒu ge kàn​qi​lai xiàng wǒ de rén, wǒ xīn​xiǎng: nà zhēn liǎo bu​qǐ.

    When I saw someone who looked like me on stage, I thought, ‘That’s amazing.’

    Source: CCMatrix

  18. 许多最受欢迎的景点都位于历史悠久的城市中心地带附近。

    xǔ​duō zuì shòu huān​yíng de jǐng​diǎn dōu wèi​yú lì​shǐ​yōu​jiǔ de chéng​shì zhōng​xīn​dì​dài fù​jìn.

    Many of the most popular attractions are located near the historic city center.

    Source: CCMatrix

  19. 照顾好自己的身心健康会让你有更多的精力专注于积极的思考。

    zhào​gu hǎo zì​jǐ de shēn​xīn​jiàn​kāng huì ràng nǐ yǒu gèng​duō de jīng​lì zhuān​zhù yú jī​jí de sī​kǎo.

    Taking care of your physical and mental health will give you more energy to focus on positive thinking.

    Source: CCMatrix

  20. 伸出你的手，掌心向上。

    shēn chū nǐ de shǒu, zhǎng​xīn xiàng​shàng.

    Hold out your hand, palm up.

    Source: OpenSubtitles