{"type":"character","character":{"character":"憎","codepoint":"U+618E","gloss":"hate","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 忄 represents the meaning and 曾 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":15,"strokeCountTrad":15,"isVerified":null,"components":[{"hint":"忄 is a component form of 心. ","type":["meaning"],"character":"忄","pinyin":["xin","xīn"],"gloss":"heart","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"曾","pinyin":["céng"],"gloss":"already","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2617,"junDaFrequency":3169,"junDaPerMillion":16.3769209174768,"subtlexRank":2363,"subtlexCount":509,"subtlexPerMillion":10.87,"subtlexContextDiversity":389,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[134,508],[107,299]],[[278,560],[382,495]],[[201,805],[265,745],[247,-20]],[[480,770],[577,687]],[[716,842],[748,792],[638,689]],[[385,625],[425,583],[466,356]],[[422,622],[856,637],[884,598],[802,363]],[[599,614],[626,573],[622,411]],[[501,540],[560,474]],[[744,588],[760,548],[690,488]],[[477,396],[781,407]],[[478,304],[513,259],[499,-3]],[[527,293],[719,318],[771,281],[754,-29]],[[529,160],[706,176]],[[522,38],[728,57]]],"strokes":["M124,502C115,458 102,414 87,371C78,348 82,325 98,303C105,293 117,292 128,303C160,339 168,388 162,448C159,471 157,492 148,507C144,513 138,515 135,514C128,513 125,509 124,502Z","M280,543C284,539 293,535 303,527C341,499 364,483 373,483C379,484 383,488 385,496C387,505 384,518 378,534C372,549 344,560 295,568C288,570 283,569 280,567C272,564 274,548 280,543Z","M280,567C280,624 282,686 298,735C301,747 307,755 304,763C300,770 278,783 243,805C226,816 212,816 200,806C196,804 194,796 201,786C221,754 234,716 235,670C237,528 237,392 236,261C235,206 228,149 213,92C205,64 210,32 228,-7C232,-17 238,-23 243,-27C247,-30 250,-30 256,-25C259,-21 266,-14 273,0C280,16 281,34 281,54C279,87 280,250 280,543C280,559 280,559 280,567Z","M500,734C514,722 528,708 544,692C552,684 560,680 570,680C576,681 582,685 585,693C588,702 587,716 582,733C576,750 547,765 496,778C486,781 478,781 476,779C472,777 471,772 473,764C474,758 484,748 500,734Z","M703,797C688,771 665,738 635,698C631,694 629,687 635,683C638,681 645,683 651,687C709,731 751,764 780,778C791,784 796,788 793,795C788,806 779,818 766,830C752,843 737,849 722,849C711,849 707,842 709,828C710,818 709,808 703,797Z","M417,628C411,630 403,632 396,633C387,635 383,634 381,631C376,626 377,620 383,609C405,562 422,499 433,422C436,400 442,381 456,364C468,350 475,347 479,357C481,364 483,371 483,378C482,388 483,398 482,407C478,440 474,456 471,478C461,533 454,571 452,590C449,607 434,625 417,628Z","M777,394C787,376 793,365 804,357C811,353 820,355 831,369C843,386 861,442 888,537C893,558 906,577 924,593C933,602 935,611 927,620C917,633 898,649 870,667C859,674 831,672 785,664C779,664 705,657 565,640C484,631 435,626 417,628C400,628 435,587 452,590C490,599 536,607 591,613C615,616 615,616 627,617C748,631 815,635 828,620C837,610 839,599 837,587C824,533 813,493 805,467C800,453 792,428 782,420C776,414 773,402 777,394Z","M591,613C593,609 596,606 598,602C601,595 602,532 606,415C606,403 643,408 643,420C645,473 649,519 651,559C652,585 646,602 637,609C632,613 629,616 627,617C617,624 584,623 591,613Z","M495,528Q531,468 548,464Q558,461 566,475Q569,485 564,504Q549,535 503,549Q496,552 493,543Q490,536 495,528Z","M728,554Q713,529 683,490Q679,484 683,479Q689,478 695,482Q755,524 784,539Q797,543 794,552Q790,564 774,577Q759,590 742,592Q732,591 732,577Q733,567 728,554Z","M483,378C487,378 493,376 500,377C558,386 654,393 777,394C786,394 788,414 782,420C773,429 751,434 732,432C717,430 682,426 643,420C618,417 618,417 606,415C575,411 520,410 482,407C472,407 474,380 483,378Z","M525,298C505,308 489,314 478,312C469,311 468,305 472,297C498,248 502,178 479,91C468,53 471,24 489,-1C494,-8 498,-11 504,-7C510,-3 518,18 523,30C526,41 528,52 530,62C534,97 532,121 533,149C534,167 534,167 534,176C535,225 535,256 537,268C539,279 535,293 525,298Z","M719,42C724,24 741,-36 761,-36C770,-35 780,-24 789,-5C799,18 804,44 802,71C798,108 793,161 789,230C787,249 792,266 803,279C808,288 808,294 803,300C792,312 770,326 738,340C727,345 717,345 707,340C665,322 604,308 525,298C514,296 526,268 537,268C551,268 603,277 695,292C708,295 720,294 726,287C744,267 748,202 738,93C737,83 737,75 732,63C729,55 717,50 719,42Z","M533,149Q540,149 548,149Q632,159 693,164Q717,167 709,180Q699,195 674,201Q646,207 534,176C525,174 524,149 533,149Z","M523,30C525,30 529,30 535,30C571,36 645,40 719,42C727,42 738,57 732,63C728,68 721,74 712,80C702,87 687,88 669,84C618,74 572,67 530,62C519,60 512,30 523,30Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[137,502],[135,421],[113,313]],[[288,561],[297,551],[354,522],[372,494]],[[213,797],[239,777],[262,748],[259,252],[245,70],[248,-14]],[[481,770],[555,722],[567,698]],[[723,834],[744,800],[654,701],[638,691]],[[390,623],[406,609],[427,573],[468,363]],[[427,624],[458,610],[609,633],[798,649],[856,638],[879,607],[845,491],[826,432],[808,398],[785,411]],[[597,609],[621,595],[626,567],[626,447],[622,435],[610,429]],[[504,537],[536,506],[551,478]],[[744,580],[755,553],[688,485]],[[488,385],[520,396],[768,415]],[[479,303],[506,280],[513,242],[515,188],[498,1]],[[535,296],[548,285],[725,317],[761,291],[766,281],[770,73],[758,31],[761,-21]],[[541,155],[551,166],[612,177],[676,182],[698,175]],[[529,34],[553,50],[680,64],[724,63]]],"strokes":["M 124 502 Q 111 435 87 371 Q 75 335 98 303 Q 110 287 128 303 Q 174 358 162 448 Q 161 482 148 507 Q 141 514 135 514 Q 126 511 124 502 Z","M 280 543 Q 287 536 303 527 Q 360 482 373 483 Q 382 484 385 496 Q 388 509 378 534 Q 369 555 295 568 Q 285 569 280 567 C 259 562 259 562 280 543 Z","M 280 567 Q 280 571 281 573 Q 281 669 298 735 Q 307 750 304 763 Q 297 772 243 805 Q 219 821 200 806 Q 194 802 201 786 Q 234 738 235 670 Q 239 457 236 261 Q 236 177 213 92 Q 201 50 228 -7 Q 235 -23 243 -27 Q 249 -34 256 -25 Q 263 -21 273 0 Q 283 24 281 54 Q 280 103 280 543 L 280 567 Z","M 500 734 Q 521 715 544 692 Q 556 679 570 680 Q 580 681 585 693 Q 589 706 582 733 Q 573 757 496 778 Q 481 781 476 779 Q 472 775 473 764 Q 476 754 500 734 Z","M 703 797 Q 681 758 635 698 Q 629 691 635 683 Q 642 682 651 687 Q 738 753 780 778 Q 798 784 793 795 Q 786 811 766 830 Q 745 848 722 849 Q 707 848 709 828 Q 712 813 703 797 Z","M 417 628 Q 408 631 396 633 Q 384 636 381 631 Q 374 624 383 609 Q 416 537 433 422 Q 436 388 456 364 Q 474 342 479 357 Q 482 367 483 378 L 482 407 Q 481 420 479 433 Q 457 553 452 590 C 448 619 446 620 417 628 Z","M 771 394 Q 787 366 804 357 Q 814 348 831 369 Q 849 394 888 537 Q 898 568 924 593 Q 939 605 927 620 Q 912 638 870 667 Q 854 676 785 664 Q 776 664 565 640 Q 444 624 417 628 C 387 629 423 584 452 590 Q 509 603 591 613 L 627 617 Q 808 642 828 620 Q 841 604 837 587 Q 806 454 794 434 Q 790 421 776 420 C 761 409 761 409 771 394 Z","M 591 613 Q 594 607 598 602 Q 601 590 606 415 C 607 385 641 390 643 420 Q 647 499 651 559 Q 651 598 637 609 Q 631 615 627 617 C 603 634 576 639 591 613 Z","M 495 528 Q 531 468 548 464 Q 558 461 566 475 Q 569 485 564 504 Q 549 535 503 549 Q 496 552 493 543 Q 490 536 495 528 Z","M 728 554 Q 713 529 683 490 Q 679 484 683 479 Q 689 478 695 482 Q 755 524 784 539 Q 797 543 794 552 Q 790 564 774 577 Q 759 590 742 592 Q 732 591 732 577 Q 733 567 728 554 Z","M 483 378 Q 490 377 500 377 Q 587 392 771 394 C 801 394 801 403 776 420 Q 754 442 648 421 Q 645 421 643 420 L 606 415 Q 539 411 482 407 C 452 405 453 381 483 378 Z","M 525 298 Q 495 313 478 312 Q 466 308 472 297 Q 511 222 479 91 Q 461 34 489 -1 Q 495 -13 504 -7 Q 513 -1 523 30 L 530 62 Q 533 78 533 99 Q 533 127 533 149 L 534 176 Q 535 249 537 268 C 539 291 539 291 525 298 Z","M 699 42 Q 724 11 743 -21 Q 750 -37 761 -36 Q 776 -35 789 -5 Q 805 29 802 71 Q 796 126 789 230 Q 788 258 803 279 Q 812 291 803 300 Q 787 318 738 340 Q 722 347 707 340 Q 644 313 525 298 C 495 294 507 265 537 268 Q 558 268 695 292 Q 716 295 726 287 Q 753 254 737 75 L 737 73 Q 736 66 732 63 C 723 34 681 66 699 42 Z","M 533 149 Q 540 149 548 149 Q 632 159 693 164 Q 717 167 709 180 Q 699 195 674 201 Q 646 207 534 176 C 505 168 503 149 533 149 Z","M 523 30 Q 527 29 535 30 Q 589 39 699 42 C 729 43 751 43 732 63 Q 726 70 712 80 Q 697 90 669 84 Q 593 69 530 62 C 500 59 493 32 523 30 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%86%8E_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧心部"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%86%8E_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"朝侯小子殘碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"hate","pinyin":"zēng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[ts]ˤəŋ","middleChinese":"tsong"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"ʔsɯːŋ","rhymeGroup":"蒸","phoneticSeries":"曾"},{"source":"tang","middleChinese":"tzəng"}],"shuowenExplanation":"惡也。从心曾聲。","shuowenPronunciation":"作滕切","shuowenPinyin":"zeng","pinyinFrequencies":null,"pinyin":["zēng"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"憎恨","traditional":"憎恨","pinyin":"zeng1 hen4","gloss":"detest","definition":"to feel intense dislike or animosity towards someone or something","perMillion":10.14},{"simplified":"憎","traditional":"憎","pinyin":"zeng1","gloss":"detest","definition":"to detest","perMillion":3.49567544295747},{"simplified":"憎恶","traditional":"憎惡","pinyin":"zeng1 wu4","gloss":"loathe","definition":"to loathe, detest, or abhor","perMillion":2.95},{"simplified":"可憎","traditional":"可憎","pinyin":"ke3 zeng1","gloss":"disgusting","definition":"disgusting; detestable","perMillion":1.19},{"simplified":"爱憎分明","traditional":"愛憎分明","pinyin":"ai4 zeng1 fen1 ming2","gloss":"clear-cut","definition":"to have a clear and definite attitude towards what one likes and what one hates","perMillion":0.558313813397282},{"simplified":"面目可憎","traditional":"面目可憎","pinyin":"mian4 mu4 ke3 zeng1","gloss":"repulsive","definition":"having a disgusting or hateful appearance or countenance","perMillion":0.36},{"simplified":"爱憎","traditional":"愛憎","pinyin":"ai4 zeng1","gloss":"love and hate","definition":"love and hate","perMillion":0.294559399648148},{"simplified":"憎厌","traditional":"憎厭","pinyin":"zeng1 yan4","gloss":"loathe","definition":"to loathe","perMillion":0.0427551959460438},{"simplified":"神憎鬼厌","traditional":"神憎鬼厭","pinyin":"shen2 zeng1 gui3 yan4","gloss":"loathsome","definition":"despicable; loathsome","perMillion":0},{"simplified":"人憎狗厌","traditional":"人憎狗厭","pinyin":"ren2 zeng1 gou3 yan4","gloss":"detestable","definition":"detestable (a play on [[神憎鬼厌|神憎鬼厭|shen2 zeng1 gui3 yan4]], lit. hated by gods and ghosts)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"憎","traditional":"憎","senses":[{"id":458698,"simplified":"憎","traditional":"憎","pinyin":"zeng1","gloss":"detest","definition":"to detest","example":"爱与憎往往就在一念之间。","variantPinyin":[],"posTags":["Ag"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"爱与憎往往就在一念之间。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.51,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":3.495675442957472}}}