您
nín HSK1

honorific for 'you'

618 sentences — page 19 of 31

  1. 您变了很多呢。

    nín biàn le hěn​duō ne.

    You have changed a lot.

    Source: OpenSubtitles

  2. 您的儿子来了。

    nín de ér​zi lái le.

    Your son is here.

    Source: OpenSubtitles

  3. 进入大楼前请出示您的证件。

    jìn​rù dà​lóu qián qǐng chū​shì nín de zhèng​jiàn.

    Please present your identification before entering the building.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 我能把这只猫留给您照看吗？

    wǒ néng bǎ zhè zhī māo liú​gěi nín zhào​kàn ma?

    Could I leave this cat with you?

    Source: OpenSubtitles

  5. 请出示您的证件以验明身份。

    qǐng chū​shì nín de zhèng​jiàn yǐ yàn míng shēn​fèn.

    Please present your ID to verify your identity.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 您不会刚好记得她的名字吧？

    nín bù huì gāng​hǎo jì​de tā de míng​zi ba?

    You don't happen to remember her name, do you?

    Source: OpenSubtitles

  7. 您从哪边过来？

    nín cóng nǎ​biān guò​lái?

    Where are you coming from?

    Source: OpenSubtitles

  8. 这件事还要多费心请您帮忙。

    zhè jiàn shì hái yào duō fèi​xīn qǐng nín bāng​máng.

    I'll have to trouble you to help me with this matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 答案自会有人送到您的手上。

    dá'àn zì huì yǒu rén sòng dào nín de shǒu shàng.

    Someone will bring the answer to you.

    Source: OpenSubtitles

  10. 您不知道我看到您有多开心。

    nín bù zhī​dào wǒ kàn​dào nín yǒu duō kāi​xīn.

    You don't know how pleased I am to see you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 现在他需要您。

    xiàn​zài tā xū​yào nín.

    He needs you now.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我只是不想去您家里打扰您。

    wǒ zhǐ​shì bù xiǎng qù nín jiā lǐ dǎ​rǎo nín.

    I just didn't want to disturb you at home.

    Source: OpenSubtitles

  13. 您也是个父亲。

    nín yě shì gè fù​qīn.

    You're a father, too.

    Source: OpenSubtitles

  14. 感谢您的邀请。

    gǎn​xiè nín de yāo​qǐng.

    Thank you for your invitation.

    Source: Tatoeba

  15. 既然是您的要求，我一定照办。

    jì​rán shì nín de yāo​qiú, wǒ yī​dìng zhào​bàn.

    Since it is your request, I will certainly do as you ask.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 我打扰您了吗？

    wǒ dǎ​rǎo nín le ma?

    Am I disturbing you?

    Source: OpenSubtitles

  17. ‎这真的是您吗？

    ‎ zhèi zhēn​de shì nín ma?

    Is this really you?

    Source: OpenSubtitles

  18. 谢谢您的考虑。

    xiè​xie nín de kǎo​lǜ.

    Thank you for your consideration.

    Source: OpenSubtitles

  19. 祝您身体安康。

    zhù nín shēn​tǐ ān​kāng.

    I wish you good health and well-being.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 叔叔，我可以问您一个问题吗？

    shū​shu, wǒ kě​yǐ wèn nín yī gè wèn​tí ma?

    Uncle, may I ask you a question?

    Source: OpenSubtitles