744 sentences — page 2 of 38

21. 在家工作起初可能很有挑战性。

    zài jiā gōng​zuò qǐ​chū kě​néng hěn yǒu tiǎo​zhàn xìng.

    Working from home can be challenging at first.

    Source: CCMatrix

22. 教学是一个极具挑战性的职业。

    jiào​xué shì yī​ge jí jù tiǎo​zhàn xìng de zhí​yè.

    Teaching is an extremely challenging profession.

    Source: CCMatrix

23. 自由女神是一座国家性的纪念碑。

    zì​yóu nǚ​shén shì yī​zuò guó​jiā xìng de jì​niàn​bēi.

    The Statue of Liberty is a national monument.

    Source: CCMatrix

24. 冰岛传统音乐具有强烈的宗教性。

    bīng​dǎo chuán​tǒng yīn​yuè jù​yǒu qiáng​liè de zōng​jiào xìng.

    Traditional Icelandic music is strongly religious.

    Source: CCMatrix

25. 公共艺术的“无用性”一点也不困扰我。

    gōng​gòng yì​shù de“ wú​yòng xìng” yī​diǎn yě bù kùn​rǎo wǒ.

    The ‘uselessness’ of public art doesn’t bother me at all.

    Source: CCMatrix

26. 互动性是游戏设计的一个基本元素。

    hù​dòng xìng shì yóu​xì shè​jì de yī​ge jī​běn yuán​sù.

    Interactivity is a fundamental element of games design.

    Source: CCMatrix

27. 它们不带有攻击性，且不会攻击人类。

    tā​men bù dài​yǒu gōng​jī xìng, qiě bù​huì gōng​jī rén​lèi.

    They are non-aggressive and will not attack humans.

    Source: CCMatrix

28. 运动饮料是给耐力性运动员设计的。

    yùn​dòng yǐn​liào shì gěi nài​lì xìng yùn​dòng​yuán shè​jì de.

    Sports drinks are designed for endurance athletes.

    Source: CCMatrix

29. 玩网络游戏应该既有趣又有挑战性。

    wán wǎng​luò​yóu​xì yīng​gāi jì yǒu qù yòu yǒu tiǎo​zhàn xìng.

    Playing online games should both be fun and challenging.

    Source: CCMatrix

30. 不可预测性正是创造力的标志之一。

    bù​kě yù​cè xìng zhèng​shì chuàng​zào​lì de biāo​zhì zhī​yī.

    Unpredictability is one of the hallmarks of creativity.

    Source: CCMatrix

31. 分娩带来许多变化，育儿具有挑战性。

    fēn​miǎn dài lái xǔ​duō biàn​huà, yù ér jù​yǒu tiǎo​zhàn xìng.

    Childbirth brings many changes, and parenting is challenging.

    Source: CCMatrix

32. 这是一本具有挑战性和启发性的书。

    zhè shì yī​běn jù​yǒu tiǎo​zhàn xìng hé qǐ​fā xìng de shū.

    This is a challenging and inspiring book.

    Source: CCMatrix

33. 2015年你克服了什么最有挑战性的事情？

    2015 nián nǐ kè​fú le shén​me zuì yǒu tiǎo​zhàn xìng de shì​qing?

    What was the most challenging thing you overcame in 2015?

    Source: CCMatrix

34. 重复这些步骤以尝试去除持久性污渍。

    chóng​fù zhè​xiē bù​zhòu yǐ cháng​shì qù chú chí​jiǔ xìng wū​zì.

    Repeat these steps to attempt to remove persistent stains.

    Source: CCMatrix

35. 适应美国的大学生活可能具有挑战性。

    shì​yìng měi​guó de dà​xué shēng​huó kě​néng jù​yǒu tiǎo​zhàn xìng.

    Adjusting to college life in the United States can be challenging.

    Source: CCMatrix

36. 所有的口音和方言都有自己的音乐性。

    suǒ​yǒu de kǒu​yīn hé fāng​yán dōu yǒu zì​jǐ de yīn​yuè xìng.

    All accents and dialects have their own musicality.

    Source: CCMatrix

37. 今天的实验性错误就是明天的新理论。

    jīn​tiān de shí​yàn xìng cuò​wù jiù​shì míng​tiān de xīn lǐ​lùn.

    Today’s experimental error is tomorrow’s new theory.

    Source: CCMatrix

38. 二楼有装饰性的雕塑，象征农业和渔业。

    èr​lóu yǒu zhuāng​shì xìng de diāo​sù, xiàng​zhēng nóng​yè hé yú​yè.

    The second floor has decorative sculptures symbolizing agriculture and fishing.

    Source: CCMatrix

39. 出国留学最具挑战性的方面是调整期。

    chū guó liú​xué zuì jù tiǎo​zhàn xìng de fāng​miàn shì tiáo​zhěng qī.

    The most challenging aspect of studying abroad is the adjustment period.

    Source: CCMatrix

40. 关心朋友或家人可能会非常具有挑战性。

    guān​xīn péng​you huò jiā​rén kě​néng huì fēi​cháng jù​yǒu tiǎo​zhàn xìng.

    Caring for a friend or family member can be highly challenging.

    Source: CCMatrix