意 yì HSK2 thought Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 2,893 yì 2,893 meaning 1,741desire 932to expect 96sentiment 76mood 58Italy 1 Some sentences contain multiple meanings of 意, so totals are smaller than the sum of items. 2,893 sentences — page 141 of 145 1…139140141142143…145 Go to page Go 即使是批评者也肯定他的诚意。 jíshǐ shì pīpíngzhě yě kěndìng tā de chéngyì. Even his critics acknowledge his sincerity. Source: CCMatrix所有人都下意识的闭上了眼睛。 suǒyǒurén dōu xiàyìshí de bì shang le yǎnjing. Everyone subconsciously closed their eyes. Source: CCMatrix至少我们在一件事上意见一致。 zhìshǎo wǒmen zài yī jiàn shì shang yìjianyīzhì. At least we agree on one thing. Source: OpenSubtitles我找不到一个令人满意的解释。 wǒ zhǎo bù dào yīge lìngrénmǎnyì de jiěshì. I can not find a satisfactory explanation. Source: CCMatrix你怎样向丈夫表示你对他的敬意？ nǐ zěnyàng xiàng zhàngfu biǎoshì nǐ duì tā de jìngyì? How do you show your husband that you respect him? Source: CCMatrix我们在所有问题上都意见一致吗？ wǒmen zài suǒyǒu wèntí shang dōu yìjianyīzhì ma? Do we agree on every issue? Source: CCMatrix在大多数事情上，我们通常意见一致。 zài dàduōshù shìqing shang, wǒmen tōngcháng yìjianyīzhì. We usually agree on most things. Source: CCMatrix给我们自己施加压力是没有意义的。 gěi wǒmen zìjǐ shījiā yālì shì méiyǒuyìyì de. There’s no point in putting pressure on ourselves. Source: CCMatrix她显然被事态的变化弄得心烦意乱。 tā xiǎnrán bèi shìtài de biànhuà nòng de xīnfányìluàn. She was clearly upset by the turn of events. Source: CCMatrix我父母亲对于用什么颜色漆房子意见一致。 wǒ fùmǔqīn duìyú yòng shénme yánsè qī fángzi yìjianyīzhì. My parents are in agreement on what color to paint the house. Source: UM-Corpus: Spoken你是下意识地和你不感兴趣的女人约会吗？ nǐ shì xiàyìshí de hé nǐ bù gǎn xìngqù de nǚrén yuē huì ma? Are you subconsciously dating women you aren’t interested in? Source: CCMatrix那一刻，我感受到了他的热情，他的善良，他的诚意。 nà yī kè, wǒ gǎnshòu dào le tā de rèqíng, tā de shànliáng, tā de chéngyì. At that moment I felt his passion, his kindness, his sincerity. Source: CCMatrix他们甚至给这个地方起了个诗意的名字：圣诞村。 tāmen shènzhì gěi zhège dìfang qǐ le ge shīyì de míng zì: shèngdàn cūn. They even gave the place a poetic name: Christmas Village. Source: CCMatrix不，独自生活的真正难处在于没有人在乎你是否心烦意乱。 bù, dúzì shēnghuó de zhēnzhèng nánchu zàiyú méiyǒu rén zàihu nǐ shìfǒu xīnfányìluàn. No, the real difficulty of living alone is that no one cares if you are upset. Source: CCMatrix他们正在寻找不那么有害但又令人满意的替代吸烟的方法。 tāmen zhèngzài xúnzhǎo bù nàme yǒu hài dàn yòu lìngrénmǎnyì de tìdài xī yān de fāngfǎ. They are looking for less harmful, yet satisfying, alternatives to smoking. Source: CCMatrix我们下意识地对我们在日常生活中看到、听到或经历的事情作出反应。 wǒmen xiàyìshí de duì wǒmen zài rìchángshēnghuó zhōng kàn dào, tīng dào huò jīnglì de shìqing zuòchū fǎnyìng. We subconsciously react to what we see, hear or experience in our daily lives. Source: CCMatrix哀悼者在寒冷、潮湿的天气里排队等候长达8个小时来表达自己的敬意。 āidào zhě zài hánlěng, cháoshī de tiānqì li pái duì děnghòu chángdá8 ge xiǎoshí lái biǎodá zìjǐ de jìngyì. Mourners waited in line for up to eight hours in chilly, wet weather to pay their respects. Source: CCMatrix她想表达自己的谢意。 tā xiǎng biǎodá zìjǐ de xièyì. She wanted to express her gratitude. Source: CCMatrix机器可以自我意识吗？ jīqì kěyǐ zìwǒyìshi ma? Can machines be self-aware? Source: CCMatrix或许这就是神的旨意。 huòxǔ zhè jiùshì shén de zhǐyì. Perhaps this is God's will. Source: CCMatrix 1…139140141142143…145 Go to page Go
