37,559 sentences — page 1489 of 1878

29761. 为什么会是我？

       wèi​shén​me huì shì wǒ?

       Why would it be me?

       Source: OpenSubtitles

29762. 现在跟我走吧。

       xiàn​zài gēn wǒ zǒu ba.

       Come with me now.

       Source: OpenSubtitles

29763. 我去拿条毯子。

       wǒ qù ná tiáo tǎn​zi.

       I'll get a blanket.

       Source: OpenSubtitles

29764. 你差点杀了我！

       nǐ chà​diǎn shā le wǒ!

       You almost killed me!

       Source: OpenSubtitles

29765. 你娶了我姐姐。

       nǐ qǔ le wǒ jiě​jie.

       You married my sister.

       Source: OpenSubtitles

29766. 我就想见见她！

       wǒ jiù xiǎng jiàn jiàn tā!

       I just want to see her!

       Source: OpenSubtitles

29767. 我不喜欢虫子。

       wǒ bù xǐ​huan chóng​zi.

       I don't like bugs.

       Source: OpenSubtitles

29768. 我知道他认为自己没有撒谎。

       wǒ zhī​dào tā rèn​wéi zì​jǐ méi​yǒu sā​huǎng.

       I know he thinks he isn't lying.

       Source: OpenSubtitles

29769. 我需要去一趟中国建设银行。

       wǒ xū​yào qù yī tàng Zhōng​guó jiàn​shè yín​háng.

       I need to go to the China Construction Bank.

       Source: Tatoeba

29770. 我觉得他说的并非都是实话。

       wǒ jué​de tā shuō de bìng fēi dōu shì shí​huà.

       I don't think he told the whole truth.

       Source: OpenSubtitles

29771. 带我离开这儿。

       dài wǒ lí​kāi zhè​r.

       Take me away from here.

       Source: OpenSubtitles

29772. 从现在开始，我给你5天时间。

       cóng xiàn​zài kāi​shǐ, wǒ gěi nǐ5 tiān shí​jiān.

       I'm giving you five days from right now.

       Source: OpenSubtitles

29773. 我丈夫很有钱。

       wǒ zhàng​fu hěn yǒu​qián.

       My husband is rich.

       Source: OpenSubtitles

29774. 我来自牙买加。

       wǒ lái​zì Yá​mǎi​jiā.

       I'm from Jamaica.

       Source: OpenSubtitles

29775. 我想看看剧本。

       wǒ xiǎng kàn​kan jù​běn.

       I want to see the script.

       Source: OpenSubtitles

29776. 我做了件傻事。

       wǒ zuò le jiàn shǎ​shì.

       I did something stupid.

       Source: OpenSubtitles

29777. 我想，也有可能。

       wǒ xiǎng, yě yǒu kě​néng.

       I suppose it's possible.

       Source: OpenSubtitles

29778. 我连她家在哪儿我都不知道。

       wǒ lián tā jiā zài nǎ​r wǒ dōu bù zhī​dào.

       I don't even know where her house is.

       Source: OpenSubtitles

29779. 你不用告诉我。

       nǐ bù yòng gào​su wǒ.

       You don't need to tell me.

       Source: OpenSubtitles

29780. 我也是个作家。

       wǒ yě shì gè zuò​jiā.

       I'm a writer too.

       Source: OpenSubtitles