37,559 sentences — page 1554 of 1878

31061. 那是我的狗！

       nà shì wǒ de gǒu!

       That's my dog!

       Source: OpenSubtitles

31062. 它被我母亲的德国血统稀释了。

       tā bèi wǒ mǔ​qīn de Dé​guó xuè​tǒng xī​shì le.

       It was diluted by my mother's German blood.

       Source: OpenSubtitles

31063. 我不能肯定。

       wǒ bù néng kěn​dìng.

       I can't be sure.

       Source: OpenSubtitles

31064. 我的思绪很乱，一时理不出头绪。

       wǒ de sī​xù hěn luàn, yī​shí lǐ bù chū tóu​xù.

       My thoughts are a mess; I can't make head or tail of it for the moment.

       Source: Dong Chinese Dictionary

31065. 请恕我失陪。

       qǐng shù wǒ shī​péi.

       Now, please excuse me.

       Source: OpenSubtitles

31066. 我必须进去。

       wǒ bì​xū jìn​qù.

       I have to get inside.

       Source: OpenSubtitles

31067. 我也住那里。

       wǒ yě zhù nà​li.

       That's where I live, too.

       Source: OpenSubtitles

31068. 我也有一个。

       wǒ yě yǒu yī gè.

       I've got one too.

       Source: OpenSubtitles

31069. ‪我该逃跑吗？

       ‪ wǒ gāi táo​pǎo ma?

       Should I run away?

       Source: OpenSubtitles

31070. 把斧子给我。

       bǎ fǔ​zi gěi wǒ.

       Give me the axe.

       Source: OpenSubtitles

31071. 我的表没坏。

       wǒ de biǎo méi huài.

       My watch isn't broken.

       Source: OpenSubtitles

31072. 我认识他吗？

       wǒ rèn​shi tā ma?

       Do I know him?

       Source: OpenSubtitles

31073. 我能看到他。

       wǒ néng kàn​dào tā.

       I can see him.

       Source: OpenSubtitles

31074. 我梦见我参加了一个家庭晚宴。

       wǒ mèng​jiàn wǒ cān​jiā le yī gè jiā​tíng wǎn​yàn.

       I dreamt I was at a family dinner party.

       Source: OpenSubtitles

31075. 我配不上你。

       wǒ pèi​bu​shàng nǐ.

       I don't deserve you.

       Source: OpenSubtitles

31076. 那条路比打败我还要凶险得多。

       nà tiáo lù bǐ dǎ​bài wǒ hái yào xiōng​xiǎn de duō.

       That's a much more treacherous path than even defeating me.

       Source: OpenSubtitles

31077. 我穿过人群。

       wǒ chuān​guò rén​qún.

       I walked through the crowd.

       Source: OpenSubtitles

31078. 我会用时间证明我对你的真心。

       wǒ huì yòng shí​jiān zhèng​míng wǒ duì nǐ de zhēn​xīn.

       I will prove my love for you in time.

       Source: OpenSubtitles

31079. 我搞砸了，现在只剩下你一个人。

       wǒ gǎo​zá le, xiàn​zài zhǐ shèng​xià nǐ yī gè rén.

       I messed up; now you're alone.

       Source: OpenSubtitles

31080. 为什么你是我第一个男朋友呢？

       wèi​shén​me nǐ shì wǒ dì​yī gè nán​péng​you ne?

       Why were you my first boyfriend?

       Source: OpenSubtitles