924 sentences — page 40 of 47

781. 当我还是个孩子的时候，我想成为一名歌手。

     dāng wǒ hái​shi ge hái​zi de​shí​hou, wǒ xiǎng chéng​wéi yī​míng gē​shǒu.

     As a child, I wanted to be a singer.

     Source: CCMatrix

782. 你不必成为一个完美的人，你只需做你自己。

     nǐ bù​bì chéng​wéi yī​ge wán​měi de rén, nǐ zhǐ​xū zuò nǐ​zì​jǐ.

     You don’t need to be perfect, you just need to be yourself.

     Source: CCMatrix

783. 很快，她便和王子结婚，成为了国家的统治者。

     hěn kuài, tā biàn hé wáng​zǐ jié hūn, chéng​wéi le guó​jiā de tǒng​zhì​zhě.

     Soon, she married the prince and became the ruler of the country.

     Source: CCMatrix

784. 从第一天开始，你将成为我们家庭的一部分。

     cóng dì​yī tiān kāi​shǐ, nǐ jiāng chéng​wéi wǒ​men jiā​tíng de yī​bù​fen.

     From day one, you’ll be part of our family.

     Source: CCMatrix

785. 当他搬走时，她意识到她不想成为他的妹妹。

     dāng tā bān zǒu shí, tā yì​shi dào tā bù​xiǎng chéng​wéi tā de mèi​mei.

     When he moved away, she realized that she didn't want to be his sister.

     Source: CCMatrix

786. 我学会了如何依靠别人，如何成为可靠的人。

     wǒ xué huì le rú​hé yī​kào bié​ren, rú​hé chéng​wéi kě​kào de rén.

     I learned how to rely on others and to be relied upon.

     Source: CCMatrix

787. 我只想成为我能成为的最好的篮球运动员。

     wǒ zhǐ xiǎng chéng​wéi wǒ néng chéng​wéi de zuì​hǎo de lán​qiú yùn​dòng​yuán.

     I just want to become the best basketball player I can be.

     Source: CCMatrix

788. 教学逐渐成为满足感的来源，而不是焦虑感。

     jiào​xué zhú​jiàn chéng​wéi mǎn​zú​gǎn de lái​yuán, ér bù​shì jiāo​lǜ gǎn.

     Teaching gradually became a source of satisfaction rather than anxiety.

     Source: CCMatrix

789. 人生中第一次，他能想像自己成为一名父亲。

     rén​shēng zhōng dì​yī​cì, tā néng xiǎng​xiàng zì​jǐ chéng​wéi yī​míng fù​qīn.

     For the first time in his life, he could imagine himself becoming a father.

     Source: CCMatrix

790. 内向者和外向者都可以成为令人惊叹的人。

     nèi​xiàng zhě hé wài​xiàng zhě dōu kě​yǐ chéng​wéi lìng​rén jīng​tàn de rén.

     Both introverts and extroverts can be amazing people.

     Source: CCMatrix

791. 太阳的热量让地球上具有液态水成为可能。

     tài​yang de rè​liàng ràng dì​qiú shang jù​yǒu yè​tài​shuǐ chéng​wéi kě​néng.

     The Sun’s heat makes liquid water on our planet possible.

     Source: CCMatrix

792. 她已经成为世界上最杰出的历史学家之一。

     tā yǐ​jing chéng​wéi shì​jiè​shang zuì jié​chū de lì​shǐ​xué​jiā zhī​yī.

     She has become one of the world’s most prominent historians.

     Source: CCMatrix

793. 我想成为一个非常坚强和有影响力的女性。

     wǒ xiǎng chéng​wéi yī​ge fēi​cháng jiān​qiáng hé yǒu yǐng​xiǎng​lì de nǚ​xìng.

     I want to become a very strong and influential woman.

     Source: CCMatrix

794. 你什么时候发现自己想成为一名建筑师的？

     nǐ shén​me​shí​hou fā​xiàn zì​jǐ xiǎng chéng​wéi yī​míng jiàn​zhù​shī de?

     When did you realize you wanted to be an architect?

     Source: UM-Corpus: News

795. 有一段时间，他考虑成为一名记者或公务员。

     yǒu yī duàn shí​jiān, tā kǎo​lǜ chéng​wéi yī​míng jì​zhě huò gōng​wù​yuán.

     For a time, he considered becoming a journalist or a civil servant.

     Source: CCMatrix

796. 如果你想成为一个骑士，就表现得像骑士一样。

     rú​guǒ nǐ xiǎng chéng​wéi yī​ge qí​shì, jiù biǎo​xiàn de xiàng qí​shì yī​yàng.

     If you want to be a knight, act like a knight.

     Source: CCMatrix

797. 法国马卡龙已经成为巴黎最时髦的饼干之一。

     fǎ​guó mǎ​kǎ​lóng yǐ​jing chéng​wéi bā​lí zuì shí​máo de bǐng​gān zhī​yī.

     French macarons have become one of the trendiest cookies in Paris.

     Source: CCMatrix

798. 原谅某人并不意味着你必须与他们成为朋友。

     yuán​liàng mǒu​rén bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ bì​xū yǔ tā​men chéng​wéi péng​you.

     Forgiving someone does not mean you have to be friends with them.

     Source: CCMatrix

799. 成为一名自学成才的摄影师，我感到非常自豪。

     chéng​wéi yī​míng zì​xué​chéng​cái de shè​yǐng​shī, wǒ gǎn dào fēi​cháng zì​háo.

     I am very proud to be a self-taught photographer.

     Source: CCMatrix

800. 当你需要他成为你的英雄时，他很乐意这样做。

     dāng nǐ xū​yào tā chéng​wéi nǐ de yīng​xióng shí, tā hěn lè​yì zhè​yàng zuò.

     When you need him to be your hero, he is happy to do so.

     Source: CCMatrix