14 sentences for 意识 (yì​shí — consciousness)

1. 我们扫描了你的意识。

   wǒ​men sǎo​miáo le nǐ de yì​shí.

   We scanned your consciousness.

   Source: OpenSubtitles

2. 他的自我意识非常强。

   tā de zì​wǒ yì​shí fēi​cháng qiáng.

   He has a very strong sense of self.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 他在事故中失去了意识。

   tā zài shì​gù zhōng shī​qù le yì​shí.

   He lost consciousness in the accident.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 这就是宇宙的意识。

   zhè jiù​shì yǔ​zhòu de yì​shí.

   This is the consciousness of the universe.

   Source: OpenSubtitles

5. 他们说她似乎正在恢复意识。

   tā​men shuō tā sì​hū zhèng​zài huī​fù yì​shí.

   They say she appears to be regaining consciousness.

   Source: OpenSubtitles

6. 他刚醒过来，意识还有些迷糊。

   tā gāng xǐng guò​lái, yì​shí hái yǒu​xiē mí​hu.

   He just woke up, and his mind was still a bit foggy.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 我的意识逐渐变得模糊不清。

   wǒ de yì​shí zhú​jiàn biàn de mó​hu bù​qīng.

   My mind was getting blurry.

   Source: OpenSubtitles

8. 他有意识吗？

   tā yǒu yì​shí ma?

   Is he conscious?

   Source: OpenSubtitles

9. 他始终没有恢复意识，可怜的人。

   tā shǐ​zhōng méi​yǒu huī​fù yì​shí, kě​lián de rén.

   He never regained consciousness, poor man.

   Source: OpenSubtitles

10. 我记得当时我都快失去意识了。

    wǒ jì​de dāng​shí wǒ dōu kuài shī​qù yì​shí le.

    I remember when I almost lost consciousness.

    Source: OpenSubtitles

11. 我意识到你们才是我真正的家人。

    wǒ yì​shí dào nǐ​men cái shì wǒ zhēn​zhèng de jiā​rén.

    I realized that you guys are my real family.

    Source: OpenSubtitles

12. 随意肌是可以通过意识控制的肌肉。

    suí​yì jī shì kě​yǐ tōng​guò yì​shí kòng​zhì de jī​ròu.

    Voluntary muscles are muscles that can be controlled by one's consciousness.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 他在取得一点成绩后，自我意识就开始膨胀。

    tā zài qǔ​dé yī​diǎn chéng​jì hòu, zì​wǒ yì​shí jiù kāi​shǐ péng​zhàng.

    After achieving a little success, his ego began to swell.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 经过医生的全力抢救，病人的意识终于清明了过来。

    jīng​guò yī​shēng de quán​lì qiǎng​jiù, bìng​rén de yì​shí zhōng​yú qīng​míng le guò​lái.

    After the doctors' all-out efforts to save him, the patient finally regained consciousness.

    Source: Dong Chinese Dictionary